DWDS

Wörterbuchartikel aus dem WDG ^Info

suchen /Vb.; vgl. gesucht/
   1. etw., jmdn., nach etw., jmdm. s. sich bemühen, jmdn. oder etw. Bestimmtes, was man haben möchte, braucht, verloren hat, zu finden: im Walde Beeren, Pilze s.; Ich ging im Walde/ So für mich hin, / Und nichts zu suchen, / Das war mein Sinn Goethe Gefunden; er sucht schon wieder seine Brille; er suchte fieberhaft, verzweifelt, vergebens, in allen Taschen nach dem Kofferschlüssel; er sucht ein Buch, das er verlegt hat; das Gesuchte hat sich gefunden; die Kinder suchten im Garten Ostereier; umg. jmdn. wie eine Stecknadel (sehr gründlich und aufmerksam) s.⌉; der Hund sucht eine Fährte, Spur; er sucht den Fehler in der Abrechnung, eine bestimmte Stelle in einem Buch; e. Hotel, Unterkunft, Wohnung, Zimmer, Quartier s.; wir habenschon lange nach dem (richtigen) Weg zum Bahnhof, zur Haltestelle gesucht; eine neue Stellung s.; sich suchend umschauen; ein suchender Blick; jmdn. mit den Augen s.; sein Auge suchte seine Schwester Musil Mann 1026; ich habe dich überall gesucht; Unfallzeugen s.; nach einem Vermißten s.; der Täter, Verbrecher wird polizeilich, steckbrieflich gesucht; umg. so einen kannst du mit der Laterne s. (ein solcher Mensch ist sehr selten, ist schwer zu finden); sich /Dat./ eine Frau s. (heiraten wollen)⌉; /in Anzeigen/ Endzwanzigerin sucht Ehepartner passenden Alters; Verkäuferin, Haushaltshilfe gesucht; Darlehen gesucht; umg. die beiden haben sich, da haben sich zwei gesucht und gefunden (sie passen gut zueinander)⌉; nach Bundesgenossen s.;/bildl./ Carlo suchte in seiner Erinnerung, ob er sich nicht irgendwo jemanden zum Feind gemacht Schnitzler Erzählungen 179; /übertr./ Trost, Hilfe, Rat, Schutz, Zuflucht, Halt (bei jmdm.) s.; Entspannung, Erholung, Ruhe, Heilung, Kühlung s.; Vergessen, Frieden, Versöhnung (bei jmdm.) s.; Verständnis für etw. s.; (jmds.) Gesellschaft, jmds. Nähe, Kontakt mit jmdm., umg. Anschluß⌉ (bei jmdm.) s.; ich suche nichts als mein Recht; nach einem Ausweg, nach Mitteln und Wegen, dem richtigen Weg, einem Weg aus der Not s.; e. passende Gelegenheit, Möglichkeit s.; nach einem Vorwand, Grund, einer Ausrede, Erklärung s.; nach Worten, das richtige, rechte Wort, nach einer Antwort s.; er sucht immer nur die Schuld bei den anderen; den Tod s.; Er war wohl in die Fernegezogen, dort sein Glück zu suchen Weismantel Riemenschneider 30; er sucht gern Streit (ist streitsüchtig, will gern Streit anfangen); er ist ein gesuchter (beliebter und oft in Anspruch genommener) Arzt, Rechtsanwalt; daß Euer Henry, mein ältester Enkel, als Advokat gesucht ist Rehfisch Hexen 590; die Ware ist sehr gesucht (gefragt)
   2. /s. + Inf. mit zu/ versuchen, sich bemühen, etw. zu erreichen: jmdm. zu gefallen, zu helfen s.; er suchte ihn auszustechen, zu überbieten, zu übertrumpfen; er suchte ihm überall zu schaden; er suchte ihn der Tat zu überführen; man muß ihn zu verstehen s.; jmdm. nachzueifern s.; jmdm. etw. auszureden s.; etw. zu vergessen, zu ermöglichen, zu begreifen, zu vermeiden s.; die Wahrheit zu ergründen s.
   3. /in festen Wendungen/ sein Heil in der Flucht s. (fliehen); das Weite s. fliehen, weglaufen: bevor die Polizei eintraf, hatten die Täter schon das Weite gesucht; in, hinter allem etw. s. hinter allem etw. Schlechtes vermuten, sehr, zu mißtrauisch sein: du suchst (aber) auch hinter allem etwas!; man muß nicht hinter allem etw. Schlechtes s.; umg. hier, dort hast du nichts zu s. (bist du unerwünscht); hier, bei euch haben wir nichts mehr zu s. (mit euch wollen wir nichts mehr zu tun haben)

zu 1 Sucherẹị, die; -, -en /Pl. ungebräuchl./

zu 1 ab-,

an-,

auf-,

aus-,

durch-,

er-,

heraus-,

hervor-,

nach-,

zusammensuchen;

erholungs-,

hilfe-,

rat-,

rechtsuchend;

Arbeits-,

Erholungs-,

Stellungs-,

Wohnungssuchende;

Haussuchung

dazu be-,

heim-,

unter-,

versuchen