 auszeichnen, zeichnete aus, hat ausgezeichnet /vgl. ausgezeichnet/
1. jmdn. durch etw. ehren
a) jmdm. eine Ehrung, Auszeichnung verleihen: jmdn. für seine hervorragenden Leistungen mit e. Medaille, Orden, (Kunst)preis, Prämie, Titel a.; der Betrieb, der im sozialistischen Wettbewerb gesiegt hat, wird mit der Wanderfahne ausgezeichnet
b) jmdn. vor andern ehrend herausheben: das Publikum zeichnete den Hauptdarsteller durch wiederholte Ovationen aus; der Lehrer hat diesen Schüler vor seinen Kameraden dadurch ausgezeichnet, daß er seinen Aufsatz vorlas; Sie ... schien sich durch die Gesellschaft dieses Herrn ausgezeichnet zu fühlen Werfel Abituriententag 188
2. sich, jmdn., etw. (positiv) herausheben
a) sich a.: jmd. zeichnet sich (gegenüber, vor anderen) durch Besonnenheit, Geschicklichkeit, großes Wissen, gute Leistungen, Strenge, Gastfreundschaft, seine sportliche Figur aus; jmd. hat sich im Sport, beim Abitur ausgezeichnet; der Schriftsteller hat sich besonders als Dramatiker ausgezeichnet; etw. zeichnet sich durch Einfachheit, Klarheit, seine Größe aus; diese Vorschläge zeichnen sich (gegenüber, vor früheren) durch eine realistische Beurteilung der Lage aus; die Landschaft zeichnet sich durch den angenehmen Wechsel von Seen und Wäldern aus
b) etw. zeichnet jmdn., etw. aus: große Selbständigkeit zeichnet ihn (gegenüber, vor seinen Altersgenossen) aus; ein feiner Sinn für Kunst und Literatur zeichnete sie aus; günstige klimatische Bedingungen zeichnen dieses Gebiet aus; durch etw. ausgezeichnet sein herausragen, sich zu seinem Vorteil abheben: beide waren sie vornehme Menschen, beide waren sie durch sichtbare Gaben und Zeichen vor den andern ausgezeichnet Hesse 5,23 (Narziß)
c) spött. /in Verbindung mit negativen Begriffen/ der Schüler zeichnet sich durch besondere Faulheit aus; eine geradezu unwahrscheinliche Vergeßlichkeit zeichnete ihn aus
3. etw. mit einem Zeichen versehen
a) Kaufm. Waren mit Preiszeichen versehen: der Buchhändler zeichnet die Bücher aus; die Kleider, Stoffe sind noch nicht ausgezeichnet (ausgepreist)
b) Forstw. Bäume a. (durch ein Zeichen zum Fällen bestimmen)
4. Druckerei
a) Text durch besondere Schriftart hervorheben: die Eigennamen in diesem Buch sind durch fette Schrift, Großbuchstaben, Sperrung ausgezeichnet; Kursivschrift zeichnet wichtige Stellen aus
b) ein Manuskript a. (zum Satz bearbeiten durch Angeben der gewünschten Drucktypen, Absätze, Einzüge)
zeichnen /Vb./
1. etw., jmdn. z. eine (technische, künstlerische) Zeichnung von etw., jmdm. schaffen, anfertigen: e. Landschaft, Porträt, Karikatur z.; etw. aus dem Kopf, Gedächtnis, nach der Natur z.; etw., jmdn. mit nur wenigen Strichen, in Umrissen, flüchtig z.; einen Akt z.; mit Bleistift, Kohle, Rötel, Tusche, mit der Feder z.; er zeichnet gern; kannst du gut z.?; im Zeichnen ist er sehr gut, hat er die Note Eins; das technische Zeichnen; einen Grund-, Aufriß z.; Weil es soviel Schweiß kostet, ein Haus aufzustellen / Die Balken zu fällen, den Plan zu zeichnen Brecht Gedichte 266; /übertr./ d. Figuren, Charaktere des Romans sind realistisch gezeichnet (der Dichter hat sie realistisch dargestellt); er hat mit seinem Helden eineGestalt von wirklicher Größe gezeichnet
2. in bestimmter Weise gezeichnet sein eine bestimmte natürliche Musterung haben: d. Fell, Tier, Schmetterling ist schön, auffallend gezeichnet; eine schön gezeichnete Katze, Tulpe
3. etw. mit (einem) Zeichen versehen, etw. kennzeichnen: d. Wäsche, Taschentücher (mit dem Monogramm) z.; Bäume (zum Fällen) z.; wie wenn man die Schafe einer Herde mit einem glühenden Stempel zeichnet G. Hauptm. 4,114 (Ketzer); /bildl./ geh. sein Gesicht war von Leid gezeichnet; d. Alter, Krankheit hat ihn gezeichnet; er ist vom Tode gezeichnet (ist dem Tode sichtbar nahe); ein vom Unglück Gezeichneter; man vergißt mir meine Strafen nicht, man sieht mich für gezeichnet an H. Kurz Sonnenwirt 103
4. etw. unterzeichnen
a) seine Unterschrift unter ein Schriftstück setzen: veraltend /bes. in Geschäftsbriefen/ in Erwartung einer zusagenden Antwort z. wir hochachtungsvoll ...⌉; gezeichnet /Abk.: gez.; Vermerk auf vervielfältigten Schriftstücken, Abschriften vor der maschinenschriftlichen Unterschrift/ gezeichnet Werner Müller (das Original ist unterschrieben von Werner Müller); als Verfasser des Artikels, als Herausgeber des Werkes zeichnet Dr. B (Dr. B ist der Verfasser, Herausgeber); für etw. verantwortlich z. (sein)
b) bei einer Sammlung 20 Mark z. (sich mit 20 Mark in die Sammelliste eintragen); Geld, eine Geldspende z.
c) Aktien z. (Aktien als Besitz erwerben); eine Anleihe z. (einen bestimmten Geldbetrag für eine Anleihe zur Verfügung stellen)
5. Jägerspr. d. Hirsch, Reh zeichnet (ist vom Schuß getroffen und verliert Blut, Haare)
zu 1 auf-, durch-, nach-, ver-, voll-, vorzeichnen; Freihandzeichnen zu 1 u. 3 anzeichnen zu 1 u. 4 a abzeichnen zu 1. 4 a. b einzeichnen zu 1 u. 4 c überzeichnen zu 2 feingezeichnet zu 3 aus-, be-, kennzeichnen zu 4 a gegen-, unterzeichnen
|
