entschärfenVerb
Aussprache:
Ableitung von: ↗schärfen
Worttrennung: ent-schär-fen (computergeneriert)
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
den Zünder von etw. entfernen
Beispiele:
eine Bombe entschärfen
Granaten, Blindgänger entschärfen
eine Strafmannschaft musste die Minen unter Lebensgefahr entschärfen
2.
übertragen einer Sache die Schärfe nehmen
Beispiele:
die Diskussion, das (Streit)gespräch durch eine humorvolle Bemerkung, Unterbrechung entschärfen
die Gegensätze, eine Situation entschärfen
die (internationale) politische Lage muss entschärft werden
einen Beschluss entschärfen
Vorschläge in entschärfter Form aufnehmen
die menschlichen Konflikte wurden durch die Inszenierung entschärft
die politische Aussage des Romans war in seiner Verfilmung völlig entschärft
Mein Ärger war jedoch gemischt und bald entschärft worden [SchallückReineke207]
OpenThesaurus (05/2016)

Thesaurus

Synonymgruppe
(die Situation) entschärfen · (die Situation) entspannen · (die) Wogen glätten · ausgleichend einwirken (auf) · begütigen · beruhigen · beruhigend einwirken (auf) · besänftigen · beschwichtigen · deeskalieren · gut zureden · Öl auf die Wogen gießen  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
(einer Sache) die Schärfe nehmen · abmildern · sanfter gestalten · Spannung herausnehmen
Assoziationen
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er hoffe, die Situation werde sich in einem halben Jahr deutlich entschärft haben.
Süddeutsche Zeitung, 13.08.2001
Entschärft werden könnte das Problem höchstens durch Druck der Regierungen.
Der Tagesspiegel, 18.01.1999
Verschiedentlich wurde in den letzten Jahren vorgeschlagen, die strenge Regelung zu entschärfen.
o. A. [pra]: Fahrerflucht. In: Aktuelles Lexikon 1974-2000, München: DIZ 2000 [1988]
Er wisse nicht, ob Maßnahmen gefunden werden könnten, die geeignet seien, die Situation zu entschärfen.
Nr. 235: Vorlage Teltschik an Kohl vom 29. März 1990. In: Deutsche Einheit, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1990], S. 27678
Die neue Erkenntnis wird alten Erklärungszusammenhängen eingefügt und soll damit entschärft werden.
Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 600
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

250-Kilo-Bombe 500-Kilo-Bombe Autobombe Blindgänger Bombe Briefbombe Feuerwerker Fliegerbombe Fünf-Zentner-Bombe Gefahrenstelle Keeper Konflikt Kopfball Krise Minen Pulverfaß Situation Spannungen Spezialisten Sprengkörper Sprengmeister Sprengsatz Sprengstoff Sprengstoffexperten Streit Unfallschwerpunkte Verkehrssituation Zehn-Zentner-Bombe Zeitbombe Zünder

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›entschärfen‹.

Wortbildung

mit entschärfen als Erstglied Entschärfung

Worthäufigkeit

selten häufig

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Spezialkorpora