erwerbenVerb
erwirbterwarbhat erworben
Aussprache:
Ableitung von: ↗werben
Worttrennung: er-wer-ben (computergeneriert)
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
etw. in seinen Besitz bringen, für sich gewinnen
a)
durch Arbeit, eigene Tätigkeit etw. verdienen
Beispiele:
sein Geld, Brot sauer erwerben
sie muss ihren Unterhalt durch Nähen erwerben
Reichtum erwerben
übertragen
Beispiele:
er hat sich [Dativ] dadurch große Verdienste, ein hohes Ansehen, bleibendes Verdienst, Ruhm, Achtung erworben
in dem Wettkampf konnte er sich [Dativ] die ersten Lorbeeren erwerben
das Heimatrecht erwerben
b)
durch Verhandlungen, Kauf
Beispiele:
die Verlagsrechte für ein Buch erwerben
er hat das Grundstück, Landhaus erworben
ein wertvolles Bild käuflich erwerben
er hat die Konzession für dieses Gewerbe erworben
c)
durch Lernen, sich etw. aneignen
Beispiele:
Fertigkeiten, Fähigkeiten erwerben
sie hat sich [Dativ] gute Kenntnisse auf diesem Gebiet erworben
er hat sich [Dativ] sein Wissen im, durch Selbststudium erworben
2.
Medizin, Psychologie etw. im Laufe der Zeit herausbilden
Beispiele:
dieser Reflex ist nicht angeboren, sondern erworben
ein erworbener Herzfehler
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

werben Vb. ‘jmdn. zu gewinnen suchen, Reklame machen’. Das stark flektierende gemeingerm. Verb ahd. (h)werban ‘sich drehen, wenden, umkehren, einhergehen, sich bemühen’ (8. Jh.), mhd. werben, werven ‘bewegen, drehen, sich bemühen, tätig sein, sich bewerben, ausrichten, betreiben’, asächs. hwerҍan ‘hin und her gehen, wandeln, sich wohin wenden’, mnd. werven, warven ‘sich drehen, tätig sein, betreiben, ausrichten, vollführen’, mnl. werven, warven ‘drehen, entstehen, zunehmen, bewirken, tun, anwerben’, nl. werven, aengl. hweorfan ‘drehen, wenden’, anord. hverfa ‘sich wenden, gehen, fahren’, schwed. värva ‘(an)werben’, got. ƕaírban ‘wandeln’ (germ. *hwerban) läßt sich vielleicht mit aind. śū́rpam ‘Getreideschwinge, Korb zum Worfeln des Getreides’, griech. karpós (καρπός) ‘Handwurzel’, kýrbis (κύρβις) ‘drehbarer Pfeiler mit Gesetzestafeln’ vergleichen und auf ie. *ku̯erp- ‘sich drehen’ zurückführen (s. auch Werft und Wirbel). Bei der Bedeutungsentwicklung ist von ‘(sich) drehen’ auszugehen, das über ‘sich hin und her bewegen, geschäftig sein’ bereits früh die noch heute üblichen Verwendungen ‘sich um etw., jmdn. bemühen, zu erreichen, erlangen suchen, jmdn. für einen Dienst, eine Arbeit, ein Amt gewinnen wollen’ entwickelt; vgl. ‘Soldaten anwerben’ (17. Jh.), ‘Reklame machen’ (Ende 19. Jh.). Werbung f. ‘Bemühung um die Gunst einer Person, militärische Anwerbung, Propaganda’, mhd. werbunge ‘Wirbel, Umkreis, Kreislauf, das Tun, Tätigkeit’; in der Bedeutung ‘kaufmännische Anpreisung’ (Anfang 20. Jh.) älteres Reklame ablösend. bewerben Vb. refl. ‘sich (um eine Stelle) bemühen’, ahd. bi(h)werban ‘vollbringen, sich bemühen, vermeiden, umgehen’ (8. Jh.), mhd. bewerben ‘erwerben, anwerben’. erwerben Vb. ‘erlangen, in den Besitz von etw. kommen’, ahd. ir(h)werban ‘durch Bemühung erlangen’ (8. Jh.), mhd. erwerben ‘durch tätiges Handeln zu Ende bringen, ausrichten, erlangen, gewinnen’. Erwerb m. ‘Anschaffung, Kauf, Verdienst, Beruf’ (17. Jh.).
OpenThesaurus (05/2016)

Thesaurus

Synonymgruppe
Synonymgruppe
das Rennen machen  ugs. · einheimsen · erlangen · erringen · für sich entscheiden · gewinnen · obsiegen · siegen · triumphieren
Assoziationen
Synonymgruppe
Assoziationen
Synonymgruppe
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Filme beispielsweise könne man im Netz kaum legal erwerben, illegale Angebote aber gebe es zuhauf.
Die Zeit, 28.01.2008, Nr. 04
Unter Insidern konnte das Z. trotz allem einen guten Ruf erwerben.
Herbst, Andreas u. a.: Lexikon der Organisationen und Institutionen - Z. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 1656
Haben Sie auch auf diesem Wege Gemälde für sich selbst erworben?
o. A.: Einhundertdreiundfünfzigster Tag. Mittwoch, 12. Juni 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 23820
Ich bin jedoch davon überzeugt, daß es ihm doch gelingen wird, dieses Vertrauen zu erwerben.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1945]
Ich hatte ihnen immerhin ein Gebiet, doppelt so groß wie das Deutsche Reich erworben.
Peters, Carl: Lebenserinnerungen. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1918], S. 35398
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

AG Aktien Ansehen Anteile Beteiligung DM Diplom Eigentum Fähigkeiten Grundstück Immobilien Investoren Kenntnisse Käufer Lizenz Mark Mehrheit Meriten Millionen Preis Recht Rechte Respekt Ruf Sammler Staatsangehörigkeit Staatsbürgerschaft Verdienste Vertrauen käuflich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›erwerben‹.

Wortbildung

mit erwerben als Erstglied Erwerber · Erwerbung · erwerbbar
mit erwerben als Letztglied hinzuerwerben · wiedererwerben · zurückerwerben
Ableitung von erwerben Erwerb

Worthäufigkeit

selten häufig

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Spezialkorpora