Artikel des Tages [Archiv]

Weihnachtsgeld, das

Geld, das zu Weihnachten zusätzlich zum Lohn oder Gehalt ausgezahlt wird

„Ja, Herr Gerichtshof, jeder Mensch muß doch een paar Jroschen Weihnachtsgeld haben“. Mit dieser treuherzigen Begründung, abgedruckt in der Weihnachtsausgabe des „Vorwärts“ von 1902, versuchte ein des Diebstahls Beschuldigter beim Berliner Landgericht einen kleinen weihnachtlichen Strafnachlass herauszukitzeln – natürlich erfolglos. Sprachgeschichtlich ist die Aussage jedoch interessant: Denn in diesem Zeitraum tritt der Ausdruck „Weihnachtsgeld“ im Geschriebenen zunehmend häufiger auf und beginnt, den bis dahin vor allem in Beamtenkreisen üblichen Ausdruck „Weihnachtsremuneration“ (zu lat. „remuneratio“ = Vergütung) abzulösen. In Deutschland ist das Wort nahezu vergessen, in Österreich ist es bis heute geläufig.

Neueste Artikel | Zufällige Artikel

Aus dem Projekt

[Video] Einblick in die Wörterbuch-Werkstatt – Das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm, Erstbearbeitung

Goalie, Corner, Gurkerl: Österreichische und schweizerdeutsche Regionalismen im Fußball

Erweiterung der DWDS-Korpora: Das Webkorpus Ballsportarten

@dwds_de folgen