Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Hilfe zur Suche

Artikel des Tages [Archiv]

Ätti, der

regional, familiär: Vati, Papa

Am heutigen Feiertag Himmelfahrt (Schweiz/Liechtenstein: Auffahrt) erinnern die Christen an die Rückkehr Jesu in den Himmel, 39 Tage nach der Auferstehung am Ostersonntag. Für viele ist der Feiertag aber zum weltlichen „Vatertag“ geworden, für uns ein Anlass, auf die vielen Koseformen für den Vater hinzuweisen. Denn außer dem „Papa“, der letztlich aus dem Französischen stammt (bisweilen noch „Papá“ ausgesprochen), findet sich gerade im Osten „Vati“, wie „Papi“ mit verniedlichendem -i, oder in der Schweiz „Ätti“, aus dem Lallwort „atta“ (so auch im Gotischen und Hethitischen). Im Sudetenland fand sich gar „Tati“, nach Tschechisch „táta“ oder Mittelhochdeutsch „tate“.

Neueste Artikel | Zufällige Artikel

Anscheinswaffe, die []

Staatsrecht, das []

sowieso, Partikel []

Schlussvortrag, der []

merkeln, Verb []

[weitere Artikel …]

Wörterbücher

584 000 Einträge in verschiedenen Wörterbüchern

Beispieleintrag im DWDS

Textkorpora

28 Mrd. Belege in historischen und gegenwartssprachlichen Textsammlungen

KWIC-Ansicht

Statistiken

Häufigkeiten, typische Verbindungen und zeitliche Verläufe über 400 Jahre

Wortverlaufskurve

DWDS-Themenglossar zur COVID-19-Pandemie

[mehr zu DWDS-Themenglossaren …]

Videos aus der Reihe „Einblick in die Wörterbuch-Werkstatt“

Wort-Spiele

Testen Sie Ihr Wissen über die deutsche Sprache

[zu allen Wort-Spielen …]