Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Dokumentation
  3. Zitieren des DWDS

Zitieren des DWDS

Das DWDS ist ein lexikalisches Informationssystem, das aus verschiedenen Quellen aggregiert wird. Es gibt drei Typen von Quellen: Wörterbücher, Korpora und Wortstatistiken.

Das DWDS können Sie entweder als gesamte Ergebnisseite zitieren oder Sie können auf die Einzelquellen verweisen.

Verweis auf das DWDS als Ganzes

DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Das Wortauskunftssystem zur deutschen Sprache in Geschichte und Gegenwart, hrsg. v. d. Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, <https://www.dwds.de/>, abgerufen am 22.09.2023.

Zitat einer gesamten Ergebnisseite des DWDS

Template:

„$stichwort“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„Haus“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Zitat von Einzelquellen

Wörterbücher

Bei den Wörterbuchquellen im DWDS unterscheiden wir zwischen dem DWDS-Wörterbuch und den retrodigitalisierten Wörterbüchern: Etymologisches Wörterbuch, ¹DWB, ²DWB und eWDG.

Das DWDS-Wörterbuch wiederum besteht aus zwei Hauptkomponenten: Formangaben und Bedeutungsangaben. Die Quellen hierfür sind in den entsprechenden „Zonen“ der Webseite (in Kästchen) vermerkt.

DWDS

DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, hrsg. v. d. Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, <https://www.dwds.de/d/wb-dwdswb>, abgerufen am 22.09.2023.

DWDS, Zitat eines Eintrags

Template:

„$stichwort“, in: DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, hrsg. v. d. Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„Haus“, in: DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, hrsg. v. d. Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, <https://www.dwds.de/wb/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Etymologisches Wörterbuch

Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/wb-etymwb>, abgerufen am 22.09.2023.

Etymologisches Wörterbuch, Zitat eines Eintrags

Template:

„$stichwort“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„Haus“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

OpenThesaurus

OpenThesaurus, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/wb-openthesaurus>, abgerufen am 22.09.2023.

OpenThesaurus, Zitat eines Eintrags

Template:

OpenThesaurus-Informationen für „$stichwort“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

OpenThesaurus-Informationen für „Haus“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Deutsches Wörterbuch (Erstbearbeitung)

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1961), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/wb-1dwb>, abgerufen am 22.09.2023.

Deutsches Wörterbuch (Erstbearbeitung), Zitat eines Eintrags

Template:

„$stichwort“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1961), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„haus“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Erstbearbeitung (1854–1961), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb/haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Deutsches Wörterbuch (Neubearbeitung)

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/wb-2dwb>, abgerufen am 22.09.2023.

Deutsches Wörterbuch (Neubearbeitung), Zitat eines Eintrags

Template:

„$stichwort“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„fusz“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/fusz>, abgerufen am 22.09.2023.

Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache

Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (1964–1977), kuratiert und bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/wb-wdg>, abgerufen am 22.09.2023.

Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache, Zitat eines Eintrags

Template:

„$stichwort“, in: Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (1964–1977), kuratiert und bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

„Haus“, in: Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (1964–1977), kuratiert und bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/wdg/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Textkorpora

Referenz auf ein Korpus

Template:

$korpus. Textkorpus bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859). Textkorpus bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/korpora/avh-bern>, abgerufen am 22.09.2023.

Zitat eines Belegs

Template:

$bibl_angabe. Aus dem $korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

In: Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 10. Aus dem Kernkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/d/korpora/kern>, abgerufen am 22.09.2023.

Zitat einer Ergebnisseite

Template:

Korpustreffer für „$abfrage“, aus dem „$korpus“ des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

Korpustreffer für „@Haus“, aus dem Korpus Berliner Zeitung des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=@Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Zitat einer Kartendarstellung

Template:

Karte für die Verteilung über [Areale/Zeitungen] von „$abfrage“ im Korpus „$korpus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

Karte für die Verteilung über Areale von „Christkind“ im „ZDL-Regionalkorpus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/r/?q=Christkind&corpus=regional>, abgerufen am 22.09.2023.

Wortstatistiken

Wortprofil, Zitat eines Stichworts

Template:

DWDS-Wortprofil für „$stichwort“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

DWDS-Wortprofil für „Haus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wp/Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Oder, wenn Sie mehrere Stichwörter vergleichen:

Kontrastives DWDS-Wortprofil für „Haus“ und „Gebäude“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wp/?q=Haus&comp=Gebäude>, abgerufen am 22.09.2023.

Wortverlaufskurve, Zitat eines Stichworts

Template:

DWDS-Wortverlaufskurve für „$stichwort“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <$URL>, abgerufen am $datum.

Beispiel:

DWDS-Wortverlaufskurve für „Haus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/r/plot/?q=Haus>, abgerufen am 22.09.2023.

Weitere Informationen