ältlich

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennungält-lich

eWDG, 1967

Bedeutung

unjugendlich, ein wenig alt wirkend

Beispiele:

ein ältliches Fräulein, Paar

dieses ... Kind mit dem langen, ältlichen Gesicht [Th. MannBuddenbrooks1,29]

sie [die Kinder] ältlich über die Brille betrachtend [G. Hauptm.Ketzer4,91]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

alt · ältlich · veralten · altklug · Altmeister

alt Adj. ‘hoch an Jahren, vorausliegend, längere Zeit bestehend’. Mit ahd. (8. Jh.), mhd. alt, asächs. ald, mnd. ōlt, mnl. out, nl. oud, aengl. ald (eald), engl. old, schwed. (Komparativ) äldre (germ. *alda-, vgl. auch die j-Ableitung got. alþeis ‘alt’ und das Part. Prät. anord. aldinn ‘gealtert’) sind eng verwandt die Verben got. aengl. alan, anord. ala ‘nähren, hervorbringen’. Als außergerm. Verwandte sind vergleichbar lat. alere ‘nähren, aufziehen’ mit dem Adjektiv altus ‘hoch’ (eigentlich ‘emporgewachsen’) und griech. ánaltos (ἄναλτος) ‘unersättlich’, nealḗs (νεαλής) ‘munter, stark’, die sich mit den germ. Bildungen an die Wurzel ie. *al- ‘wachsen, nähren’ anschließen (s. auch ↗Alter und ↗Welt). Einem dazu mit t-Formans gebildeten Verbaladjektiv ie. *altos ‘auf-, herangewachsen’ folgt das Adjektiv alt, dessen drei Bedeutungen ‘reich an Lebensjahren, gealtert’ (Gegensatz ‘jung’), ‘vorausliegend, früher’ (Gegensatz ‘später’), ‘längere Zeit bestehend’ (Gegensatz ‘neu’) bereits im Ahd. voll entwickelt sind. ältlich Adj. ‘sich dem Alter nähernd, alt wirkend’, ahd. altlīh (um 800), mhd. altlich ‘greisenhaft’. veralten Vb. ‘(zu) alt werden, alt und untauglich werden’, ahd. firaltēn (8. Jh.), mhd. veralten. altklug Adj. ‘aufdringlich klug’ (Anfang 18. Jh.). Altmeister m. ‘Obermeister einer Zunft’ (in Kölner Zunfturkunden des 15. Jhs.), ‘erfahrener alter Meister, Senior’ (14. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

(die) jungen Alten · ↗alt · alt und grau (sein / werden) · ↗angejahrt · gealtert · gehobenen Alters · im Rentenalter · im reifen Alter von · in fortgeschrittenem Alter · in vorgerücktem Alter · nicht mehr der (die) Jüngste · nicht mehr ganz (so) jung · vorgerückten Alters · ältlich ● auf meine (deine, seine...) alten Tage ugs. · fortgeschrittenen Alters geh. · in (jemandes) reife(re)n Jahren geh. · in Ehren ergraut geh. · in die Jahre gekommen ugs. · in die Tage gekommen ugs. · in hohen Jahren stehen geh. · in höheren Jahren stehen geh. · ↗oll derb · viele Jahre auf dem Buckel haben ugs. · zwischen 80 und scheintot derb, variabel

Unterbegriffe

vergleichsweise jung ● (für jemanden) nicht so alt ugs. · für jemanden kein Alter (sein) ugs. · nicht wirklich alt ugs.
(ein) älterer Jahrgang (sein) · ↗(etwas) älter · ↗gesetzt · mittleren Alters · nicht mehr ganz jung (an Jahren) · reife(re)n Alters ● (der) (erste) Lack ist ab ugs., fig.
(ein) biblisches Alter (haben) · (ein) gesegnetes Alter (haben) · alt wie Methusalem · ↗greisenhaft · hoch an Jahren · im Greisenalter · im biblischen Alter von · im gesegneten Alter von · im hohen Alter von · in hohem Alter · ↗steinalt · ↗uralt · vergreist ● sehr alt Hauptform · ↗greis geh. · ↗hochbetagt geh. · ↗scheintot derb, abwertend
↗(richtig) alt · ↗bejahrt · ↗betagt · in Ehren ergraut ● (ein Mann / eine Frau) von Jahren geh. · bei Jahren (sein) geh., veraltet

Assoziationen

↗Alter · ↗Altersklasse · ↗Altersstufe · ↗Lebensabschnitt · ↗Lebensalter · ↗Lebensphase ● ↗Entwicklungsstadium fachspr., biologisch
↗Tattergreis
↗Greis · sehr alter Mensch ● ↗(ein) Methusalem ugs. · ↗Tattergreis derb, stark abwertend
↗(erstaunlich) rüstig · (noch) Herr seiner Sinne · (noch) im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte ● (noch) gut dabei ugs., regional · (noch) voll auf dem Posten ugs. · (noch) voll da ugs.
Altherren... (in Zusammensetzungen) · Generation 50-Plus · ↗Senior · Über-50-Jährige · ältere Herrschaften ● ↗Best Ager engl., Jargon, werbesprachlich · (Person) im besten Alter ugs. · Ü50 ugs.
ergraut · ↗grau · grau geworden · graue Haare haben · ↗grauhaarig · grauköpfig ● alt und grau ugs.
alt werden · ↗altern · in die Jahre kommen · reif werden · ↗reifen · älter werden
↗Alter · ↗Senior · alter Herr · alter Mann · älterer Herr · älteres Semester ● ↗Silberrücken fig. · ↗Alterchen ugs. · alter Knabe ugs. · nicht mehr der Jüngste ugs.
↗Großmutter ● ↗Großmama ugs. · ↗Oma ugs. · ↗Omama ugs. · ↗Omi ugs.
↗antiquiert · ↗archaisch · auf den Müllhaufen der Geschichte (gehörend) · aus der Zeit gefallen · veraltet · ↗überaltert · ↗überholt ● in die Mottenkiste (gehörend) fig. · Das ist ja Achtziger! ugs. · aus der Mottenkiste (stammend) ugs., fig. · old school ugs., engl. · von gestern ugs.
(...) Jahre jung sein · (...) Lenze zählen (lit. oder veraltet) · (...) geboren sein · ↗(...) sein · Jahrgang (...) sein · es auf (...) Jahre bringen · im Jahr(e) (...) geboren sein ● (...) Jahre alt sein Hauptform · (...) Jahre zählen veraltet · (...) Jahre auf dem Buckel haben ugs.
alter Mann ● (alter) Opa mit Hut ugs., veraltet · (so'n) Oller ugs., norddeutsch · ↗(so'n) Opa ugs. · ↗(so'n) Opi ugs. · alter Knacker ugs., abwertend · alter Sack derb, abwertend
(seine) besten Jahre hinter sich haben · nicht mehr der Jüngste sein · nicht mehr die Jüngste sein ● in die Jahre gekommen Redensart · (der) Lack ist ab ugs., Spruch, fig. · Früher waren wir jung und hübsch, heute sind wir nur noch hübsch. ugs., Spruch, ironisch · Früher waren wir jung und schön, heute sind wir nur noch 'und'. ugs., Spruch, sarkastisch · keine 20 mehr (sein) ugs.
in meinem Alter (noch) · in meinem fortgeschrittenen Alter (noch) ● auf meine alten Tage (noch) ugs., Hauptform
↗Vergreisung · ↗Überalterung

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ältlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dame Ehemann Ehepaar Fräulein Gesicht Herr Jungfer Junggeselle Lehrerin Mädchen Paar Schwester Sekretärin Tante dick dürr eher geworden inzwischen wirkend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ältlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ältlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die ältliche Tochter eines südafrikanischen Farmers ist völlig isoliert, frustriert, verbittert.

Die Welt, 20.08.2005

Es wirkt, kaum daß es vollendet ist, ältlich, farblos, griesgrämig.

Die Zeit, 17.05.1985, Nr. 21

Ein anderes Mal kam mit großer Vehemenz eine ziemlich starke, ältliche Dame hereingeplatzt.

Bismarck, Hedwig von: Erinnerungen aus dem Leben einer 95jährigen. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 7370

Das war ein ältliches Mädchen von etwa vierzig Jahren mit scharfen Gesichtszügen und verwaschenem, fast farblosem Haar.

Cotton, Jerry [d.i. Hober, Heinz Werner]: Die Killer sind unter uns, Bergisch Gladbach: Bastei [1971] [1956], S. 18

Er hat sich Herrn Bär als einen ältlichen, sorgenvollen, dicken Herrn vorgestellt und findet einen jungen, gutgepflegten Sportsmann.

Fallada, Hans: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt - Bd. 1, Berlin u. a.: Aufbau-Verl. 1990 [1934], S. 194

Zitationshilfe

„ältlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/%C3%A4ltlich>, abgerufen am 09.04.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Altliberale Altlehrer Altlastensanierung Altlast Altlage	Altlinke Altmagd Altmark Altmarkt Altmaterial

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora