ärztlich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung ärzt-lich

Wortzerlegung Arzt -lich

Wortbildung mit ›ärztlich‹ als Erstglied: ärztlicherseits · mit ›ärztlich‹ als Letztglied: amtsärztlich · augenärztlich · betriebsärztlich · fachärztlich · frauenärztlich · gerichtsärztlich · hausärztlich · kassenärztlich · kreisärztlich · lungenärztlich · privatärztlich · schulärztlich · sportärztlich · tierärztlich · vertragsärztlich · zahnärztlich

eWDG

Bedeutung

Arzt-

Beispiele:

ein ärztlicher Eingriff

der ärztliche Beistand, Rat

die ärztliche Betreuung

das ärztliche Hilfspersonal

ein ärztliches Attest, Gutachten, Zeugnis vorlegen

papierdeutschsich in ärztliche Behandlung begeben

in ärztlicher Behandlung sein, stehen

eine Kur unter ärztlicher Aufsicht durchführen

die Tabletten nach ärztlicher Vorschrift, Verordnung, Anweisung einnehmen

der ärztliche Befund war zufriedenstellend

für ärztliche Leistung wurde folgendes Honorar berechnet

alle ärztlichen Bemühungen waren umsonst

die ärztliche Hilfe kam zu spät

alle ärztliche Kunst vermochte hier nichts mehr, versagte

dieses Medikament wurde ärztlich (= vom Arzt) empfohlen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Arzt · ärztlich · verarzten

Arzt m. ‘Fachmann auf dem Gebiet der Medizin, der Kranke heilt’, ahd. arzāt (9. Jh.), mhd. arzāt, arzet, mnd. arste, mnl. arsatere (nl. arts aus hd. Arzt) sind Entlehnungen aus mlat. arciater, spätlat. archiāter, archiātrus, griech. archiātrós (ἀρχιατρός) ‘Ober-, Leibarzt’, aus griech. arch(i)- (ἀρχ(ι)-) ‘Ober-, Haupt-, Erz-’ (s. Architekt) und iātrós (ἰατρός) ‘(Wund)arzt’. Letzteres ist Berufsbezeichnung für den Heilkundigen schlechthin und gleichbed. mit lat. medicus, während archiātrós und spätlat. archiāter (wie heute Oberarzt) Titel sind. Archiater heißen die Hof- und Leibärzte bei den Seleukiden in Antiochia, später die Stadt- und Hofärzte in der römischen Kaiserzeit, dann auch die Ärzte am fränkischen Königshof der Merowinger; vgl. G. Richter Bezeichnungen f. d. Heilkundigen, in: PBB (H) 88 (1967) 262 f. Ahd. arzāt verdrängt ahd. lāhhi, dem aengl. lǣce, anord. læknari, læknir, schwed. läkare, got. lēkeis entsprechen, und wird zur allgemeinen Bezeichnung. Russ. (älter) lékar’ (лекарь) kann aus dem Germ. entlehnt, aber auch slaw. Neubildung auf -arь zu entlehntem *lěkъ ‘Heilmittel’ (vgl. kslaw. lěkь, tschech. lék, poln. lek) sein. ärztlich Adj. mhd. arzātlich. verarzten Vb. ‘ärztlich behandeln’ (1. Hälfte 20. Jh.): vgl. ahd. giarzā̌tōn, giarzenōn (s. Arznei) und mit der Bedeutung ‘Kosten für Arzt und Arznei aufbringen’ mhd. vererzenīen, spätmhd. verarznen, nhd. verarzeneyen und verarzten (Stieler 1691).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Medizin

Synonymgruppe

klinisch · medizinisch · ärztlich

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ärztlich‹ (berechnet)

Attest Aufsicht Behandlung Beratung Bereitschaftsdienst Bescheinigung Betreuung Bulletin Diagnose Direktor Gutachten Hilfe Kunstfehler Leistung Leiter Notdienst Notdienstzentrale Praxis Rat Schweigepflicht Tätigkeit Untersuchung Verordnung Verschreibung Versorgung behandeln kontrolliert untersuchen verordnet versorgen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ärztlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ärztlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Unvermittelt begann er von seiner jüngsten ärztlichen Kontrolle zu sprechen. [Hasler, Ulrich E.: Eubiotik, Heidelberg: Haug 1967, S. 10]

Auf jeden Fall suche man auf schnellstem Wege ärztliche Hilfe zu erlangen. [Ulbrich, Eberhard: Essbar oder giftig?, Berlin: Grüne Post 1937, S. 33]

Dann erst finge auch die ärztliche Arbeit wirklich sauber an. [Bloch, Ernst: Das Prinzip Hoffnung Bd. 2, Berlin: Aufbau-Verl. 1955, S. 23]

Ende 1569 mußte er sich im nahen Eger in ärztliche Behandlung geben. [Albrecht, Hans: Brandt. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1952], S. 5036]

Um einen Mangel an ärztlicher Versorgung geht es dabei natürlich nicht. [o. A.: DER GANZ NORMALE WAHNSINN. In: Marxistische Zeit- und Streitschrift 1980-1991, München: Gegenstandpunkt Verl. 1998 [1984]]

Zitationshilfe

„ärztlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/%C3%A4rztlich>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ärschlings ärmlich ärmellos ärgern ärgerlicherweise	ärztlicherseits äsen äsopisch ästen ästhetisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora