überraschend

Grammatik partizipiales Adjektiv

Worttrennung über-ra-schend

Wortzerlegung überraschen -end²

Wortbildung mit ›überraschend‹ als Erstglied: überraschenderweise

Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

früher oder anders als erwartet und deshalb jmdn. unvorbereitet treffend oder in Erstaunen setzend

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

in nicht vorhersehbarer Weise · ohne Ankündigung · ohne Vorwarnung · unangekündigt · unerwartet · unerwarteterweise · unverhofft · unvermittelt · unvermutet · unversehens · unvorhergesehen · unvorhergesehenermaßen · Überraschungs... · überfallsartig · überraschend · überraschenderweise ● aus heiterem Himmel ugs. · wie ein Blitz aus heiterem Himmel ugs., sprichwörtlich

Assoziationen

überraschen · überrumpeln ● auf dem falschen Fuß erwischen fig. · überfahren fig.
abrupt · jäh · mit einem Mal · ohne Übergang · ohne Überleitung · schlagartig · unvermittelt · unversehens · urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts · wie vom Blitz getroffen · übergangslos ● aus heiterem Himmel fig. · mit einem Schlag fig. · plötzlich Hauptform · plötzlich und unerwartet floskelhaft · über Nacht auch figurativ · auf einmal ugs. · eruptiv geh. · jählings geh., veraltend · miteins (lit.) geh., veraltet
(es gibt ein) böses Erwachen ● aufgeschreckt fig. · unsanft geweckt fig. · wach geworden fig.
(ein) böses Erwachen · (eine) Konfrontation mit der Wirklichkeit · Realitäts-Schock · unangenehme Erkenntnis ● (eine) kalte Dusche ugs., fig.
urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts ● jählings geh., veraltet
ahnungslos · nicht eingestellt (auf) · nichts ahnend · nichtsahnend · ungewappnet · unvorbereitet ● nicht vorbereitet (auf) Hauptform · a prima vista fachspr., ital.
(bei jemandem) erscheinen · (bei jemandem) vor der Tür stehen ● (bei jemandem) auf der Matte stehen ugs. · antanzen ugs.
augenblicklich · blitzartig · im Handumdrehen · im Nu · in einem Wink · innerhalb kürzester Zeit · mir nichts, dir nichts · ruckartig ● im Nullkommanichts ugs. · im Nullkommanix ugs. · in null Komma nichts ugs. · mit einem Ruck ugs.
gefährlich · tückisch · unberechenbar
eines Tages · eines schönen Tages · einmal
keine Erklärung haben (für) · ohne eigenes Zutun · und wusste nicht, wie (mir geschah) · unerklärlicherweise · ungewollt · unverhofft · warum auch immer ● wie die Jungfrau zum Kind(e) ugs.
auf nüchternen Magen fig. · (schöner) Schreck in der Morgenstunde ugs.
(gleich) zur Sache kommen · (jemanden) unvorbereitet konfrontieren (mit) · (sich) nicht (lange) mit Höflichkeiten aufhalten · (sich) nicht (lange) mit Vorreden aufhalten · sofort auf den Punkt kommen ● mit der Tür ins Haus fallen fig. · gleich in die Vollen gehen ugs. · gleich in medias res gehen geh., lat.
aus dem Hinterhalt · heimtückisch · hinterhältig · meuchlings · von hinten

Synonymgruppe

erstaunlich · erwartungswidrig · frappant · frappierend · verblüffend · verwunderlich · überraschend ● kontraintuitiv geh. · stupend geh.

Assoziationen

entgegen den Erwartungen · erwartungswidrig · gegen alle Wahrscheinlichkeit · ungeahnt · unverhofft · unvorhergesehen · unvorhergesehenermaßen · unvorhergesehenerweise · wider Erwarten · zu jemandes (großer) Überraschung ● unerwartet Hauptform

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›überraschend‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›überraschend‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›überraschend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Von der Straße dringen überraschend melodische Gesänge türkischer Fans zu uns herauf.

Die Zeit, 12.06.2008, Nr. 25

Ich fühlte mich ausgezeichnet, so überraschend und als einziger zum zweiten Mal vorgeladen zu werden.

Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 192

Diese plötzliche Klarheit war den Ärzten überraschend, aber auch tief beweglich.

Liliencron, Adda Freifrau von: Krieg und Frieden, Erinnerungen aus dem Leben einer Offiziersfrau. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1912], S. 45222

Auf die oft überraschenden sprachkritischen Ergebnisse brauche ich nicht besonders hinzuweisen.

Mauthner, Fritz: Wörterbuch der Philosophie. In: Bertram, Mathias (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1910], S. 26198

Doch dann mußte sie überraschend zu ihrer kranken Schwester nach England fliegen.

Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 315

Zitationshilfe

„überraschend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/%C3%BCberraschend>, abgerufen am 23.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
überraschen überrankt überranken überragend überragen	überraschenderweise Überraschung Überraschungsangriff Überraschungscoup Überraschungseffekt

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora