übersenden

GrammatikVerb · übersendet, übersandte, hat übersandt

GrammatikVerb · übersendet, übersendete, hat übersendet

Aussprache

Worttrennungüber-sen-den

Wortzerlegung ↗über- ↗senden

Wortbildung mit ›übersenden‹ als Erstglied: ↗Übersender · ↗Übersendung

eWDG, 1976

Bedeutung

jmdm. etw. senden, schicken

Beispiele:

jmdm. mit der Post ein Schreiben, eine Nachricht übersenden

ich dankte ihm für die übersandten Bilder, Bücher

zum Jubiläum wurden ihm zahlreiche Glückwünsche übersandt

anbei, als Anlage, in der Anlage übersende ich Ihnen ...

papierdeutschbeiliegend übersende ich Ihnen ...

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗(jemandem etwas) zuleiten · ↗einschicken · ↗einsenden · ↗schicken (an) · senden · senden (an) · zukommen lassen · ↗zuschicken · ↗zusenden · ↗übermitteln (an) · übersenden

Oberbegriffe

↗bewegen · in Bewegung setzen

Assoziationen

(jemandem etwas) in die Hände spielen · ↗(jemandem etwas) zuspielen · dafür sorgen dass etwas in jemandes Hände gelangt · dafür sorgen, dass jemand etwas erfährt
↗(jemandem etwas) zuschieben · ↗(jemandem zu etwas) verhelfen · ↗(jemandem) zuspielen ● ↗(jemandem etwas) zuschanzen ugs. · ↗(jemandem etwas) zuschustern ugs. · ↗(jemandem) verschaffen ugs.

Synonymgruppe

↗abschicken · auf die Post geben · ↗aufgeben · übersenden ● ↗expedieren (scherzh. oder veraltet) geh.

Assoziationen

abgeschickt werden · auf die Post gehen ● ↗rausgehen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›übersenden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›übersenden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›übersenden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Den Text der beiden Reden habe ich sofort übersetzt und der »Neuen Freien Presse« übersandt.

Suttner, Bertha von: Autobiographie. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1909], S. 8992

Sicherlich ist hier das Risiko auf beiden Seiten: Übersendet der Verkäufer zunächst die Ware, ist er nicht sicher, das versprochene Geld hierfür zu erhalten.

C't, 2001, Nr. 24

Es ist üblich, die Hochzeitsgeschenke vor der Hochzeit zu übersenden.

Franken, Konstanze von [d.i. Stoekl, Helene]: Handbuch des guten Tones, Berlin: Hesse 1936, S. 284

Über die erfolgte Zustellung ist ein schriftliches Zeugnis auszustellen und der ersuchenden Stelle zu übersenden.

o. A.: Gesetz über die Konsularbeamten, ihre Aufgaben und Befugnisse (Konsulargesetz). In: Sartorius 1: Verfassungs- und Verwaltungsgesetze der Bundesrepublik Deutschland, München: Beck 1998

In den nächsten Tagen werden an die Bewerber die konkreten Privatisierungsbedingungen übersandt.

Die Welt, 27.10.2000

Zitationshilfe

„übersenden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/%C3%BCbersenden>, abgerufen am 08.04.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
übersehen übersehbar Überseeverkehr Überseetabak Überseeschiff	Übersender Übersendung übersensibel übersetzbar Übersetzbarkeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora