überstehen

Grammatik Verb
Aussprache 
Worttrennung über-ste-hen
Wortzerlegung über-stehen
Wortbildung  mit ›überstehen‹ als Grundform: ↗Überstand
eWDG

Bedeutungen

I.
(in horizontaler Richtung) über etw. hinausragen, hervorstehen
Grammatik: Präsens ‘steht über’, Präteritum ‘stand über’, mit Hilfsverb ‘hat’, Partizip II ‘übergestanden’DWDS
Beispiele:
der Rand, das Obergeschoss steht (etwas, ein Stück, ein wenig) über
den überstehenden Balken kürzen
ein überstehender Giebel
sie hat überstehende Zähne
II.
etw., besonders Schwierigkeiten, Anstrengungen, Schmerzen durchstehen
Grammatik: Präsens ‘übersteht’, Präteritum ‘überstand’, mit Hilfsverb ‘hat’, Partizip II ‘überstanden’DWDS
Beispiele:
eine Gefahr, Krankheit, Kältewelle überstehen
wir haben die Hitze, Anstrengungen, Strapazen gut, schlecht überstanden
sie hat die Geburt ihres Kindes, Operation glücklich überstanden
umgangssprachlichdas hätten wir, das wäre überstanden! (= Ausruf, der Erleichterung ausdrückt)
sie haben den Bombenangriff lebend überstanden (= sie haben den Bombenangriff überlebt)
sich von einer überstandenen Krankheit, von einem überstandenen Schrecken erholen
verhüllender hat es überstanden (= ist gestorben)

Thesaurus

Synonymgruppe
durchstehen · ↗überleben · überstehen  ●  über den Berg kommen  ugs., fig.
Assoziationen
Synonymgruppe
Assoziationen
Synonymgruppe
(jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · auf sich wirken lassen · ↗ausstehen · ↗durchhalten · ↗durchlaufen · ↗durchleben · ↗durchmachen · ↗einstecken · ↗erfahren · ↗erleben · ↗erleiden · ↗ertragen · ↗hinnehmen · in Kauf nehmen · ↗miterleben · ↗passieren · ↗verleben · überstehen  ●  einen Streifen mitmachen  ugs. · ↗mitmachen  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
herausgucken · ↗herausragen · ↗hervorragen · ↗hervorstehen · ↗vorstehen · überstehen  ●  ↗auskragen  fachspr., technisch
Synonymgruppe
bewältigen · fertigwerden mit · hinwegkommen über · ↗verkraften · ↗verschmerzen · ↗verwinden · überstehen · ↗überwinden  ●  ↗(gut) wegstecken  ugs.
Unterbegriffe
  • gut fertig werden mit · locker wegstecken · schnell hinwegkommen über
Assoziationen
  • (klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · ↗ertragen · ↗hinnehmen  ●  (sich) schicken (in)  veraltet · (sich) d(a)reinfinden  geh., veraltet · (sich) dreinschicken (in)  geh., veraltend · keinen Aufstand machen  ugs. · ↗schlucken  ugs.
  • (sich) aussöhnen (mit) · (sich) nicht länger auflehnen (gegen) · seinen Frieden machen mit
  • (sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · ↗(widerspruchslos) hinnehmen · Nachsicht üben · ↗dulden · ↗einstecken · in Kauf nehmen · ↗leisetreten · nicht protestieren · ↗schlucken · ↗stillhalten · ↗tolerieren · ↗verschmerzen  ●  (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen)  variabel · (die) Füße stillhalten  ugs., fig. · ↗konnivieren  geh. · ↗mitmachen  ugs.
  • (einer Sache) standhalten · ↗aushalten · ↗ausstehen · ↗durchstehen · ↗erdulden · ↗ertragen  ●  ↗verkraften  ugs.

Typische Verbindungen zu ›überstehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›überstehen‹.

Verwendungsbeispiele für ›überstehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wie hätten sie den langen Flug zur Erde überstehen können?
Der Tagesspiegel, 03.04.2002
Jetzt muss ich nur noch die Nacht vorher gut überstehen.
Die Welt, 09.02.2002
Die Nacht gibt uns die Kraft, den Tag zu überstehen.
Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 160
Vielleicht überstehe ich alles und komme doch noch einmal heim, aber wann wird die Stunde kommen?
Brief von Alois Scheuer an Friedchen Scheuer vom 27.01.1942, Feldpost-Archive mkb-fp-0079
Und es war noch ziemlich "kühl im Schatten", doch habe ich auch diesen Tag gut überstanden.
Brief von Alois Scheuer an Friedchen Scheuer vom 08.04.1941, Feldpost-Archive mkb-fp-0079
Zitationshilfe
„überstehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/%C3%BCberstehen>, abgerufen am 16.01.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
überstechen
überstark
überständig
Überständer
Überstand
übersteigbar
übersteigen
Übersteiger
übersteigern
Übersteigerung