Abbruch, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Abbruch(e)s · Nominativ Plural: Abbrüche

Aussprache

Worttrennung Ab-bruch

Wortbildung mit ›Abbruch‹ als Erstglied: ↗Abbrucharbeit · ↗Abbruchfirma · ↗Abbruchhammer · ↗Abbruchhaus · ↗Abbruchkosten · ↗Abbruchmaterial · ↗Abbruchsieger · ↗Abbruchstelle · ↗abbruchreif · ↗abbrüchig
· mit ›Abbruch‹ als Letztglied: ↗Hausabbruch · ↗K.-o.-Abbruch · ↗Küstenabbruch · ↗Saisonabbruch · ↗Schwangerschaftsabbruch · ↗Spielabbruch · ↗Uferabbruch

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

das Abreißen, der Abriss

Beispiele:

der Abbruch des Gebäudes, der Mauer

diese Ruinen stehen vor dem Abbruch

ein Haus auf Abbruch verkaufen, versteigern (= ein Haus verkaufen, versteigern, damit es abgerissen wird)

das Zerlegen in Einzelteile

Beispiel:

der Abbruch einer (Jahrmarkts)bude, der Gerüste, Zelte, des Lagers

das Weggerissene

Beispiel:

der jährliche Abbruch des Ufers durch Hochwasser, Wind und Regen beträgt etwa 60 Zentimeter

Stelle, wo etwas weggerissen ist

Beispiel:

Zur Rechten ragte, wie der Abbruch einer Hochfläche steil abstürzend ... ein Waldrand [↗ A. ZweigGrischa31]

jähe, unerwartete Beendigung

Grammatik: meist im Singular

Beispiele:

der Abbruch der Arbeit(en), des Studiums, Gesprächs, Vortrags, der Konferenz, Reise, des Verhältnisses

ein hastiger, plötzlicher Abbruch

durch diesen Vorfall kam es zum Abbruch der (diplomatischen, wirtschaftlichen) Beziehungen

der Abbruch einer (sportlichen) Veranstaltung, eines (Wett)kampfes, Rennens, Spiels

Boxener siegte gegen B durch Abbruch in der dritten Runde (= er siegte gegen B durch durch Abbrechen des Kampfes in der dritten Runde)

Boxendas bewog den Ringrichter zum Abbruch

Schaden, Beeinträchtigung

Grammatik: meist im Singular, oft in Verbindung mit »tun«, »machen«

Beispiele:

das tut der Sache wenig, geringen, großen Abbruch

scherzhaftdas tut der Liebe keinen Abbruch (= das schadet nichts)

er tut sich [Dativ] keinen Abbruch (= gönnt sich alles)

etw., jmd. macht dem Ansehen, Ruf, der Ehre, Freude (keinen) Abbruch

gehoben Abbruch (er)leiden, erfahren

veraltetdaß er getreu und ohne geringsten Abbruch der Wahrheit seine Lebensgeschichte aufschreiben wolle [↗ Stifter1,173]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Physik, Technik

Synonymgruppe

↗Abbau · Abbruch · ↗Auflösung · ↗Demontage · ↗Entlassung · ↗Rückbau · ↗Untergang · ↗Zerfall · ↗Zerlegung · ↗Zerrüttung · ↗Zersplitterung · ↗Zerstreuung · ↗Zerteilung · Zertrennung ● ↗Dissipation lat.

Oberbegriffe

↗Ablauf · ↗Hergang · ↗Prozess · ↗Verlauf · ↗Vorgang ● ↗Verfolg fachspr.

Assoziationen

Kriegsentschädigungen · Reparationen · Reparationslasten · Reparationsleistungen · Reparationszahlungen · Schadensersatz für Kriegsschäden · Wiedergutmachungsleistungen

Synonymgruppe

Abbruch · ↗Abriss · ↗Demolierung · ↗Zerstörung

Assoziationen

↗abreißen · dem Erdboden gleichmachen · ↗einreißen · ↗rückbauen · ↗wegreißen ● ↗plattmachen ugs., fig. · ↗zurückbauen fachspr., verhüllend
↗demolieren · ↗einschlagen · in Schutt und Asche legen · in Trümmer legen · ↗kaputt machen · ↗kaputtmachen · ↗niederreißen · ↗ramponieren · ↗ruinieren · ↗vernichten · ↗verwüsten · von Grund auf zerstören · ↗zerbrechen · ↗zerfetzen · ↗zerschlagen · ↗zerschmettern · ↗zertrümmern · zuschanden machen ● ↗zernichten veraltet, dichterisch · ↗zerstören Hauptform · ↗(etwas) plattmachen ugs. · ↗destruieren geh. · ↗devastieren geh. · ↗einhauen ugs. · ↗himmeln ugs. · ↗hinmachen ugs. · ↗plattmachen ugs. · ↗schrotten ugs. · ↗torpedieren geh., fig. · trashen ugs. · ↗zerdeppern ugs. · zerhackstückeln ugs. · ↗zunichtemachen geh.

Synonymgruppe

Abbruch · ↗Ausschluss · ↗Aussperrung · ↗Boykott · ↗Disqualifikation · ↗Disqualifizierung

Assoziationen

↗ausschließen · die rote Karte zeigen · ↗disqualifizieren · ↗sperren · ↗verweisen · vom Platz stellen
↗(das) Aus · ↗Ende · ↗Scheitern
Boykottieren · ↗Boykottierung

Synonymgruppe

Abbruch · ↗Beendigung · ↗Einstellung · ↗Ende · ↗Schluss

Assoziationen

↗Abschluss · ↗Ausgang · ↗Schluss ● ↗Ausklang fig. · ↗Ende Hauptform · ↗Finitum geh., selten

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Abbruch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Abbruch‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Abbruch‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Technische Probleme gab es im Test mit der Funktion "Abbruch".

Der Tagesspiegel, 20.08.1998

Vier Stunden verbrachten die Spieler in der Lounge, viermal hatte der Referee im Regen den Abbruch verfügt.

Süddeutsche Zeitung, 06.07.1996

Das hier war Leben auf Abbruch, es zählte nicht mehr.

Haffner, Sebastian: Geschichte eines Deutschen, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 2000 [1939], S. 219

Mußte er sich wie ein windiger Lump diesem Ende, diesem abscheulichen Abbruch beugen?

Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh II, Stockholm: Bermann - Fischer 1947 [1933], S. 141

Dem gewaltigen Vermögen des reichbegüterten Hauses tat das wenig Abbruch.

Meyer, Eduard: Geschichte des Altertums, Bd. IV,1. In: Geschichte des Altertums, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1901], S. 23647

Zitationshilfe

„Abbruch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Abbruch>, abgerufen am 01.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Abbröcklung abbrocken Abbröckelung abbröckeln Abbringung	Abbrucharbeit Abbrucharbeiter Abbruchfirma Abbruchgenehmigung Abbruchhammer

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora