Abgabe, Aushändigung
Beispiele:
die (pünktliche, vorfristige, restlose) Ablieferung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, von Waren, Arbeiten
zur rechtzeitigen Ablieferung der letzten Heeresaufträge [A. ZweigJunge Frau248]
Ablieferung, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Ablieferung · Nominativ Plural: Ablieferungen
Aussprache
WorttrennungAb-lie-fe-rung (computergeneriert)
Wortbildung
mit ›Ablieferung‹ als Erstglied:
↗Ablieferungsbescheid
·
↗Ablieferungsbescheinigung
·
↗Ablieferungsfrist
·
↗Ablieferungspflicht
·
↗Ablieferungsrückstand
·
↗Ablieferungssoll
·
↗Ablieferungstermin
·
↗ablieferungsfrei
· mit ›Ablieferung‹ als Letztglied: ↗Getreideablieferung · ↗Milchablieferung · ↗Obstablieferung · ↗Pflichtablieferung
· mit ›Ablieferung‹ als Letztglied: ↗Getreideablieferung · ↗Milchablieferung · ↗Obstablieferung · ↗Pflichtablieferung
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
liefern · abliefern · Ablieferung · ausliefern · Auslieferung · überliefern · Überlieferung · Lieferant · Lieferung
liefern
Vb.
‘bestellte Ware an einen vereinbarten Ort bringen, zustellen, produzieren, erzeugen’.
Aus der hanseatischen Kaufmannssprache wird
li(e)vern
(um 1400),
li(e)bern,
li(e)fern
(15. Jh.)
ins Hd. aufgenommen.
Vorauf geht
mnd.
(Mitte 14. Jh.),
mnl.
lēveren
‘liefern’,
das aus gleichbed.
afrz.
livrer
(dazu s.
↗Livree)
entlehnt ist.
Zugrunde liegt
lat.
līberāre
‘frei-, losmachen, befreien’
(zu
lat.
līber
‘frei’),
mlat.
auch
‘(fort)schicken’
sowie
‘geben, aushändigen, ausliefern, leisten, spenden’.
abliefern
Vb.
‘abgeben, pflichtgemäß überreichen, aushändigen’;
Ablieferung
f.
(beide 17. Jh.).
ausliefern
Vb.
‘Waren zum Verkauf ausgeben, verteilen, jmdn. der zuständigen Gerichtsbarkeit übergeben’;
Auslieferung
f.
(beide 17. Jh.).
überliefern
Vb.
‘an spätere Generationen mündlich oder schriftlich weitergeben’
(18. Jh.),
älter
(heute selten)
‘in jmds. Gewalt übergeben, ausliefern, preisgeben’
(15. Jh.);
Überlieferung
f.
‘das aus der Vergangenheit Überlieferte, von früher her Erhaltene, überkommener Brauch, Tradition’
(18. Jh.),
älter
(heute selten)
‘Übergabe, Auslieferung’
(16. Jh.).
Lieferant
m.
‘wer anderen Waren liefert’
(17. Jh.);
die mit der Endung bestimmter aus dem Lat., Frz.
oder anderen roman. Sprachen stammender Wörter
(vgl. die älteren kaufmännischen Ausdrücke
Negoziant
‘Kaufmann’,
Partizipant
‘Teilhaber’,
Trafikant
‘Handelsmann’)
versehene Bildung zu
liefern
setzt sich gegen gleichaltriges
Lieferer
(Stieler
1691)
durch.
Lieferung
f.
‘das Liefern einer bestellten Ware, die gelieferte Ware’
(Anfang 16. Jh.),
dann auch
‘Teil eines nach und nach erscheinenden Buches, Heft, Faszikel’.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Ablieferung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bund
Ernte
Erzeugnis
Erzeugung
Fiskus
Frist
Getreide
Gut
Kreuzfahrtschiff
Landwirtschaft
Manuskript
Neubau
Pflicht
Pflichtexemplar
Schiff
Steuer
Termin
Verzögerung
Waffe
Ware
Wertpapier
erfolgen
erfolgt
pünktlich
restlos
umsatzabhängig
verspätet
verzögern
verzögert
vorsehen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ablieferung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Ablieferung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Ablieferungen waren bei beiden Unternehmen im vergangenen Jahr rückläufig.
Die Zeit, 11.01.1965, Nr. 02
Wie verlautet sind die Ergebnisse durchwegs unbedeutende Noten mit internationalem Wert gelangten nur in nicht nennenswertem Umfang zur Ablieferung.
Süddeutsche Zeitung, 1995 [1945]
Die Zahlung braucht erst bei Ablieferung des Gutes zu erfolgen.
Eltzbacher, Paul: Deutsches Handelsrecht, Berlin: Simon 1925 [1924], S. 372
Die Ablieferung wurde verschoben - jetzt wird es natürlich fertig sein.
Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1948. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1948], S. 926
Zur Ablieferung mußten sie sauber geplättet, in bestimmter Weise gelegt und dutzendweise zusammengebunden werden.
Baader, Ottilie: Ein steiniger Weg, Lebenserinnerungen einer Sozialistin. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1921], S. 22176
Zitationshilfe
„Ablieferung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ablieferung>, abgerufen am 25.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
abliefern Ablieferer abliebeln Ablichtung ablichten |
Ablieferungsbescheid Ablieferungsbescheinigung ablieferungsfrei Ablieferungsfrist Ablieferungsnorm |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora