Abschattierung, Abtönung
Beispiele:
die Abschattung der Farben
Aber er sah Häute in allen Abschattungen [↗ Th. MannJoseph4,119]
gehoben, übertragen
Beispiele:
die landschaftlichen Abschattungen der Sprache
[die Rede] wurde von Hanne Allmann bis in die feinsten Abschattungen verstanden [↗ RaabeSchüdderumpIII 1,83]