Absonderung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Absonderung · Nominativ Plural: Absonderungen
Aussprache  [ˈapzɔndəʀʊŋ]
Worttrennung Ab-son-de-rung
Wortzerlegung absondern-ung
Wortbildung  mit ›Absonderung‹ als Erstglied: ↗Absonderungsdrüse · ↗Absonderungsrecht · ↗Absonderungsstoff · ↗Absonderungstätigkeit
 ·  mit ›Absonderung‹ als Letztglied: ↗Drüsenabsonderung · ↗Eiterabsonderung · ↗Gallenabsonderung · ↗Hautabsonderung · ↗Schleimabsonderung · ↗Speichelabsonderung
Dieses Stichwort finden Sie im DWDS-Themenglossar zur COVID-19-Pandemie.
eWDG, 1967 und ZDL, 2020

Bedeutungen

1.
Isolierung, Abtrennung Quelle: WDG, 1967;
das Sichfernhalten von jmdm., etw.
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: nationale, soziale, völlige Absonderung
Beispiele:
eine deutliche, bewusste Absonderung von seiner FamilieQuelle: WDG, 1967
Die ungarischen Roma leben in einem aussichtslosen Teufelskreis aus Armut, Absonderung, Diskriminierung und Rassismus. [saadimatook, 06.08.2013, aufgerufen am 05.06.2015]
Dass in der Absonderung von ethnisch, sozial, weltanschaulich, politisch oder religiös homogenen Gruppen, die sich von der Mehrheitsgesellschaft ausgegrenzt fühlen oder sich selbst separieren, Gefahren für eine liberale Demokratie lauern, ist nicht von der Hand zu weisen. [Die Zeit, 07.02.2008, Nr. 07]
Nicht die Menschen müssen sich dem Bildungssystem anpassen, sondern das Bildungssystem muss sich den Menschen anpassen, sagt der UN‑Experte und kritisiert damit das deutsche System der Förderschulen als eine Politik der Absonderung. [Süddeutsche Zeitung, 22.03.2007]
Seine Zerrissenheit, der ständige Druck von Heimlichkeit, Schweigen, begangener und drohender Schuld führen zur Absonderung, schließlich zum Alkohol. [Süddeutsche Zeitung, 07.03.1998]
wenn jener von der Absonderung der Spreu von dem Weizen sprach [ GoetheLehrjahre7,341]Quelle: WDG, 1967
Medizin zum Schutz der Allgemeinheit vor ansteckenden Krankheiten   (behördlich angeordnete) Isolierung von Personen, die an einer ansteckenden Infektionskrankheit leiden oder als deren Überträger infrage kommen
Synonym zu Quarantäne
Beispiele:
Quarantäne ist die Absonderung von Personen, die an bestimmten Infektionskrankheiten leiden oder bei denen Infektionsverdacht besteht. [Der Standard, 16.03.2003]
Die Ostseeklinik Schwarzer Busch auf der Insel Poel ist wegen einer bestätigten Corona‑Infektion geräumt worden. Die Leitung der Mutter‑Kind‑Klinik für Vorsorge und Rehabilitation schickt alle Patienten unter abgesicherten Bedingungen nach Hause. Das Gesundheitsamt hat die Absonderung des Infizierten und der ermittelten Kontaktpersonen eingeleitet. [Schweriner Volkszeitung, 19.03.2020]
Vier Schüler mit Krankheitssymptomen müssen jetzt in »häuslicher Absonderung« den Kontakt zu ihren Mitmenschen meiden, bis Klarheit besteht, ob sie mit dem Coronavirus infiziert sind. [Neue Osnabrücker Zeitung, 07.03.2020]
Hier [an wichtigen Verkehrsknotenpunkten, insbesondere an Flughäfen] könnte die Ausbreitung einer Seuche laut Modellrechnungen in einer frühen Phase durch die Absonderung erkrankter Reisender am besten eingedämmt werden. [Neue Zürcher Zeitung, 01.03.2006]
Die strenge Absonderung infizierter Kranker dient seit dem Mittelalter der Seuchenverhütung. [Süddeutsche Zeitung, 05.08.1999]
Bei »Personen, die an Cholera, Pest, Pocken oder virusbedingtem hämorrhagischem Fieber erkrankt sind«, bestimmt das Bundes‑Seuchengesetz die »unverzügliche Absonderung«, notfalls »zwangsweise durch Unterbringung in einem abgeschlossenen Krankenhaus«. [Der Spiegel, 19.11.1984, Nr. 47]
2.
Biologie Ausscheidung, Sekret; Substanz, die der Organismus sowohl an innere als auch an äußere Oberflächen oder in Form von Ausscheidungen bzw. Körperflüssigkeiten abgibt; Sekretion (1), das Ausscheiden von Sekreten
siehe auch Ausscheidung, Sekret
Beispiele:
die Absonderung der Drüsen, Nieren, HautQuelle: WDG, 1967
eine harzige Absonderung des BaumesQuelle: WDG, 1967
Die harzigen Absonderungen von Knospen und Schwarzpappeln weisen über 70 verschiedene Wirkungen gegen Bakterien, Viren und Pilze auf, gleichzeitig wirken sie entzündungshemmend und leberschützend. [Mittelbayerische, 20.11.2017]
In den Tagen um den Eisprung ist die vaginale Absonderung nasser, faseriger und heller als gewöhnlich. [Wann sind Sie fruchtbar?, 19.11.2014, aufgerufen am 15.09.2018]
Das Fehlen von Vitamin H verursacht beim Menschen krankhaft veränderte Absonderungen der Talgdrüsen in Form von Schuppen auf der unbehaarten und behaarten Haut. [Frankfurter Rundschau, 01.11.1997]
Offenbar[…] wird durch die chlorierten Kohlenwasserstoffe die Absonderung von Kalzium in den Kalkdrüsen der Vogel‑Weibchen eingeschränkt. [Der Spiegel, 07.03.1977, Nr. 11]
übertragen, abwertend Äußerung, Mitteilung; das Sichäußern
Beispiele:
Viele Linke fanden Verteilungsfragen langweilig; sie reduzierten Gerechtigkeitsfragen auf die – überfällige – Anerkennung von Minderheiten oder die Absonderung von Triggerwarnungen im Stundentakt. [Die Zeit, 29.09.2017, Nr. 40]
Dankeschön für den Kommentar zu den Absonderungen einer Yvonne Catterfeld über die »Sitten und Gebräuche« in der DDR. Ja, auch ich habe die typische DDR‑Erziehung erfahren. [Berliner Zeitung, 05.11.2005]
[…] das Internet hält als Deponie menschlicher Absonderungen viel aus, ohne damit irgendjemanden zu belasten: Denn anders als Spam[…] kann man Blogs und andere Veröffentlichungen wunderbar ignorieren […]. [Der Standard, 31.01.2005]
»Ich weiß, dass ich als Torwart sehr komplett bin« (Lehmann). »Ich bin immer von meinem eigenen Können und meiner Leistungsstärke überzeugt« (Kahn). Reden so reife Menschen? Oder sind das narzistische [sic!] Absonderungen zweier Egomanen? [Die Welt, 06.10.1999]
3.
Jura im Insolvenzrecht   bevorzugte Befriedigung eines Gläubigeranspruchs aus einem pfändbaren Vermögen
Beispiele:
Andere Veranlagungsformen [als die Barkaution] sind möglich, soweit sie eine gleich gute Verzinsung und Sicherheit aufweisen und sich vom Vermögen des Vermieters so deutlich abgrenzen, dass im Falle einer Insolvenz eine Absonderung möglich bleibt. [Der Standard, 17.03.2009]
Die Kreditwirtschaft[…] konnte sich […] nach der fluchtartigen Pleite des Immobiliengiganten […] an dessen Grundstücken und Prachthäusern schadlos halten, da sie sich die »Absonderung« aus der Konkursmasse gesichert hatten, während Maurer und Installateure auf ihren Forderungen weitgehend sitzenblieben […]. [die tageszeitung, 07.12.1998]
4.
Geologie bei magmatischen Gesteinen durch Schrumpfung während der Abkühlung, bei Sedimentgesteinen durch Austrocknen und Verwitterung entstandene innere Zergliederung eines Gesteins
siehe auch Kluft¹
Beispiele:
Der feinkörnige, helle, gelbliche Quadersandstein zeigt an einer Stelle kugelige Absonderung[en][…]. [Einige neue Fossilienfundorte in der ostböhmischen Kreideformation, 08.08.2015, aufgerufen am 15.09.2018]
Wir können Klüfte, Lagerungsformen, plattige Absonderungen und die Schichtungen des Gesteinskörpers unterscheiden. [Leipziger Volkszeitung, 05.05.2009]
Nach dem Magmacharakter ist der »Trapp« eine basaltische Lava, die zu einem blauschwarzen[…] Gestein erstarrt ist und gewöhnlich eine quere, säulige Absonderung aufweist. [Jahrbuch des Schweizer Alpen-Clubs. Schweizer Alpen-Club, Zürich 1962]

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Thesaurus

Synonymgruppe
Abgeschlossenheit · ↗Abkapselung · Absonderung · ↗Abtrennung · ↗Isolation · ↗Isolierung · ↗Separation · ↗Separierung · ↗Trennung · ↗Vereinsamung · ↗Vereinzelung  ●  Abgliederung  fachspr. · ↗Abscheidung  fachspr. · ↗Ausfällung (chem.)  fachspr. · ↗Segregation  geh.
Oberbegriffe
Biologie, Medizin
Synonymgruppe
Absonderung · ↗Ausdünstung · ↗Ausscheidung · ↗Auswurf  ●  ↗Sekretion  fachspr. · Sezernierung  fachspr.
Unterbegriffe
Assoziationen
Politik
Synonymgruppe
Ablösung · Absonderung · ↗Abspaltung (von einem Staat) · ↗Loslösung · ↗Sekretion · ↗Sezession · ↗Trennung
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Absonderung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Absonderung‹.

Zitationshilfe
„Absonderung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Absonderung>, abgerufen am 22.09.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
absondern
Absonderlichkeit
absonderlich
Absolvierung
absolvieren
Absonderungsdrüse
Absonderungsgewebe
Absonderungsrecht
Absonderungsstoff
Absonderungstätigkeit