landschaftlich Storch
Beispiele:
Meister Adebar
der Adebar kam statt mit der Windel mit einem schwarzen Flor geflogen [Storm7,11]
Adebar, der
Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Adebar(e)s · Nominativ Plural: Adebare
Worttrennung Ade-bar
eWDG, 1967
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Adebar
m.
landschaftlich
(besonders nordd., westmd.)
verbreiteter Name des Storches.
Ahd.
ōtibero
(11./12. Jh.)
mit den Varianten
ōdobero,
ōdoboro,
ōdofaro,
mhd.
odebar,
odevare,
ödeber,
odibere,
edebar,
adebar,
mnd.
ādebār,
ēdebār,
ēdebēr(e),
mnl.
odevare,
oudevaer,
oid(e)ver
machen eine Grundform
germ.
*odabaro
wahrscheinlich,
die durch grammatischen Wechsel
wohl aus älterem
*uda-faro
entstanden ist.
Wenn sich das erste Glied dieser Zusammensetzung mit
aengl.
waþum(a)
‘Woge, Flut, Strom’
verbinden
und an eine dentale Variante auf
-t
von
ie.
*aud-,
*u̯ed-,
*ū̌d-
(s.
↗Wasser)
anschließen läßt,
so ergibt sich eine Bedeutung
‘sumpfige Stelle, Wiese’.
Das zweite Glied gehört zu
ahd.
faran
‘gehen, fahren’,
so daß
Adebar
als der „Sumpfgänger“ zu verstehen ist.
Vgl.
in: Korrespondenzbl. d. Vereins f. nd. Sprachforschg.
51 (1938) 71 f.
Volksetymologisch wird der Name früh als
*ōdaboro
‘Segenbringer, Glücksträger’
gedeutet und mit
ahd.
ōt
(9. Jh.),
asächs.
ōd
‘Glück, Reichtum’
sowie
ahd.
-boro
‘Träger’
verbunden,
vgl.
Dt. Mythol.
22, 638.
www.openthesaurus.de (02/2020)
Thesaurus
Zoologie
Synonymgruppe
Meister Adebar (lit.)
·
↗Storch
●
Adebar
ugs.
·
Ciconia ciconia
fachspr.
·
↗Klapperstorch
ugs.
·
↗Weißstorch
fachspr.
| Oberbegriffe |
Typische Verbindungen zu ›Adebar‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Adebar‹.
Verwendungsbeispiele für ›Adebar‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Das kommt in der Welt von Meister Adebar recht häufig vor.
Der Tagesspiegel, 19.06.2004
Nicht durchsetzen kann er sich dagegen im eigenen Garten - bei seinem Adebar.
Bild, 27.08.2001
Bereits in der Antike galt Adebar als Symbol der Fruchtbarkeit.
Röhrich, Lutz: Klapperstorch. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten [Elektronische Ressource], Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1994], S. 22067
Sie fiele dann in die Zeit zwischen dem sausenden Karussell und dem Sternenhändler Adebar.
Degenhardt, Franz Josef: Die Abholzung, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1985], S. 0
Unser allbekannter Freund Adebar ist bis auf ein heiseres Zischen, das im Rachen erzeugt wird und kein eigentlicher Stimmlaut ist, völlig schweigsam.
Lucanus, Friedrich von: Im Zauber des Tierlebens, Berlin: Wegweiser-Verl. 1926 [1926], S. 104
Zitationshilfe
„Adebar“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Adebar>, abgerufen am 07.08.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
ade Adduktorenzerrung Adduktorenproblem Adduktor Adduktion |
Adel adelig Adelige adeln Adelphie |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora