Adresse, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Adresse · Nominativ Plural: Adressen
Abkürzung Adr. · Substantiv (Femininum)
Aussprache
WorttrennungAd-res-se
HerkunftFranzösisch
Wortbildung mit ›Adresse‹ als Erstglied: ↗Adressbuch · ↗Adressenverzeichnis  ·  mit ›Adresse‹ als Letztglied: ↗Anhängeadresse · ↗Bestelladresse · ↗Briefadresse · ↗Dankadresse · ↗Dankesadresse · ↗Deckadresse · ↗E-Mail-Adresse · ↗Ergebenheitsadresse · ↗Glückwunschadresse · ↗Grußadresse · ↗Heimatadresse · ↗Internet-Adresse · ↗Internetadresse · ↗Kontaktadresse · ↗Paketadresse · ↗Postadresse · ↗Privatadresse · ↗Solidaritätsadresse
eWDG, 1967

Bedeutungen

I.
Anschrift, Wohnungsangabe
Beispiele:
meine Adresse lautet ...
die Adresse (auf)schreiben
jmdm. seine Adresse (an)geben, nennen, hinterlassen
eine neue Adresse haben
einen Brief an jmds. Adresse richten
übertragen
Beispiele:
offene Drohungen an jmds. Adresse richten (= offene Drohungen gegen jmdn. richten)
sich an die richtige Adresse wenden (= sich an die richtige Stelle wenden)
salopp (bei jmdm.) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten (= (bei jmdm.) an den Unrechten kommen, geraten)
II.
gehoben an eine amtliche Stelle gerichtete Denkschrift, offizielles Schreiben
Beispiele:
eine Adresse (an jmdn.) aufsetzen
jmdm. eine Adresse überreichen
eine Adresse verlesen
[Diederich] diktierte ihnen die Adresse, von deren Überreichung er die Annahme ... abhängig machte [H. MannUntertan4,234]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Adresse · adressieren · Adressat · Adreßbuch
Adresse f. ‘Anschrift, Wohnungsangabe’, bis ins 18. Jh. auch, dem Frz. entsprechend, ‘Zugang, Gelegenheit’ und ‘Geschicklichkeit’, Entlehnung (17. Jh.) von gleichbed. frz. adresse, afrz. adrece ‘Richtung, Richtweg, richtige Gelegenheit’, gebildet zu afrz. adrecier (s. unten). Die Bedeutung ‘schriftliche Willensbekundung, offizielles, feierliches Schreiben’ (im Dt. um 1700 aufkommend, später vor allem ‘Glückwunsch-, Grußschreiben’) stammt aus der engl. Parlamentssprache, vgl. engl. address ‘Bittschrift des Parlaments an den König’ (nach frz. adresse im früh veralteten Sinne von ‘Anrede, Hinwendung’). Unter engl. Einfluß begegnet im Dt. anfangs die Schreibung Address(e) auch in den anderen Verwendungen des Wortes. adressieren Vb. ‘mit einer Anschrift versehen, an jmdn. richten’ (Ende 16. Jh.), nach gleichbed. mfrz. frz. adresser, afrz. adrecier ‘in eine Richtung, in Ordnung bringen, ausführen, ausstatten, zurechtweisen, helfen’, aus vlat. *addīrēctiāre ‘in gerade Richtung bringen, ausrichten’, einer Ableitung von lat. dīrēctus ‘geradegerichtet’, dem Part. Perf. von dīrigere ‘geraderichten, hinlenken’ (s. ↗dirigieren). Adressat m. ‘Empfänger einer Sendung’ (2. Hälfte 18. Jh.). Adreßbuch n. ‘Anschriften-, Auskunftsbuch’ (2. Hälfte 18. Jh., zuvor Adreßkalender, Anfang 18. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
Adresse · ↗Anschrift · ↗Postadresse  ●  ↗Postanschrift  Hauptform
Unterbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
Adresse · ↗Denkschrift · ↗Eingabe · ↗Memorandum · ↗Note · ↗Schreiben
Synonymgruppe
Bescheid · ↗Kommuniqué · ↗Statement · ↗Stellungnahme · ↗Verlautbarung  ●  ↗Aussendung  österr. · ↗Kommunikee  alte Schreibung bis 2017 · Adresse  fachspr. · ↗Info  ugs.
Oberbegriffe

Typische Verbindungen
computergeneriert

Ansprechpartner E-Mail Geburtsdatum Internet Name Namen Telefonnummer Termin Tip Vorwurf Warnung allererst angeben angegeben begehrt eingeben enthalten erst erstklassig falsch fein folgend lauten nobel nützlich richten richtig speichern verwalten Öffnungszeit

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Adresse‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wenn er das sagt, dann soll er mir die Adressen sagen.
Die Zeit, 12.09.2005, Nr. 37
Er findet nicht einmal eine Adresse, bei der er sich beschweren kann.
Der Tagesspiegel, 27.08.2004
Selbst Damen der besseren Stände erkundigten sich nach seiner Adresse.
Hars, Wolfgang: Nichts ist unmöglich! Lexikon der Werbesprüche, München: Piper 2001 [1999], S. 151
Gestern habe ich wieder drei, an jede Adresse ein Päckchen abgeschickt.
Brief von Ernst G. an Irene G. vom 28.07.1940, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Ich soll zwar nicht gleich schreiben, aber ich denke, morgen weiß ich Deine neue Adresse.
Brief von Irene G. an Ernst G. vom 15.02.1940, Feldpost-Archive mkb-fp-0270
Zitationshilfe
„Adresse“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Adresse>, abgerufen am 18.07.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Adressbuchverlag
Adressbuch
Adressatenkreis
Adressatengruppe
Adressat
Adressenbüro
Adressenliste
Adressenverzeichnis
adressieren
Adressiermaschine