Afghane, der

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Afghanen · Nominativ Plural: Afghanen

Aussprache

Worttrennung Af-gha-ne

Wortbildung mit ›Afghane‹ als Erstglied: Afghanin · afghanisch

Bedeutungsübersicht

1. Einwohner Afghanistans; jmd., der die afghanische Staatsbürgerschaft besitzt; jmd., der (ursprünglich) aus Afghanistan stammt
2. (ursprünglich aus Afghanistan stammende) Windhundart mit langem, seidigem Fell unterschiedlicher Färbung und langem, meist in einem Ringel endendem Schwanz
3. [Jargon] ⟨schwarzer, Schwarzer Afghane⟩

Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutungen

Einwohner Afghanistans; jmd., der die afghanische Staatsbürgerschaft besitzt; jmd., der (ursprünglich) aus Afghanistan stammtDWDS

Beispiele:

In Afghanistan, das nie eine englische Kolonie war, ist Cricket zum Beispiel erst in den Achtzigern zum Nationalsport avanciert, nachdem die Afghanen während der sowjetischen Besetzung das Spiel in pakistanischen Flüchtlingslagern gelernt hatten. [Welt am Sonntag, 23.07.2017]

Sein [Khaled Hosseinis] Debütroman »Drachenläufer«, eine Coming‑of‑Age‑Geschichte über einen jungen Afghanen, ist über zehn Millionen Mal in mehr als 30 Sprachen verkauft worden, 2007 folgte die international gefeierte Verfilmung. [Der Spiegel, 17.06.2013]

Dari – eine afghanische Variante des Persischen – spricht die Hälfte aller Afghanen, Paschtu nur jeder dritte. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22.09.2001]

(ursprünglich aus Afghanistan stammende) Windhundart mit langem, seidigem Fell unterschiedlicher Färbung und langem, meist in einem Ringel endendem Schwanz

Beispiele:

Windhunde wie Greyhounds oder Afghanen sind Jagdhunde mit hervorragenden Augen. Sie kann man nur in gut eingezäunten Grundstücken von der Leine lassen. Sie lassen sich schwer erziehen und passen nicht in Familien mit lauten Kindern. [Bild, 25.06.2005]

Alles, was er tun muß, ist, mit dem Rassewindhund […] morgens und abends eine Stunde zu laufen. Dieser Windhund ist das Feinste unter den feinen Rassen, die man hier Afghanen nennt, mit ellenlangen Beinen. [Die Zeit, 26.02.1982]

Jargon DWDS

Phrasem:

⟨schwarzer, Schwarzer Afghane (= Rauschgiftsorte, Haschisch)⟩

Beispiele:

Einen Tag vor der Tat sei er über Kopenhagen nach Amsterdam geflogen und habe das nun mit dem Haschisch beladene Fahrzeug wieder in Empfang genommen. […] Das Rauschgift stammt den Angaben zufolge aus Afghanistan und ist in Szenekreisen unter dem Namen »Schwarzer Afghane« bekannt. [Der Spiegel, 06.04.2011 (online)]

W[…] schrieb […] er habe einst ein Gramm »Schwarzer Afghane« konsumiert, sei anschließend 16 Stunden high gewesen und habe sich in diesem Zustand […] in einem Vorstellungsgespräch präsentiert. [Süddeutsche Zeitung, 23.01.2016]

Und was würde es eigentlich […] bedeuten, wenn der Drogenhandel in Afghanistan zum Erliegen kommt und kein »schwarzer Afghane« mehr zu bekommen ist? [Band of Brothers, 14.07.2008, aufgerufen am 15.09.2018]

Seit zwanzig Jahren läßt die Politik […] den öffentlichen Verkauf von Hasch und Marihuana zum Eigenverbrauch zu. Überall im Land sind illegale, aber geduldete Coffee‑Shops entstanden, die sogar Steuern abführen. […] Aus den Boxen begrüßen den Kunden Donovan oder Joe Cocker, hinter Glastresen liegt in Plastikdosen »Schwarzer Afghane«, »Skunk« oder »Nederwiet«, das heimische Produkt »aus garantiert biologisch‑dynamischem Anbau«. [Die Zeit, 05.04.1996]

letzte Änderung: 03.09.2020

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Afghane · Afghanischer Windhund

Oberbegriffe

Hund · Vierbeiner · bester Freund des Menschen ● Hundsvieh süddt., österr., schweiz. · Fellnase ugs. · Hundevieh derb, norddeutsch · Kläffer ugs. · Köter ugs., abwertend · Töle derb · Wauwau ugs., Kindersprache

Afghane · Bürger Afghanistans

Oberbegriffe

Bürger · Landsmann · Staatsangehöriger · Staatsbürger

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Afghane‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Afghane‹.

Abschiebung Afghanin Eritreer Iraker Iraner Pakistaner Pakistani Somalier Sudanese Syrer abgeschoben abschieben aufgebracht ausreisepflichtig eingereist eingeschleust erstechen festgehalten fliehen gebürtig geflohen geflüchtet getötet konvertiert schutzbedürftig trotzen übergetreten

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Affrizierung Affront affrontieren affrös Afghan	Afghani Afghanin afghanisch Afghanistan Aflatoxin

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora