gehoben Vereinbarung, Übereinkunft
Beispiel:
ein Gentleman's Agreement
(= Übereinkommen auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens)
Agreement, das
Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Agreements · Nominativ Plural: Agreements
Aussprache
Worttrennung Ag-ree-ment
Herkunft agreementengl < agrémentmfrz frz ‘Zustimmung, Billigung’ (Agrément)
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Agreement
n.
‘Vereinbarung, Übereinkunft’,
anfangs und dann vorwiegend in der
aus dem Engl. übernommenen Wendung
Gentleman’s
oder
(Plur.)
Gentlemen’s Agreement
‘bindendes, nicht schriftlich niedergelegtes Übereinkommen auf der Grundlage gegenseitigen Vertrauens’
(zuerst im Amerik.-Engl. 1886),
seit Anfang des 20. Jhs. in der Geschäftssprache,
seit den 20er Jahren
auch in der Diplomaten- und Journalistensprache üblich.
Engl.
agreement
geht auf
mfrz.
frz.
agrément
zurück
(s.
Agrément).
Thesaurus
Synonymgruppe
Abmachung
·
Absprache
·
Kompromiss
·
Verabredung
·
Vereinbarung
·
Verständigung
·
gegenseitiges Einvernehmen
·
Übereinkommen
·
Übereinkunft
●
Agreement
engl.
·
Arrangement
franz.,
bildungssprachlich
·
Gentleman's Agreement
engl.
·
Gentlemen's Agreement
engl.
·
Modus Vivendi
bildungssprachlich
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Agreement‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Agreement‹.
Zitationshilfe
„Agreement“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Agreement>, abgerufen am 17.10.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Agrasel Agrarzone Agrarzoll agrarwissenschaftlich Agrarwissenschaftler |
agreieren Agrément Agrest agri- ägrieren |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (0)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (1)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora