nach Akkord bezahlter Arbeiter
Akkordarbeiter, der
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Akkord1 · Akkordarbeit · Akkordarbeiter · Akkordlohn
Akkord1
m.
‘Arbeit bei Entgelt nach der geleisteten Stückzahl’,
eigentlich
‘Vereinbarung des Entgelts bei Arbeit im Stücklohn’
(im Unterschied zum Tage- oder Stundenlohn),
besonders in der Wendung
im Akkord arbeiten.
Diese Bedeutung,
die sich nur im Dt. entwickelt hat,
wird zu Beginn des 19. Jhs. üblich,
ältere Bezeichnungen wie
Stückarbeit
(17. Jh.)
und in der Bergmannssprache
Gedinge
(16. Jh.)
ablösend.
Als
‘Übereinstimmung, Vertrag, Abkommen, Vergleich’
wird das Wort in der 2. Hälfte des 15. Jhs.
in die Kaufmannssprache aus gleichbed.
ital.
accordo,
im 16. Jh.
erneut in die politische und militärische Fachsprache aus gleichbed.
mfrz.
frz.
accord,
afrz.
acort
entlehnt.
Zugrunde liegen die Verben
ital.
accordare
und
mfrz.
frz.
accorder,
afrz.
acorder
‘in Übereinstimmung bringen’;
sie gehen auf gleichbed.
vlat.
*accordāre,
eine Analogiebildung
(mit Präfix
lat.
ad-)
zu
lat.
concordāre
‘in Einklang stehen, harmonieren’,
zurück und gehören zu
lat.
cor
(Genitiv
cordis)
‘Herz, Stimmung, Einsicht’.
Akkordarbeit
f.
‘Arbeit im Stücklohn’,
Akkordarbeiter
m.
‘nach Akkord bezahlter Arbeiter’
(beide Anfang 19. Jh.).
Akkordlohn
m.
‘Lohn, der nach der Anzahl der in einer festgelegten Zeiteinheit hergestellten Erzeugnisse gezahlt wird, Stücklohn’
(Mitte 19. Jh.).
Verwendungsbeispiele für ›Akkordarbeiter‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Bei Akkordarbeitern sollten die fünf Minuten bezahlte Pause pro Stunde wegfallen.
[Süddeutsche Zeitung, 31.08.1995]
Und das Klavier hat kaum Melodien zu spielen, der Pianist wird im wahrsten Sinne des Wortes zum Akkordarbeiter.
[Süddeutsche Zeitung, 25.07.2000]
Und die Akkordarbeiter tupfen Augen und Nasen auf die aufgespießten, daumengroßen Figuren.
[Süddeutsche Zeitung, 24.12.2002]
Während bei anderen Profimannschaften die Ärzte gerade in dieser Phase der Vorbereitung oftmals zu Akkordarbeitern werden, läuft bei Union alles sehr glimpflich ab.
[Der Tagesspiegel, 13.07.2001]
In den Hallen hingen die Tagesleistungen jedes einzelnen Akkordarbeiters aus.
[Die Zeit, 17.11.2005, Nr. 47]
Zitationshilfe
„Akkordarbeiter“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Akkordarbeiter>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Akkordarbeit Akkordanz Akkordant Akkord Akkompagnement |
Akkordbedingungen Akkordeon Akkordeonist Akkordeonspieler Akkordeonspielerin |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora