Alte, die oder der

Grammatik Substantiv (Femininum, Maskulinum) · Genitiv Singular: Alten · Nominativ Plural: Alte(n)

Mit Pluralendung ‑n wird das Wort in der schwachen Flexion (bestimmter Artikel) und der gemischten Flexion (Indefinitpronomen, Possessivpronomen) gebildet, z. B. die, keine Alten, in der starken Flexion ist die Endung unmarkiert, z. B. zwei, einzelne Alte.

Aussprache

Worttrennung Al-te (computergeneriert)

Grundformalt

Wortbildung mit ›Alte‹ als Erstglied: Altchen · Altenarbeit · Altenbetreuung · Altenheim · Altenhilfe · Altennachmittag · Altenpflege · Altenpfleger · Altenpflegerin · Altenstift · Altentagesstätte

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Mutter ● (jemandes) alte Dame ugs. · Alte derb · Gebärerin geh. · Lebensspenderin geh. · Ma ugs. · Mam ugs. · Mama ugs. · Mami ugs. · Muddern ugs. · Mutti ugs. · deine arme alte Mutter (halb-scherzhaft) ugs., Spruch

Oberbegriffe

Angehöriger · Anverwandter · Familienangehöriger · Familienmitglied · Verwandter ● Gevatter veraltet
Blutsverwandte weibl. · Blutsverwandter männl.

Assoziationen

wie zu Hause ● wie bei Muttern ugs.

Synonymgruppe

Angetraute · Ehegattin · Frau · Gattin · frisch Vermählte ● Ehefrau Hauptform · Alte derb · Ehegemahlin geh. · Ehegespons geh. · Eheweib geh. · Gebieterin geh., ironisch · Gemahlin geh. · Gespons geh., veraltet · Olle derb · Weib derb · bessere Hälfte ugs.

Oberbegriffe

(eine) Eva · (eine) Sie · Dame · Evastochter · Frauensperson · Vertreterin des schönen Geschlechts · Vertreterin des weiblichen Geschlechts · weibliche Person · weiblicher Mensch ● Frau Hauptform · Frauenzimmer veraltet · Person weiblichen Geschlechts Amtsdeutsch · Weib veraltend · Weibsbild abwertend · weibliches Wesen scherzhaft · ...tante ugs., abwertend · Braut ugs., salopp · Grazie (eingeschränkter Gebrauch) ugs. · Kalle derb, Gaunersprache · Lady ugs., salopp, engl. · Mutti ugs. · Perle ugs., regional, salopp · Schnalle ugs., salopp · Tante ugs. · Trine ugs., schimpfwort, selten · Weibsen ugs., Plural, abwertend, scherzhaft · Weibsperson geh., veraltend · Weibsstück derb, abwertend
Lebensabschnittsbegleiterin · Lebensgefährtin · Lebenspartnerin

Assoziationen

Bettgenossin · Gespielin · Hetäre · Kurtisane · Liebhaberin · Mätresse ● Geliebte Hauptform

Synonymgruppe

altes Weib ● (alte) Vettel abwertend · Matrone abwertend · alte Frau Hauptform · (abgetakelte) Fregatte ugs., abwertend, fig. · (alte) Schabracke ugs., abwertend · (alte) Schachtel derb, abwertend, fig. · (alte) Scharteke ugs., abwertend · (alte) Schrulle ugs., abwertend · (altes) Schrapnell ugs., fig. · Alte derb · Reff ugs., abwertend · Schreckschraube ugs., abwertend · Spinatwachtel ugs., abwertend · alte Hexe derb · alter Besen ugs., fig.

Oberbegriffe

(eine) Eva · (eine) Sie · Dame · Evastochter · Frauensperson · Vertreterin des schönen Geschlechts · Vertreterin des weiblichen Geschlechts · weibliche Person · weiblicher Mensch ● Frau Hauptform · Frauenzimmer veraltet · Person weiblichen Geschlechts Amtsdeutsch · Weib veraltend · Weibsbild abwertend · weibliches Wesen scherzhaft · ...tante ugs., abwertend · Braut ugs., salopp · Grazie (eingeschränkter Gebrauch) ugs. · Kalle derb, Gaunersprache · Lady ugs., salopp, engl. · Mutti ugs. · Perle ugs., regional, salopp · Schnalle ugs., salopp · Tante ugs. · Trine ugs., schimpfwort, selten · Weibsen ugs., Plural, abwertend, scherzhaft · Weibsperson geh., veraltend · Weibsstück derb, abwertend

Assoziationen

Furie · Zicke · zänkisches Weib ● Besen ugs. · Drachen ugs. · Gewitterziege ugs. · Giftnudel ugs. · Hausdrachen ugs. · Hippe ugs. · Kratzbürste ugs. · Krähe ugs. · Meckertante ugs. · Meckerziege ugs. · Megäre geh., bildungssprachlich · Schlange ugs. · Xanthippe geh. · Zimtzicke ugs., ruhrdt. · Zippe ugs. · boshaftes Weibsstück ugs. · feuerspeiender Drache ugs., fig.

Synonymgruppe

(der) Alte · (der) Alte von Rhöndorf · Adenauer · Konrad Adenauer

Synonymgruppe

Chef · Leiter · Vorgesetzter ● (der) Alte ugs., salopp · (jemandes) Herr und Meister ugs., scherzhaft · Boss ugs. · Chef von't Janze ugs., salopp, berlinerisch · Chefität ugs., österr. · Dienstherr fachspr. · Dienstvorgesetzter fachspr. · Geschäftsherr fachspr., juristisch · Oberindianer ugs., fig., salopp · Oberjuhee ugs., schweiz., salopp · Obermacker ugs., salopp · Obermotz ugs., salopp · Obermufti ugs., fig., salopp · Prinzipal geh., veraltet · hohes Tier ugs.

Oberbegriffe

Charakter · Einzelwesen · Persönlichkeit ● Frau weibl. · Mann männl. · Mensch Hauptform · Person Hauptform · Individuum geh. · Subjekt ugs., abwertend · Typ ugs.
Anführer · Führer · Hauptmann · Häuptling · Leiter · Oberhaupt ● (der) erste Mann fig. · (führender) Kopf fig. · Babo ugs., jugendsprachlich · Boss ugs. · Capo (einer Ultra-Gruppe) fachspr., Jargon · Chef ugs., salopp, fig.

Assoziationen

Entscheider · Entscheidungsträger · Führungskraft · Leiter · Manager · leitende Kraft ● Lenker ugs.
Entrepreneur · Firmeninhaber · Geschäftsinhaber · Unternehmensinhaber · Unternehmensleiter · Unternehmer
Gebieter · Herr · Herrscher · Machthaber · Monarch · Potentat · Regent · Souverän
bestimmen (können) · das Sagen haben · entscheiden (können) ● das letzte Wort haben ugs., auch figurativ
(die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · den Ton angeben · dominieren · führen · führend sein · kontrollieren · lenken · vorangehen ● (den) Takt vorgeben fig. · (die) Leitungsfunktion innehaben Papierdeutsch · das Heft in der Hand haben fig. · das Heft in der Hand halten fig. · das Kommando haben militärisch, auch figurativ · leiten Hauptform · (der) Chef sein ugs., fig. · (der) Chef von't Janze sein ugs., berlinerisch · das Sagen haben ugs. · die Richtschnur vorgeben ugs. · die erste Geige spielen ugs., fig. · sagen, wo es langgeht ugs. · was zu sagen haben ugs.
(etwas) zu sagen haben · weisungsberechtigt (sein) ● (etwas) zu melden haben ugs. · das Sagen haben ugs.
(etwas) beherrschen · (etwas) kontrollieren · (etwas) unter Kontrolle haben · kontrolliert werden von · unter jemandes Kontrolle stehen ● (irgendwo) das Sagen haben ugs. · am Drücker sein ugs., fig. · sagen, wie es zu laufen hat ugs.

Synonymgruppe

(die) Frau an seiner Seite · Beziehung · Freundin · Lebensabschnittsgefährtin · Lebensgefährtin · Lebenspartnerin · feste Beziehung ● Partnerin Hauptform · Alte ugs., abwertend · Ische ugs., veraltend

Assoziationen

(die) Frau fürs Leben · (die) Frau seines Lebens ● (die) Richtige ugs.
Angetraute · Ehegattin · Frau · Gattin · frisch Vermählte ● Ehefrau Hauptform · Alte derb · Ehegemahlin geh. · Ehegespons geh. · Eheweib geh. · Gebieterin geh., ironisch · Gemahlin geh. · Gespons geh., veraltet · Olle derb · Weib derb · bessere Hälfte ugs.

Synonymgruppe

(die) Leitungsfunktion (innehaben) · (die) Nummer 1 · (die) Vorsitzende · (dienstliche) Vorgesetzte · Dienstherrin · Direktorin · Vorsteherin ● Leiterin Hauptform · (die) Alte derb · Chefin ugs., auch figurativ

Oberbegriffe

(die) Nummer 1 · Anführerin · Chefin · Leiterin

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Alte‹ (berechnet)

Aufstand Bibliothek Rat Untergeher antworten aufgeweckt bärtig einsam erzählen fitten fort geblieben gebrechlich junggeblieben kauzig knorrig komisch lachen lüstern nicken pflegebedürftig pflegen rüstig schrullig störrisch verwirren weise weißhaarig wunderlich zahnlos

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Alte‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Alte‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ich hätte sie mir aber ohne eine von diesen Alten gar nicht denken können. [Benjamin, Walter: Berliner Kindheit um Neunzehnhundert. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.), Gesammelte Schriften Bd. 4,1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1932-1938], S. 242]

Einige Artikel wären nicht da, sonst bliebe alles beim Alten. [Rieger, Wilhelm: Einführung in die Privatwirtschaftslehre, Erlangen: Palm & Enke 1964 [1928], S. 84]

Sind damit nun all die heiligen Schriften, all die "Alten" wertlos geworden? [Blättner, Fritz: Geschichte der Pädagogik, Heidelberg: Quelle & Meyer 1961 [1951], S. 118]

Den Alten war übrigens auch die symbolische Deutung der unverhüllten Ödipusträume nicht fremd. [Freud, Sigmund: Die Traumdeutung, Leipzig u. a.: Deuticke 1914 [1900], S. 279]

Das wahre Problem ist die ständig wachsende Zahl der Alten. [Der Spiegel, 08.05.1989]

Zitationshilfe

„Alte“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Alte>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Altdeponie Altchen Altbürgermeister Altbürger Altbundestrainer	Alte Dame Alte Welt Alteigentümer Alteisen Altenarbeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora