Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Amerika

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikEigenname
Aussprache 
Worttrennung Ame-ri-ka
Wortbildung  mit ›Amerika‹ als Erstglied: Amerikabild · Amerikahaus · Amerikareise · Amerikastudie
 ·  mit ›Amerika‹ als Letztglied: Lateinamerika · Mittelamerika · Nordamerika · Panamerika · Südamerika · Zentralamerika
 ·  mit ›Amerika‹ als Grundform: Amerikaner · amerikanisch

Bedeutungsübersicht

  1. 1. Erdteil
  2. 2. Ländername
eWDG

Bedeutungen

1.
Erdteil
Beispiele:
die Entdeckung Amerikas
nach Amerika auswandern
2.
Ländername
Beispiel:
die Vereinigten Staaten von Amerika

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Geografie
Vereinigte Staaten  ●  USA Abkürzung, engl. · VSA Abkürzung, veraltet · Vereinigte Staaten von Amerika offiziell · (die) Staaten ugs. · Amerika ugs. · Amiland derb · Land der unbegrenzten Dummheit derb, abwertend · Land der unbegrenzten Möglichkeiten ugs., euphemistisch, idealisierend · Neue Welt ugs., historisch
Oberbegriffe
Assoziationen
  • 2. Weltkrieg · Zweiter Weltkrieg
  • Nordamerika  ●  Neue Welt ugs.
  • US-Soldat  ●  GI ugs., engl.
  • 1. Weltkrieg · Erster Weltkrieg
  • Irakkrieg · Zweiter Irakkrieg
  • Erster Irakkrieg · Zweiter Golfkrieg
  • Amerikaner · US-Amerikaner · US-Bürger  ●  Yankee abwertend · Ami ugs. · Gringo ugs., abwertend
  • US-Dollar  ●  USD Abkürzung · Greenback ugs., engl.
  • Amerikanischer Bürgerkrieg · Sezessionskrieg
  • US-Verteidigungsministerium · Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten  ●  Pentagon ugs.
  • Amerikanisch-Tripolitanischer Krieg · erster Barbareskenkrieg
  • Konferenz von Jalta · Krim-Konferenz
  • Colorado-Hochebene · Colorado-Plateau
  • Heißer Draht · Rotes Telefon
  • Präsidialregime · Präsidialsystem · präsidentielles Regierungssystem
  • US-Notenbank · Zentralbank der Vereinigten Staaten  ●  Fed Abkürzung, engl. · Federal Reserve engl. · Federal Reserve System engl.
  • Britisch-Amerikanischer Krieg · Krieg von 1812 · Mr.-Madisons-Krieg · zweiter Unabhängigkeitskrieg
  • Rassentrennung  ●  Apartheid Afrikaans
  • Puerto-Ricanische Jungferninseln · Spanischen Jungferninseln  ●  Passage-Inseln veraltet
  • Kalter Krieg · Ost-West-Konflikt · bipolare Welt
  • Atlantische Allianz · Atlantisches Bündnis · Nordatlantikpakt · Nordatlantikpakt-Organisation · Organisation des Nordatlantikvertrags  ●  NATO Abkürzung, engl. · North Atlantic Treaty Organization engl.
  • Interamerikanischer Verteidigungspakt · Interamerikanischer Vertrag über gegenseitigen Beistand · Pakt von Rio · Rio-Pakt
  • Vietnamkrieg · Zweiter Indochinakrieg
  • Texanische Revolution · Texanischer Unabhängigkeitskrieg
  • Bonner Konvention · Bonner Vertrag · Deutschlandvertrag
  • Südostzone · amerikanische Besatzungszone
  • amerikanische Flagge  ●  Stars and Stripes engl.
  • Staatsangehörigkeit der Vereinigten Staaten · Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten · US-Staatsangehörigkeit · US-Staatsbürgerschaft · amerikanische Staatsangehörigkeit
  • amerikanischer Traum  ●  American Dream engl. · Land der unbegrenzten Möglichkeiten euphemistisch · vom Tellerwäscher zum Millionär fig.
  • Floridakrieg · Seminolenkrieg
  • Pinckney-Vertrag · Vertrag von Madrid · Vertrag von San Lorenzo
  • Fiskalklippe · Haushaltsklippe · fiskale Klippe · fiskalische Klippe
  • Transatlantisches Freihandelsabkommen  ●  Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft offiziell
  • Amerikakunde · Amerikanistik  ●  Amerikastudien Plural
  • Mexikanische Expedition · Pancho-Villa-Expedition · Strafexpedition
  • Divisorverfahren mit geometrischer Rundung · Hill-Huntington-Verfahren
  • Präsidentenmaschine  ●  Air Force One engl.
  • Dreimächtekonferenz von Berlin · Potsdamer Konferenz
  • Militia-Bewegung · Milizbewegung
  • Amerikadeutscher Bund · Amerikadeutscher Volksbund
  • FDA engl., Abkürzung · Food and Drug Administration engl.

Geografie
Amerika  ●  Neue Welt ugs.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen

Verwendungsbeispiele für ›Amerika‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Andererseits will die Deutsche Bank in Amerika stärker Fuß fassen. [Die Zeit, 22.10.1998, Nr. 44]
Er reiste kreuz und quer durch Amerika, immer auf der Hut. [Die Zeit, 20.06.2011, Nr. 25]
Schon schwärmt im fernen Amerika die New York Times von ihm. [Die Zeit, 08.02.2010, Nr. 06]
New York ist nicht Amerika, das weiß bei uns jeder. [Die Zeit, 12.06.1964, Nr. 24]
In Amerika mit seiner starken liberalen Tradition ist das unverdächtig. [Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 340]
Zitationshilfe
„Amerika“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Amerika>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Amendment
Amenorrhö
Amentia
Americanismo
Americium
Amerikabild
Amerikahaus
Amerikana
Amerikaner
Amerikanerin

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora