rechtskräftige Bestätigung
Beispiele:
die Anerkennung des Testaments, der Vaterschaft
die diplomatische Anerkennung eines Staates
die staatliche Anerkennung erhalten
Dieser Artikel ist nicht auf dem aktuellen Stand. Er wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion überarbeitet.
Anerkennung, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Anerkennung · Nominativ Plural: Anerkennungen
Aussprache
WorttrennungAn-er-ken-nung
Wortzerlegung
↗anerkennen
↗-ung
Wortbildung
mit ›Anerkennung‹ als Erstglied:
↗Anerkennungsjahr
·
↗Anerkennungsschreiben
·
↗Anerkennungsurkunde
·
↗Anerkennungsverhältnis
· mit ›Anerkennung‹ als Letztglied: ↗Berufsanerkennung · ↗De-facto-Anerkennung · ↗De-jure-Anerkennung · ↗Nichtanerkennung · ↗Vaterschaftsanerkennung
· mit ›Anerkennung‹ als Letztglied: ↗Berufsanerkennung · ↗De-facto-Anerkennung · ↗De-jure-Anerkennung · ↗Nichtanerkennung · ↗Vaterschaftsanerkennung
eWDG, 1967
Bedeutungen
1.
2.
lobende Würdigung, Hochschätzung
Beispiele:
ein Wort der Anerkennung sagen
in (dankbarer) Anerkennung seiner Verdienste
Anerkennung finden, verdienen, ernten, erwerben, genießen
gehobenjmdm. hohe, verdiente, seine vollste Anerkennung zollen, spenden
jmdm. für etw. seine Anerkennung ausdrücken, aussprechen
um künstlerische Anerkennung ringen
jmdm. wird Anerkennung zuteil
jmdm. die Anerkennung verweigern, versagen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
erkennen · erkenntlich · Erkenntlichkeit · Erkenntnis · anerkennen · Anerkennung
erkennen
Vb.
‘deutlich sehen, wahrnehmen, unterscheiden’,
Präfixverb zu
↗kennen
(s. d.),
ahd.
irkennen
(8. Jh.),
mhd.
erkennen
‘(er)kennen, wahrnehmen, geistig erfassen’,
in der Rechtssprache seit dem 13. Jh.
‘ein Urteil fällen, entscheiden’
(das Gericht erkannte auf Geldstrafe);
mnd.
mnl.
nl.
erkennen.
erkenntlich
Adj.
‘erkennbar, feststellbar, dankbar’,
mhd.
erkentlich
‘erkennbar’,
vgl.
mhd.
erkennelich,
erkantlich;
seit dem 17. Jh. auch
‘dankbar’
(sich erkenntlich zeigen);
dazu
Erkenntlichkeit
f.
‘Erkennbarkeit, Dankbarkeit’
(15. Jh.).
Erkenntnis
f.
‘das Erkannte, Einsicht, das Erkennen, das Erfassen der Realität’,
Erkenntnis
n.
‘richterliches Urteil’,
mhd.
erkantnisse
f. oder n.;
das Geschlecht schwankt lange Zeit,
bis im 18. Jh. das Neutrum
für den rechtssprachlichen Begriff gültig wird.
anerkennen
Vb.
‘(rechtskräftig) bestätigen, würdigen, gelten lassen’;
ursprünglich ein Wort der Rechtssprache,
im 16. Jh. vermutlich nach
lat.
agnōscere
gebildet,
das ebenfalls im juristischen Sinne verwendet wird.
Anerkennung
f.
‘rechtskräftige Bestätigung, lobende Würdigung, Hochschätzung’
(Anfang 19. Jh.);
Anerkennung
und
anerkennen
im völkerrechtlichen Sinne ist von
frz.
reconnaissance
bzw.
reconnaître
beeinflußt.
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
Synonymgruppe
↗Achtung
·
Anerkennung
·
↗Beachtung
·
↗Bestätigung
·
↗Bewunderung
·
↗Ehrerbietung
·
↗Hochachtung
·
↗Respekt
·
↗Wertschätzung
·
↗Zuspruch
●
↗Rückenwind
fig.
| Oberbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
|
Synonymgruppe
Anerkennung
·
↗Belobigung
·
↗Lob
·
Worte der Anerkennung
·
↗Würdigung
·
lobende Worte
●
↗Streicheleinheit(en)
fig.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Anerkennung
·
↗Beglaubigung
·
↗Bescheinigung
·
↗Bestätigung
·
↗Beurkundung
·
↗Nachweis
·
↗Zertifikat
·
↗Zeugnis
●
↗Testat
fachspr.
·
↗Vidimation
geh.
| Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›Anerkennung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Achtung
Bundesamt
Dank
Flüchtling
Leistung
Lob
Oder-Neiße-Grenze
Oder-Neiße-Linie
Respekt
Souveränität
Verdienst
aussprechen
diplomatisch
gebühren
gegenseitig
genießen
gesellschaftlich
international
offiziell
rechtlich
staatlich
steuerlich
verdienen
versagen
verschaffen
verweigern
voll
völkerrechtlich
wechselseitig
zollen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Anerkennung‹.
Verwendungsbeispiele für ›Anerkennung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Sie sei aber nicht nur eine Anerkennung seiner eigenen Arbeit.
Die Zeit, 07.10.2013 (online)
Die Anerkennung der Siege der Opposition reiche nicht mehr aus.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1997]
Die Mutter schluckte die zurechtgelegten Worte der Anerkennung wieder runter.
Ossowski, Leonie: Die große Flatter, Weinheim: Beltz & Gelberg 1986 [1977], S. 149
Daneben war es billig, für erfüllte Pflicht Anerkennung zu gewähren.
Wassermann, Jakob: Caspar Hauser, Berlin: Aufbau-Verl. 1987 [1908], S. 132
Und ich verfehle nicht, nochmals meiner Anerkennung Ausdruck zu geben.
Ernst, Otto: Appelschnut, Rostock: Hirnstoff 1989 [1907], S. 124
Zitationshilfe
„Anerkennung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Anerkennung>, abgerufen am 27.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Anerkenntnisurteil Anerkenntnis anerkennenswert anerkennen anerkanntermaßen |
Anerkennungsdiplom Anerkennungsjahr Anerkennungsschreiben Anerkennungsurkunde Anerkennungsverfahren |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora