Angleichung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Angleichung · Nominativ Plural: Angleichungen

Aussprache

Worttrennung An-glei-chung

Wortbildung mit ›Angleichung‹ als Letztglied: ↗Kursangleichung · ↗Rechtsangleichung

eWDG, 1967

Bedeutung

Anpassung, Abstimmung

Beispiele:

eine teilweise, stufenweise, vollständige Angleichung an etw.

die internationale Angleichung der Fachausdrücke ist notwendig

Die Arbeiter ... sind für Angleichung der Löhne an die steigenden Lebensmittelpreise [F. WolfGrenze5,127]

www.openthesaurus.de (02/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Abstimmung · Angleichung · ↗Annäherung · ↗Konvergenz

Oberbegriffe

↗Ablauf · ↗Akt · ↗Vorgang · ↗Vorgehen

Unterbegriffe

Konvergenz in Verteilung · Konvergenz nach Verteilung · schwache Konvergenz

Synonymgruppe

Angleichung (z.B. von Wellen) · ↗Aussteuerung · ↗Optimierung · ↗Steuerung

Synonymgruppe

↗Adaptierung · ↗Adaption · Angleichung · ↗Anpassung · ↗Ausrichtung · Einstellen · ↗Einstellung · ↗Justierung · ↗Kalibrierung · ↗Konfiguration · ↗Regulierung · ↗Umstellung

Oberbegriffe

↗Aktion · ↗Handlung · ↗Operation · ↗Tat

Synonymgruppe

Angleichung · ↗Anpassung · ↗Assimilation · ↗Assimilierung

Unterbegriffe

Zwangsassimilation · Zwangsassimilierung

Assoziationen

Assimilationspolitik · Assimilierungspolitik

Synonymgruppe

Angleichung · ↗Anpassung · ↗Egalisierung · ↗Gleichstellung

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Angleichung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Arbeitsbedingung Arbeitszeit Einkommen Gehalt Getreidepreis Lebensbedingung Lebensstandard Lebensverhältnis Lohn Lohnniveau Mehrwertsteuersatz Ost Ost-Einkommen Ost-Gehalt Ost-Lohn Ost-Tarif Osteinkommen Ostgehalt Ostlohn Osttarif Rechtsvorschrift Regelsatz Steuersatz Steuersystem Stufenplan Tarif Westniveau Wettbewerbsbedingung schrittweise stufenweis

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Angleichung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Angleichung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ist eine Angleichung der Löhne in Ost und West bis 2007 überhaupt machbar?

Der Tagesspiegel, 07.01.2003

Erst nach einer Angleichung hätte man das mit dem Euro krönen sollen.

Süddeutsche Zeitung, 22.08.2001

Zur Angleichung der Stile trug auch die Verbreitung von km.

Söhngen, Oskar u. a.: Kirchenmusik. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1979], S. 45458

Gleichzeitig erfolgt eine zunehmende Angleichung des Dorfes an die Stadt.

Dietz, J.: Dorfjugend. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1958], S. 6982

Sie redete immer öfter über Bewußtsein und Angleichung von Stadt und Dorf.

Müller, Herta: Herztier, Reinbek: Rowohlt 1994, S. 21

Zitationshilfe

„Angleichung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Angleichung>, abgerufen am 29.05.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
angleichen Anglaise angipsen Angiospasmus Angiopathie	Angler Anglerfisch Anglerlatein angliedern Angliederung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora