Anmache, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Anmache · wird nur im Singular verwendet

Worttrennung An-ma-che

Grundformanmachen

DWDS-Minimalartikel

Bedeutung

umgangssprachlich

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Annäherungsversuch · Geschäker · Getändel · Schäkerei ● Flirt Hauptform · Anmache ugs.

Assoziationen

(starke) Zuneigung · Liebe
feixen · keckern ● kichern Hauptform · gackern ugs. · gibbeln ugs., norddeutsch, ruhrdt. · gickeln ugs.
(ein) Liebesverhältnis eingehen · (ein) Paar werden · (mit jemandem) was Ernstes anfangen · (mit jemandem) zusammenkommen · (sich) anfreunden · (sich) auf jemanden einlassen · (zwei) haben sich gefunden · anbandeln · anbändeln (mit) ● (ein) Verhältnis anfangen (mit) ugs. · (mit jemandem was) anfangen ugs. · (sich jemanden) anlachen ugs. · (sich) eine Freundin zulegen ugs. · (sich) einen Freund zulegen ugs. · (sich) kriegen ugs. · (sich) zusammentun ugs. · zarte Bande knüpfen (mit) geh.
bebalzen · beturteln · herumschäkern · herumturteln · kokettieren · liebäugeln · schäkern · turteln ● flirten Hauptform · poussieren veraltet · scharmutzieren veraltend · tändeln veraltend · herummachen mit ugs. · liebeln ugs. · rummachen mit ugs.
(jemandem) schöne Augen machen · (mit jemandem) liebäugeln · Annäherungsversuche machen (bei) ● (jemandem) Avancen machen geh., veraltend
(jemandem) den Hof machen · (jemanden) anmachen · (jemanden) beflirten · (sich) heranmachen (an) · anzubandeln versuchen · anzubändeln versuchen ● (jemanden) anbaggern ugs. · (jemanden) anbraten ugs., österr. · (jemanden) anflirten ugs. · (jemanden) angraben ugs. · (jemanden) bebalzen ugs. · (jemanden) begockeln ugs. · herumbalzen (vor jemandem) ugs.
(jemanden) hofieren · (sich) bemühen um (jemanden) · (sich) heranmachen (an) · nachlaufen · nachrennen · nachstellen · umschmeicheln · umwerben · werben (um) ● (eine) Charmeoffensive (starten) fig., variabel · (jemandem) den Hof machen fig. · (sich) ranschmeißen ugs., salopp · (ständig) herumschleichen (um) ugs., salopp · buhlen (um) geh., veraltet · freien (um) geh., veraltet · hinter jemandem her sein ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Anmache‹ (berechnet)

blöd dumm lustig plump reagieren sexistisch sexuell verbal

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Anmache‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Anmache‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mit seiner Art der Anmache hat er sicher schon viele ins Bett gekriegt. [Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 95]

Die putzenden Frauen, nach denen die Männer ganz geil sind, entziehen sich lustlos der Anmache. [Süddeutsche Zeitung, 23.04.1996]

Wer so sexy herumläuft, darf sich über freche Anmachen natürlich nicht wundern. [Bild, 24.07.2004]

In drei von zehn Fällen klappt diese Anmache und die Mädchen kommen gern mit zu mir nach Hause. [Der Tagesspiegel, 02.08.2003]

Eine lebensbejahende Form des Kreischens gibt es nicht, auch nicht im Fall kruder Anmache. [Der Tagesspiegel, 15.01.2003]

Zitationshilfe

„Anmache“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Anmache>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Anlände Anliegerverkehr Anliegerstraße Anliegerstaat Anliegerin	Anmacher Anmachspruch Anmachversuch Anmahnung Anmarsch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora