Anruf, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Anruf(e)s · Nominativ Plural: Anrufe

Aussprache

Worttrennung An-ruf

Wortbildung mit ›Anruf‹ als Erstglied: Anrufbeantworter · Anruflampe · Anrufschranke
· mit ›Anruf‹ als Letztglied: Schockanruf · Telefonanruf · Videoanruf · Werbeanruf

Bedeutungsübersicht

1. Ruf, Zuruf
2. Telefongespräch

eWDG

Bedeutungen

Ruf, Zuruf

Beispiele:

auf Anruf stehenbleiben

Militärauf, ohne Anruf (= Warnruf) wird geschossen

Der Hund hatte auf den Anruf hin den Kopf gewendet [ RaabeII 5,291]

Telefongespräch

Beispiele:

durch ihren Anruf erfuhr ich, dass …

der Anruf kam nicht

ich wartete lange auf deinen Anruf

bei jedem Anruf (= telefonischen Klingelzeichen) eilte sie zum Telefon

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Anruf · Telefonanruf · Telefonat · Telefongespräch · Telefonkontakt · telefonischer Kontakt ● Call engl. · Telefon schweiz. · fernmündliches Gespräch veraltet · telefonischer Anruf ugs., scherzhaft

Oberbegriffe

Austausch · Kommunikation · Verständigung

Assoziationen

Fernsprechapparat · Fon · Sprechapparat · Telefon · Telefonapparat ● Telephon veraltet · Apparat ugs. · Endgerät fachspr. · Fernsprecher fachspr., Amtsdeutsch, veraltend
(ein) Telefongespräch führen · anrufen (jemanden / bei jemandem) · telefonieren (mit) · telefonisch in Kontakt treten · telefonisch kontaktieren ● (einen) Anruf tätigen fachspr., Papierdeutsch · (jemanden / bei jemandem) antelefonieren ugs., schweiz. · (sich) ans Telefon hängen ugs. · anklingeln (bei) ugs. · durchklingeln (bei jemandem) ugs. · durchrufen ugs. · ein Telefon geben ugs., schweiz. · zum Hörer greifen ugs.
Teleabstimmung · Telefonabstimmung · Televoting
durchstellen (zu) · verbinden (mit) · vermitteln · weiterverbinden
Telefonist · Telefonoperator
Schaltkonferenz · Telefonkonferenz ● Schalte ugs. · Telko ugs.
auf telefonischem Wege · telefonisch ● per Telefon variabel · fernmündlich fachspr., Amtsdeutsch, Jargon

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Anruf‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Anruf‹.

Drohbrief E-Mail Einsendung Email Faxe Headhunter Kurznachricht Mails SMS Textnachricht abgehend ankommend anonym bekommen besorgt betrügerisch eingehend empören entgegennehmen erlösend fingiert gebührenfrei genügen mysteriös nächtlich obszön telephonisch tätigen warten

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Anruf‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ein Spieler wirft unter Anrufen eines andern Spielers den Ball in die Luft. [Schlepegrell, Elisabeth: Der Medizinball. In: Ins Leben hinaus, Stuttgart: Union Dt. Verl.-Ges. 1931, S. 182]

Wie sehr empfand er ihre täglichen Anrufe jetzt als Störung. [Düffel, John von: Houwelandt, Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2004, S. 144]

Auch von dem Tode des Dichters ergeht ein bleibender Anruf. [Ihlenfeld, K.: Klepper. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 29789]

Wenn man damals »ficken« im Radio sagte, kamen 120 empörte Anrufe. [Der Spiegel, 08.06.1998]

Nach kurzer Zeit kommt sein Anruf, der ihm endlich ermöglicht, bei Lucy anzufragen, ob sie seine Frau werden wolle. [Fath, Rolf: Werke – T. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 25990]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
anrüchig Anrüchigkeit anrucken anrücken anrudern	Anrufbeantworter anrufen Anrufer Anruferin Anruflampe

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora