Anwaltskanzlei, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Anwaltskanzlei · Nominativ Plural: Anwaltskanzleien
Aussprache  [ˈanvalʦkanʦˌlaɪ̯]
Worttrennung An-walts-kanz-lei
Wortzerlegung AnwaltKanzlei
ZDL-Vollartikel, 2020

Bedeutungen

1.
Betrieb eines oder mehrerer Rechtsanwälte
Synonym zu Anwaltsbüro (2)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine renommierte, spezialisierte Anwaltskanzlei
als Akkusativobjekt: eine Anwaltskanzlei beauftragen, einschalten; eine Anwaltskanzlei betreiben, eröffnen, gründen
in Präpositionalgruppe/-objekt: eine Abmahnung von einer Anwaltskanzlei
als Aktivsubjekt: eine Anwaltskanzlei reicht [eine Klage] ein, strengt [eine Klage] an, verklagt jmdn., vertritt jmdn.
als Genitivattribut: ein Gutachten, ein Prüfbericht, ein Partner, ein Teilhaber einer Anwaltskanzlei
Beispiele:
Die Anwaltskanzlei, die den Arzt vertritt, teilt auf Anfrage mit, man werde im Zwischenverfahren Einwände vorbringen, um den Vorwurf zu entkräften […]. [Süddeutsche Zeitung, 11.12.2018]
Die Bayern ließen im Februar 2016 von einer internationalen Anwaltskanzlei prüfen, ob ein Ausstieg aus der Bundesliga juristisch möglich ist. [Bild, 03.11.2018]
Im Kampf gegen Raubkopierer verschicken Anwaltskanzleien im großen Stil Abmahnungen und fordern hohe Summen von Internetnutzern. [Pro und Contra Abmahnwahn, 23.03.2012, aufgerufen am 18.10.2019]
Bis zu seinem Eintritt ins Pentagon (1961 bis 1964) hatte seine Anwaltskanzlei für ein Honorar von 100.000 Dollar die Flugzeugfirma beraten. [Der Spiegel, 22.12.1975, Nr. 52]
2.
metonymisch Geschäftsräume eines oder mehrerer Rechtsanwälte
Synonym zu Anwaltsbüro (1)
Beispiele:
Die Staatsanwaltschaft ließ acht Objekte in Bremen und Niedersachsen durchsuchen, darunter zwei Anwaltskanzleien. [Bild, 21.04.2018]
Die Räume sehen aus wie in einer Anwaltskanzlei aus den Zwanzigerjahren, hohe Wände, Stuck, Holzpaneele, Metalllampen, ein Holztisch mit grünem Linoleum im Besprechungszimmer. [Die Welt, 02.03.2019]
B[…] tourt zwischen vier Büros: zu Hause, CDU‑Kreisbüro, Anwaltskanzlei und Staatskanzlei von Nordrhein‑Westfalen – hier leitet er eine Sicherheitskommission. [Bild, 09.10.2018]
Wegen 16 Einbrüchen in Büros, Arztpraxen und Anwaltskanzleien ist ein 25‑jähriger Maler am Montag zu drei Jahren und drei Monaten Gefängnis verurteilt worden. [Die Welt, 24.08.1999]
Drei Rechtsanwälte erstatteten Strafanzeige, weil »mindestens ab 1974 Gespräche in ihrer Anwaltskanzlei mit Mandanten und zwischen Rechtsanwälten durch ein Richtmikrofon in einer im gegenüberliegenden Gebäude gemieteten Wohnung belauscht worden sind«. [Neues Deutschland, 23.03.1977]

Thesaurus

Jura
Synonymgruppe
Anwaltsbüro · ↗Anwaltsfirma · Anwaltskanzlei · ↗Kanzlei · Rechtsfirma
Oberbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Anwaltskanzlei‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Anwaltskanzlei‹.

Zitationshilfe
„Anwaltskanzlei“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Anwaltskanzlei>, abgerufen am 22.10.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Anwaltskammer
Anwaltshonorar
Anwaltsgebühr
Anwaltsfirma
anwaltschaftlich
Anwaltskollegium
Anwaltskosten
Anwaltsnotdienst
Anwaltspraxis
Anwaltsprozess