Dieser Artikel ist nicht auf dem aktuellen Stand. Er wird im Rahmen des DWDS-Projekts von der Redaktion überarbeitet.

Anweisung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Anweisung · Nominativ Plural: Anweisungen

Aussprache

Worttrennung An-wei-sung

Wortbildung mit ›Anweisung‹ als Letztglied: ↗Arbeitsanweisung · ↗Bankanweisung · ↗Bedienungsanweisung · ↗Bühnenanweisung · ↗Dienstanweisung · ↗Gebrauchsanweisung · ↗Gehaltsanweisung · ↗Geldanweisung · ↗Handlungsanweisung · ↗Platzanweisung · ↗Postanweisung · ↗Regieanweisung · ↗Verfahrensanweisung · ↗Zahlungsanweisung

Bedeutungsübersicht-+

1. Anordnung, Auftrag
2. Anleitung
3. [Bankwesen] Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
1. Überweisung einer Geldsumme
4. [Bankwesen] Schriftstück zur Abhebung oder Überweisung einer Geldsumme
5. Zuweisung

eWDG, 1967

Bedeutungen

Anordnung, Auftrag

Beispiele:

eine strikte, amtliche, spezielle, letzte Anweisung

die nötigen Anweisungen geben

gehobendie nötigen Anweisungen erteilen, ergehen lassen

strenge Anweisung haben

einer Anweisung folgen

nur auf ausdrückliche schriftliche Anweisung [↗ A. ZweigGrischa273]

Anleitung

Beispiele:

eine ausführliche, genaue, beigefügte Anweisung (zur Handhabung der Kamera)

[ich] spielte ... leichte Duetten, ohne je die geringste Anweisung erhalten zu haben [↗ Grillp.19,43]

Bankwesen Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme

Beispiel:

die Anweisung des Gehaltes, der Nachzahlung ist noch nicht erfolgt

Überweisung einer Geldsumme

Beispiel:

die Anweisung seines Gehaltes nach Berlin

Bankwesen Schriftstück zur Abhebung oder Überweisung einer Geldsumme

Beispiel:

eine Anweisung (auf die gewünschte Summe) ausstellen, ausschreiben

Zuweisung

Beispiel:

die Anweisung eines Zimmers, Platzes, einer Arbeitsstelle

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Anordnung · Anweisung · ↗Instruktion · ↗Vorschrift

Unterbegriffe

gesellschaftliche Norm · soziale Norm · soziales Skript

Synonymgruppe

Anweisung · ↗Befehl · ↗Diktat · ↗Order · ↗Zwang ● ↗Weisung fachspr.

Unterbegriffe

Erster Wiener Schiedsspruch · Wiener Diktat

Assoziationen

Zwangsassimilation · Zwangsassimilierung

Synonymgruppe

↗Anordnung · Anweisung · ↗Arbeitsanweisung · ↗Arbeitsauftrag · ↗Aufgabe · ↗Aufgabenstellung · ↗Auftrag · ↗Befehl · ↗Dienstanweisung · ↗Direktive · ↗Geheiß · ↗Mandat · ↗Order · ↗Weisung ● ↗Quest(e) geh., veraltet

Unterbegriffe

↗Teilaufgabe · Unteraufgabe

Assoziationen

(eine/die) Anweisung geben · ↗anordnen · ↗befehlen · ↗dekretieren · ↗verhängen · ↗vorschreiben ● ↗verfügen (dass) Amtsdeutsch · ↗anweisen geh.

Synonymgruppe

↗Anleitung · Anweisung · ↗Führer · ↗Handbuch · ↗Leitfaden

Unterbegriffe

Aufbauanleitung · ↗Montageanleitung · Montageanweisung

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Anweisung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Anweisung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Anweisung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und er ruft die Anweisungen rein, die ich nicht rufen darf.

Süddeutsche Zeitung, 11.11.2002

Wenn die Töchter "nicht artig" waren, gab es auf Anweisung des Vaters kein Essen.

Der Tagesspiegel, 11.12.2001

Man wird gut tun, die diesen Mitteln beigegebenen Anweisungen zu beachten.

Maier-Bode, Friedrich Wilhelm (Hg.), Das Buch des Bauern, Hiltrup (Westf.): Landwirtschaftsverl. 1954 [1953], S. 401

Sie haben Ihre eigenen Anordnungen nicht durchbrochen durch besondere Anweisungen?

o. A.: Einhunderteinundvierzigster Tag. Mittwoch, 29. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 10743

Welche Anweisungen haben Sie damals bekommen bei Übernahme des Amtes?

o. A.: Einhundertvierzigster Tag. Dienstag, 28. Mai 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 9548

Zitationshilfe

„Anweisung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Anweisung>, abgerufen am 15.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Anweiserin Anweiser anweisen anwehen anwedeln	anwendbar Anwendbarkeit anwenden Anwender anwenderfreundlich

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora