Apotheke, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Apotheke · Nominativ Plural: Apotheken

Aussprache

Worttrennung Apo-the-ke

Wortbildung mit ›Apotheke‹ als Erstglied: ↗Apotheken-Notdienst · ↗Apothekenhelferin · ↗Apothekennotdienst · ↗Apothekenpreis · ↗Apothekenschränkchen · ↗Apotheker · ↗apothekenpflichtig
· mit ›Apotheke‹ als Letztglied: ↗Bahnhofsapotheke · ↗Feldapotheke · ↗Hausapotheke · ↗Online-Apotheke · ↗Onlineapotheke · ↗Reiseapotheke · ↗Taschenapotheke

Herkunft aus gleichbedeutend apotheca_mlat < apothḗkē_griech (ἀποθήκη) ‘Aufbewahrungsort, Niederlage’

Bedeutungsübersicht-+

1. Geschäft, in dem Arzneimittel hergestellt, verkauft werden
1. [bildlich] ...
2. Schränkchen, Tasche, Behälter für Arzneien

eWDG

Bedeutungen

Geschäft, in dem Arzneimittel hergestellt, verkauft werden

Beispiel:

diese Tabletten sind in jeder Apotheke erhältlich

bildlich

Beispiel:

saloppdieses Geschäft ist eine Apotheke (= hat hohe Preise)

Schränkchen, Tasche, Behälter für Arzneien

Beispiele:

in seiner Apotheke etw. suchen

Salbe und Verbandszeug habe ich wieder in die Apotheke gelegt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Apotheke · Apotheker

Apotheke f. ‘Geschäft für den Verkauf und die Bereitung von Arzneimitteln’, mhd. apotēke ‘Spezereiladen, Apotheke’ (13. Jh.) ist entlehnt aus gleichbed. mlat. apotheca. Lat. apothēca bezeichnet allgemein einen Ort, an dem etw. aufbewahrt wird, und folgt damit griech. apothḗkē (ἀποθήκη) ‘Aufbewahrungsort, Niederlage’, einer Ableitung von griech. apotithénai (ἀποτιθέναι) ‘weg-, ablegen’, vgl. griech. tithénai (τιθέναι) ‘setzen, stellen, legen’ (s. ↗Theke) und apó- (ἀπό-) ‘weg-, ab-’. Apotheker m. ‘Fachmann für Arzneimittel, Pharmazeut’, mhd. apotēker ‘Spezereienhändler, Apotheker’ (13. Jh.), entsprechend der mlat. Bedeutung des zugrundeliegenden lat. apotēcārius ‘Lagerverwalter’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Medizin

Synonymgruppe

Apotheke · ↗Arzneiausgabe

Assoziationen

(der) Herr Doktor (respektvoll) männl. · (die) Frau Doktor weibl. · ↗Arzt männl. · ↗Doktor männl. · Doktorin weibl. · Halbgöttin in Weiß weibl. · Heilkundiger männl. · ↗Mediziner männl. · ↗Medizinerin weibl. · ↗Ärztin weibl. · (der) Onkel Doktor ugs., Kindersprache, männl. · ↗Doc ugs. · ↗Halbgott in Weiß ugs., männl. · ↗Medikus geh. · ↗Weißkittel ugs.
↗Arznei · ↗Arzneimittel · ↗Heilsubstanz · ↗Medikament · ↗Medizin · ↗Pharmazeutikum · ↗Präparat · ↗Remedium · ↗Therapeutikum ● ↗Agens fachspr. · ↗Heilmittel ugs. · ↗Mittel ugs. · ↗Pharmakon (Plural = Pharmaka) fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Apotheke‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Apotheke‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Apotheke‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Statt 390 Millionen Euro bekommen die Apotheken 37 Millionen Euro.

Bild, 21.05.2005

Alle Apotheken in der Umgebung wurden beliefert - nur wir nicht.

Der Tagesspiegel, 27.11.2000

Damals gab es den Kaffee in den Apotheken zu kaufen.

o. A.: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg: Tschibo Frisch-Röst-Kaffee Max Herz 1977, S. 266

Viel Zeit nahm endlich auch ein doppelter Gang zur Apotheke.

Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1945. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1945], S. 133

Wenn es Ihnen gefällt, können Sie durch jede Apotheke mehr beziehen.

Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 09.03.1921

Zitationshilfe

„Apotheke“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Apotheke>, abgerufen am 24.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
apostrophieren Apostrophe Apostroph Apostolizität apostolisch	Apotheken-Notdienst Apothekenhelferin Apothekennotdienst apothekenpflichtig Apothekenpreis

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora