Arbeitsleben, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Arbeitslebens · Nominativ Plural: Arbeitsleben · wird selten im Plural verwendet

Aussprache

[ˈaʁbaɪ̯ʦˌleːbn̩]

Worttrennung Ar-beits-le-ben

Wortzerlegung Arbeit Leben

Bedeutungsübersicht-+

Duden, GWDS, 1999 und DWDS

Bedeutungen

durch die Erwerbstätigkeit geprägter Teil des Lebens (eines Menschen)

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: ein erfülltes, geregeltes, das aktive, tägliche Arbeitsleben

als Akkusativobjekt: das Arbeitsleben [bei einer Firma, an einem Ort] verbringen; das Arbeitsleben [einer Aufgabe] widmen

als Genitivattribut: die Dauer des Arbeitslebens

Beispiele:

Sein Arbeitsleben meisterte Francis als Chauffeur, Automechaniker und Friseur. [Der Standard, 30.12.2008]

[…]In dieser Generation [der Über-Fünfzig-Jährigen] steht der Wechsel vom Arbeitsleben in die Rente an oder wurde bereits vollzogen[…]. [Die Welt, 20.06.2018]

Es geht immer noch etwa jeder Fünfte ohne Berufsausbildung ins Arbeitsleben. [Welt am Sonntag, 12.12.2010, Nr. 50]

In seinem langen Arbeitsleben schrieb Wasserman mehr als 75 Drehbücher, darunter jenes für den Film »Die Wikinger« mit Kirk Douglas und Tony Curtis von 1958. [Neue Zürcher Zeitung, 29.12.2008]

Wenn in Zukunft ein Arbeitsleben aus fünf Berufswechseln besteht, dann sind das bei einem berufstätigen Paar zehn tief greifende Wechsel. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27.12.1999]

Arbeitswelt

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: das stressige Arbeitsleben

in Präpositionalgruppe/-objekt: der Wiedereinstieg, die Wiedereingliederung ins Arbeitsleben; der Ausscheid, Ausstieg aus dem Arbeitsleben; Teilhabe am Arbeitsleben

als Genitivattribut: die Humanisierung des Arbeitlebens

Beispiele:

Finette ist davon überzeugt, dass Künstliche Intelligenz (KI) die Gesellschaft und das Arbeitsleben in schnellem Tempo verändern wird. [Die Welt, 11.06.2018]

Auch im Arbeitsleben schreitet die Technik schnell voran: Computer übernehmen mit wachsendem Tempo menschliche Aufgaben. [Die Welt, 17.02.2018]

Dass der Staat Menschen heute mit 65 oder etwas später aus dem Arbeitsleben drängt, dass viele Unternehmen Mitarbeiter schon mit 50 ausmustern, ist ökonomisch, psychologisch, gesellschaftlich falsch. [Süddeutsche Zeitung, 08.12.2017]

Das zunehmend stressige Arbeitsleben verändert das Urlaubsverhalten, stellen die Forscher des Hamburger Trendbüros fest. [Der Spiegel, 14.01.2003 (online)]

Auch im nächsten Jahr sollen für die Qualifizierung und Integration von arbeitslosen Jugendlichen ins Arbeitsleben zwei Milliarden DM zur Verfügung gestellt werden. [Süddeutsche Zeitung, 02.12.1999]

letzte Änderung: 14.01.2019