Arsenal, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Arsenal(e)s · Nominativ Plural: Arsenale

Aussprache

Worttrennung Ar-se-nal

Wortbildung mit ›Arsenal‹ als Letztglied: ↗Atomarsenal · ↗Industriearsenal · ↗Munitionsarsenal · ↗Rüstungsarsenal · ↗Waffenarsenal

Herkunft aus arsenale_ital ‘Zeughaus’ < dār aṣ‑ṣinā ̔a_arab (ﺩﺍﺭ ﺎﻠﺼﻧﺎﻋﺓ) ‘Haus, wo etwas hergestellt wird’, besonders ‘Werft’

Bedeutungsübersicht-+

Waffenlager
1. a) [Militär] ...
2. b) Gebiet, in dem sich etw. konzentriert, Schwerpunkt

eWDG

Bedeutung

Waffenlager

Militär

Beispiel:

ausgedehnte, umfangreiche Arsenale (im Hinterland) anlegen

bildlich

Beispiele:

das geistige, theoretische Arsenal einer Weltanschauung

ein riesiges Arsenal [die Enzyklopädie], aus dem sich die Vernunft immer neue Waffen […] holen konnte [↗ Feuchtw.Füchse500]

Gebiet, in dem sich etw. konzentriert, Schwerpunkt

Beispiel:

Arsenale der Wirtschaft, Schwerindustrie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Arsenal n. ‘Rüstkammer, Zeughaus’. Die frühesten dt. Belege (vom Ende des 15. Jhs. an) stehen in Reisebeschreibungen und beziehen sich auf die Fabrikations- und Lagerstätte für Waffen und Gerät in Venedig. Gegen Ende des 16. Jhs. erweitert sich die Bedeutung zu ‘Zeughaus’ schlechthin. Ital. arsenale m. ist eine Entlehnung von arab. dār aṣ-ṣinā‛a ‘Haus, wo etw. hergestellt wird’, besonders ‘Werft’.

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

Arsenal · ↗Waffenarsenal · Waffenvorrat ● Waffen-Repertoire fachspr., Jargon

Oberbegriffe

↗Bestand · ↗Repertoire · ↗Vorrat

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Arsenal‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

1-Sieg Atommacht Atomsprengkopf Atomwaffe Champions League Champions-League-Spiel FA-Cup Filmhaus Halbierung Interkontinentalrakete Keeper Kernwaffe Massenvernichtungswaffe Munition Nationaltorhüter Nuklearwaffe Reduzierung Sprengkopf Supermacht Torhüter Torwart Verringerung Waffe Wenger atomar nuklear reichhaltig rhetorisch strategisch unerschöpflich

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Arsenal‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Arsenal‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Binnen zwei Jahren hatte er bei Arsenal bereits über drei Millionen Euro verdient.

Der Tagesspiegel, 12.02.2003

Zum anderen ist eine räumliche Erweiterung innerhalb des Arsenals vorgesehen.

Süddeutsche Zeitung, 12.03.1999

Hinter den Gärten warteten ihre Arsenale darauf, gesprengt zu werden.

Aichinger, Ilse: Die größere Hoffnung, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1966 [1948], S. 200

Und in dem unvermeidlichen Kampf mit der Polizei griffen sie dankbar auf die revolutionäre Tradition und das Arsenal des illegalen Kampfes zurück.

Laue, Theodor H. von: Rußland im 19. Jahrhundert. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 17410

Es wuchsen auch die Arsenale und ebenso die Zahl der Kriegsschiffe.

Heuß, Alfred: Hellas. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 4096

Zitationshilfe

„Arsenal“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Arsenal>, abgerufen am 24.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Arsen Arschwisch Arschtritt Arschtasche Arschruhe	Arsenblende Arseneisen arsenhaltig arsenieren arsenig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora