Aufwartung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Aufwartung · Nominativ Plural: Aufwartungen

Aussprache

Worttrennung Auf-war-tung

Wortzerlegung aufwarten -ung

Bedeutungsübersicht-+

1. [veraltend] Bedienung
2. Frau, die regelmäßig für ein paar Stunden im Haushalt hilft
3. [altertümelnd] ⟨jmdm. seine Aufwartung machen⟩ jmdm. einen Höflichkeitsbesuch abstatten

eWDG

Bedeutungen

veraltend Bedienung

Beispiele:

bei jmdm. die Aufwartung versehen

umgangssprachlichbei jmdm. die Aufwartung machen

eine sehr zuverlässige Person, die … meine Aufwartung übernehmen könne [ HeyseIII 3,653]

Frau, die regelmäßig für ein paar Stunden im Haushalt hilft

Beispiele:

sie ist als Aufwartung beschäftigt

meine Aufwartung ist krank, kann nicht mehr kommen

es ist nirgends eine Aufwartung zu bekommen

altertümelnd ⟨jmdm. seine Aufwartung machen⟩jmdm. einen Höflichkeitsbesuch abstatten

Beispiel:

Ich erlaubte mir, Ihrer Frau Mama meine Aufwartung zu machen [ Th. MannBuddenbrooks1,99]

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Anstandsbesuch · Aufwartung · Höflichkeitsbesuch

Oberbegriffe

(jemandes) Erscheinen · (jemandes) Kommen · Besuch · Visite

Assoziationen

(bei jemandem) Station machen · (sich) begeben zu · aufsuchen · einen Besuch abstatten · visitieren · zu Besuch kommen ● besuchen Hauptform · (jemandem) auf die Bude rücken ugs., salopp · (sich) blicken lassen ugs. · eine Visite abstatten geh., veraltet · kommen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Aufwartung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Aufwartung‹.

machen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Aufwartung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er war gewandt genug, um zu erwidern, er habe schon selbst gedacht, es gehöre sich, ihr seine Aufwartung zu machen. [Flake, Otto: Scherzo. In: ders., Lichtenthaler Allee, Gütersloh: Mohn 1965 [1935], S. 293]

Schon längst wäre ich verpflichtet gewesen, dir in deinem Hause meine Aufwartung zu machen. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh I, Stockholm: Bermann – Fischer 1947 [1933], S. 36]

Danach würde ihr nach und nach das gesamte Dorf seine Aufwartung machen. [Der Tagesspiegel, 19.09.1998]

Zuerst mache man dem Mädchen und der Aufwartung klar, wie serviert werden muß. [Baudissin, Wolf von u. Baudissin, Eva von: Spemanns goldenes Buch der Sitte. In: Zillig, Werner (Hg.), Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1901], S. 24414]

Auch das ist von uns ebenso wie die Aufwartung abgelehnt worden. [Die Zeit, 06.12.1968, Nr. 49]

Zitationshilfe

„Aufwartung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Aufwartung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Aufwartestelle Aufwartefrau Aufwandüberschuss Aufwandsteuer Aufwandssteuer	Aufwasch Aufwaschbecken Aufwaschfrau Aufwaschlappen Aufwaschschüssel

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora