Augenschein, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Augenschein(e)s · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Au-gen-schein

Wortzerlegung Auge Schein¹

Wortbildung mit ›Augenschein‹ als Erstglied: augenscheinlich · mit ›Augenschein‹ als Letztglied: Lokalaugenschein

Mehrwortausdrücke jmdn., etw. in Augenschein nehmen

Bedeutungsübersicht-+

eigenes Anschauen, persönlicher Eindruck
1. ⟨etw., jmdn. in Augenschein nehmen⟩ etw., jmdn. betrachten, ansehen
2. [Jura] amtliche Besichtigung

eWDG

Bedeutung

eigenes Anschauen, persönlicher Eindruck

Beispiele:

wie der Augenschein zeigt, lehrt

der (bloße, erste) Augenschein genügt

sich durch den Augenschein von etw. überzeugen (lassen)

der Augenschein trügt

⟨etw., jmdn. in Augenschein nehmen⟩etw., jmdn. betrachten, ansehen

Beispiele:

ein Bauwerk, einen Kunstgegenstand genau, prüfend in Augenschein nehmen

jmdn. selbst in Augenschein nehmen

Jura amtliche Besichtigung

Beispiel:

einen (gerichtlichen) Augenschein vornehmen

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Augenschein · Betrachten · Betrachtung · Blick auf · Hinsehen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Augenschein‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Augenschein‹.

Einnahme bestaetigt bestätigen beweisen blossen bloß durchführen ergeben flüchtig fördern genügen hinterlassen lehren liess nehmen offenbaren persoenlichen persönlich pur richterlich sprechen trauen trügen täuschen vermitteln vornehmen wecken widersprechen zeigen Überwindung

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Augenschein‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie haben sich als erste das Ziel gesetzt, wenn möglich durch Augenschein festzustellen, wie es denn eigentlich gewesen ist. [Morenz, Siegfried: Der alte Orient. Von Bedeutung und Struktur seiner Geschichte. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1965], S. 25320]

Ja, ich habe Kenntnis gehabt, die anderen Dinge habe ich mit eigenem Augenschein nicht gekannt. [o. A.: Einhundertfünfter Tag. Donnerstag, 11. April 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 10238]

Jetzt wollen sie natürlich den Berg selbst in Augenschein nehmen. [Die Zeit, 31.10.1997, Nr. 45]

Sie gründet sich auf unstörbaren Augenschein, auf Momente der Wahren Empfindung. [Die Zeit, 10.10.1997, Nr. 42]

Ein Arzt hatte den Mann kurz in Augenschein nehmen können. [Die Zeit, 31.03.2012 (online)]

Zitationshilfe

„Augenschein“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Augenschein>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Augenschatten Augensalbe Augensack Augenring Augenrand	Augenschirm Augenschmaus Augenschmeichler Augenschwäche Augenspalte

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora