das Ausmontieren
Grammatik: Plural ‘Ausbaue’, meist im Singular
entsprechend der Bedeutung von ausbauen (1)
Beispiele:
der Ausbau eines Motors, des Getriebes
beim Ausbau des Transformators, der Batterie ist zu beachten, dass …
Ausbau, der
Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Ausbau(e)s · Nominativ Plural: Ausbaue/Ausbauten
Aussprache
Worttrennung Aus-bau
Wortbildung
mit ›Ausbau‹ als Erstglied:
Ausbaugebiet
·
Ausbaugeschwindigkeit
·
Ausbaugewerbe
·
Ausbaugewerk
·
Ausbaumaschine
·
Ausbauplan
·
Ausbaustufe
·
Ausbauwohnung
·
ausbauwürdig
· mit ›Ausbau‹ als Letztglied: Breitbandausbau · Dachausbau · Dachbodenausbau · Dachgeschossausbau · Endausbau · Glasfaserausbau · Innenausbau · Netzausbau · Ruinenausbau · Straßenausbau
· mit ›Ausbau‹ als Letztglied: Breitbandausbau · Dachausbau · Dachbodenausbau · Dachgeschossausbau · Endausbau · Glasfaserausbau · Innenausbau · Netzausbau · Ruinenausbau · Straßenausbau
Bedeutungsübersicht
- 1. das Ausmontieren
- 2. planmäßige Vergrößerung, Erweiterung
- [übertragen] ...
- 3. das Umbauen zu einem bestimmten Zweck
- 4. [nordostdeutsch] abseits liegendes Gehöft, Abbau
- 5. [veraltet] geschlossener Vorbau am Hause, Erker
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
planmäßige Vergrößerung, Erweiterung
Grammatik: Plural ‘Ausbaue’, meist im Singular
Beispiele:
den Ausbau des Verkehrsnetzes, einer Fabrikanlage, eines Institutes beschleunigen, vorantreiben
gehobenden Ausbau des Verkehrsnetzes, einer Fabrikanlage, eines Institutes forcieren
3.
das Umbauen zu einem bestimmten Zweck
Grammatik: Plural ‘Ausbaue’, meist im Singular
Beispiele:
der Ausbau eines Gebäudes zu einer, als Bibliothek, zu einem, als Kulturhaus
der Ausbau eines Geländes zu einem, als Flugplatz
der Ausbau eines Dachgeschosses
(= das Hineinbauen von Zimmern in das Dachgeschoss)
den Ausbau
(= die Wiederherstellung) eines ausgebrannten, teilweise zerstörten Hauses planen, in Angriff nehmen
4.
Thesaurus
Synonymgruppe
Ausbau
·
Förderung
·
gezielte Weiterentwicklung
Synonymgruppe
Typische Verbindungen zu ›Ausbau‹ (berechnet)
Airport
Autobahn
Bahnstrecke
Energie
Erneuerbar
Flughafen
Ganztagsschule
Infrastruktur
Kinderbetreuung
Nahverkehr
Rhein-main-flughafen
Schienennetz
Sozialstaat
Straßennetz
Stromnetz
Windenergie
Windkraft
barrierefrei
bedarfsgerecht
behindertengerecht
beschleunigt
flächendeckend
forciert
geplant
investieren
sechsspurig
viergleisig
vierspurig
zweigleisig
zügig
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ausbau‹.
Verwendungsbeispiele für ›Ausbau‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Unvermeidlich hat sich dann auch der Ausbau der historischen Wissenschaften mehr in die Breite als in die Tiefe vollzogen.
[Heuß, Alfred: Verlust der Geschichte, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1959, S. 39]
Diese dritte Phase fällt mit dem allgemeinen Ausbau des eigentlich totalitären Systems zusammen.
[Friedrich, Carl Joachim: Totalitäre Diktatur, Stuttgart: Kohlhammer 1957, S. 107]
Das galt auch insbesondere in der Richtung eines Ausbaues der Erhaltung ihres kulturellen Lebens.
[o. A.: Einhundertzehnter Tag. Mittwoch, 17. April 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 14773]
Und schon will sie einen Teil dieser 6000 wieder zum Ausbau benutzen.
[Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1935. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1935], S. 25]
Die aber nutzten in vielen Fällen die staatliche Förderung geschickt für den Ausbau ihrer Strukturen.
[Die Zeit, 10.02.2000, Nr. 7]
Zitationshilfe
„Ausbau“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ausbau>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Ausball Ausbalancierung Ausatmung Ausartung Ausarbeitung |
Ausbauchung Ausbaugebiet Ausbaugeschwindigkeit Ausbaugewerbe Ausbaugewerk |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora