Ausbund, der

Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Ausbund(e)s · Nominativ Plural: Ausbünde · wird meist im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Aus-bund

Bedeutungsübersicht-+

⟨jmd. ist ein Ausbund von⟩, ⟨jmd. ist ein Ausbund + Gen.⟩ jmd. ist der Inbegriff
1. a) [abwertend] ...
2. b) [spöttisch] in lobendem Sinne

eWDG

Bedeutung

⟨jmd. ist ein Ausbund von⟩, ⟨jmd. ist ein Ausbund + Gen.⟩jmd. ist der Inbegriff

abwertend

Beispiele:

jmd. ist ein Ausbund von Frechheit, Unverschämtheit, Bosheit, Verschlagenheit, Hässlichkeit

Die Piguno ist … ein Hutzelweib mit verrunzeltem Gesicht, Ausbund der Neugier [ WerfelBernadette54]

spöttisch in lobendem Sinne

Beispiele:

er ist ein wahrer Ausbund von Tugend, Fleiß, Tüchtigkeit, Klugheit, Gelehrsamkeit

sie soll ein Ausbund von Schönheit, Anmut sein

Ausbund aller Huld und Züchten, / Perl' und Blume aller Frauen [ Heine1,448]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Ausbund m. ‘das Beste, der Inbegriff seiner Art’. Nach Frühbelegen gegen Ende des 15. Jhs., denen ausbündig Adj. ‘vortrefflich, vorzüglich’ (mnd. ūtbundich) voraufgeht, wird es zu einem vielgebrauchten Wort des 16./17. Jhs. Ausbund ist etw. sichtbar ‘Herausgebundenes’ und daher ‘Hervorragendes’. Eine Herleitung aus der Kaufmannssprache, die J. Grimm ¹DWB 1, 841 vermutet, ist nicht erweisbar.

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Exempel · Inbegriff · Inkarnation · Muster (an) · Musterbeispiel · Musterfall · Paradebeispiel · Vorzeigebeispiel · sehr gutes Beispiel (für) ● Beispiel Hauptform · (der / die / das) ... selbst ugs. · ...bolzen ugs., salopp · Ausbund (an / von) geh. · Ausgeburt (einer Sache / an etwas) geh., abwertend

Unterbegriffe

Kostprobe fig. · Vorgeschmack fig.

Assoziationen

(perfekte) Fallstudie (zu) · Bilderbuch-... · Idealbild · Idealtyp · Inbegriff · Modell · Musterbeispiel · Musterbild · Musterfall · Paradebeispiel · Prototyp · Schulbeispiel · Verkörperung · wie aus dem Bilderbuch · wie aus dem Lehrbuch · wie gemalt ● Klassiker auch ironisch, auch figurativ · Präzedenzfall fig.
ausgesprochen · durch und durch · in (höchster) Vollendung · in Reinkultur · in ausgeprägter Weise · in reinster Form · schlechthin · waschecht ● wie es (er/sie) im Buche steht fig. · par excellence geh., franz. · reinsten Wassers geh., fig.
lebend · personifiziert · selbst (nachgestellt) ● Verkörperung (einer Sache) Hauptform · wandelnd fig. · (etwas ist) jemandes zweiter Vorname ugs., fig., scherzhaft · (jemand) verkörpert ... wie kein anderer geh. · Fleisch geworden geh., fig. · Leibwerdung geh., fig. · Personifikation (einer Sache) geh. · fleischgeworden geh., fig.
(sich) an jemandem ein Beispiel nehmen · (sich) eine Scheibe abschneiden von · (sich) jemanden zum Beispiel nehmen · (sich) jemanden zum Vorbild nehmen
schlagendes Beispiel · sehr gutes Beispiel · treffendes Beispiel
dem Klischee entsprechend · waschecht · wie man sich typischerweise (...) vorstellt ● landläufige Vorstellung charakteristische Wortverbindung · wie sich klein Fritzchen (...) vorstellt ugs., variabel
Geschmacksprobe · Kostprobe · Probierhäppchen
(oder) meinetwegen · beispielsweise · etwa · exemplarisch · sagen wir mal (vorangestellter Einschub) · so (etwa) · wie · wie etwa · wie zum Beispiel · zum Beispiel ● bspw. Abkürzung · z. B. Abkürzung · (...) oder so ugs. · (...) und so ugs. · e. g. geh., lat., selten, Abkürzung · nur (mal) als Beispiel ugs. · par exemple geh., veraltet, franz. · per exemplum geh., lat. · zum Exempel geh., veraltend
in Menschengestalt · in natürlicher Größe · in voller Lebensgröße · lebensgroß · leibhaftig ● (so) wie er leibt und lebt ugs., männl. · (so) wie sie leibt und lebt ugs., weibl.
(als) Teil fürs Ganze ● (als) Pars pro Toto lat.
der Inbegriff (von etwas) sein · repräsentieren · stehen für · symbolisieren · verkörpern · versinnbildlichen
beispielgebend · beispielhaft · paradigmatisch · typisch · vorbildhaft · waschecht ● exemplarisch Hauptform · wie es (er/sie) im Buche steht fig. · (ein ...) vor dem Herrn ugs.
durchschnittlich · im Durchschnitt · im Mittel · klassisch · so wie man ihn kennt (generalisierend) · typisch ● en gros geh. · im Schnitt ugs. · mittlerer Art und Güte fachspr., auch ironisch
(das) Musterexemplar (eines / einer guten z.B. Führungspersönlichkeit) · (ein) leuchtendes Beispiel · das Idealbild (eines / des z.B. perfekten Ehemanns) · der ideale (z.B. Teamchef) · die (ideale) Verkörperung eines (z.B. Naturwissenschaftlers) · ein Muster an (z.B. Gewissenhaftigkeit) · ein Muster von einem (z.B. hilfsbereiten Schüler) ● Vorbild (Person) Hauptform
Vorbild sein (für) ● (die) Blaupause liefern (für) fig., variabel · (die) Vorlage darstellen (für) Hauptform · (sich) bedienen (bei) fig. · Modell stehen (für) fig. · Pate stehen (für) fig.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Ausbund‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ausbund‹.

erscheinen gelten halten

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Ausbund‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie verleiht die am höchsten dotierten Preise der Welt, und die Art und Weise, in der sie das tut, ist ein Ausbund ritualisierter Tradition. [Die Zeit, 17.12.1993, Nr. 51]

Der verstorbene Walter Rehm war doch wohl kein Ausbund von einem Reaktionär. [Die Zeit, 13.03.1964, Nr. 11]

Und der Architekt erwies sich nicht gerade als Ausbund an Diplomatie. [Die Zeit, 11.11.2004, Nr. 49]

Der Kanzler, selbst nicht gerade ein Ausbund an Geduld, hatte ein Einsehen. [Die Zeit, 02.10.1981, Nr. 41]

Als Ausbund an Energie hat sich der Sohn des US‑Präsidenten, Jack Ford, entpuppt. [Die Zeit, 01.08.1975, Nr. 32]

Zitationshilfe

„Ausbund“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ausbund>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ausbuchung Ausbuchtung Ausbruchversuch Ausbruchsversuch Ausbruchsherd	Ausbürgerung Ausdauer Ausdauergrenze Ausdauerquotient Ausdauersport

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora