Ausdrucksweise, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Ausdrucksweise · Nominativ Plural: Ausdrucksweisen

Aussprache

Worttrennung Aus-drucks-wei-se

Wortzerlegung Ausdruck¹ Weise¹

eWDG

Bedeutung

Beispiele:

der Redner hat eine recht antiquierte, schwerfällige, monotone, unklare Ausdrucksweise

das Kind nimmt die Ausdrucksweise der Eltern an

gehobensich einer gehobenen, gewählten, gekünstelten, korrekten Ausdrucksweise befleißigen (= sich gehoben, gewählt, gekünstelt, korrekt ausdrücken)

Sie haben eine Ausdrucksweise, Herr Spinell! Beinahe biblisch! [ Th. MannTristan9,148]

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

Ausdrucksweise · Formulierung ● Wortwahl Hauptform · Wording fachspr., Anglizismus

Oberbegriffe

Art · Fasson · Formgebung · Gepräge · Machart · Stil · Weise ● Duktus geh. · Manier geh., altertümelnd

Assoziationen

Sprachebene · Sprachschicht · Stilebene · sprachliches Niveau ● Register fachspr. · Sprachregister fachspr.
(dialektale) Färbung · (jemandes) Aussprache · Akzent ● Zungenschlag geh., selten
Andeutung · Beiklang · Konnotation · Nebenbedeutung · Nebenton · Subtext · Unterton · versteckte Botschaft
Befehlston · Kommandosprache ● Kasernenhofton fig.
(den) rechten Ton treffen · (den) richtigen Ton treffen · (die Art) wie man etwas sagt ● Der Ton macht die Musik. ugs., Sprichwort, kommentierend
Sprachregelung · offizielle Version
...sprech · Jargon der Zeit · Sprachmode · zeitgebundener Sprechstil
Fachjargon · Fachsprache ● Jargon franz. · Technolekt lat., griechisch · ...-Sprech (...sprech) ugs., Jargon · Fachchinesisch ugs., abwertend · Fachlatein ugs.
(sprachliche) Ausdrucksform · Ausdrucksweise · Redeweise · Schreibstil · Sprechstil · Sprechweise ● ...sprech (-Sprech) in Wortzsammensetzungen · Sprachstil Hauptform · Diktion geh. · Duktus geh. · Schreibe ugs. · Sprachgebung geh. · Zungenschlag geh., selten

Synonymgruppe

(sprachliche) Ausdrucksform · Ausdrucksweise · Redeweise · Schreibstil · Sprechstil · Sprechweise ● ...sprech (-Sprech) in Wortzsammensetzungen · Sprachstil Hauptform · Diktion geh. · Duktus geh. · Schreibe ugs. · Sprachgebung geh. · Zungenschlag geh., selten

Assoziationen

Ausdrucksweise · Formulierung ● Wortwahl Hauptform · Wording fachspr., Anglizismus
Fachjargon · Fachsprache ● Jargon franz. · Technolekt lat., griechisch · ...-Sprech (...sprech) ugs., Jargon · Fachchinesisch ugs., abwertend · Fachlatein ugs.
Jargon Hauptform · Gruppensprache fachspr., linguistisch · Sondersprache fachspr., linguistisch · Soziolekt fachspr., linguistisch · Sprech (der ...) ugs. · Szene-Sprech ugs. · Szenejargon ugs. · Szenesprache ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Ausdrucksweise‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ausdrucksweise‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Ausdrucksweise‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch hier ist die Dauer, der relativ definitive Charakter das entscheidende Moment und diese Ausdrucksweise nur elliptisch. [Schumpeter, Joseph: Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung, Berlin: Duncker u. Humblot 1997 [1912], S. 172]

Oder aber – was ich annehme – es handelt sich hier um eine mißverständliche Ausdrucksweise. [o. A.: Einhundertdreiundneunzigster Tag. Freitag, 2. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 26761]

Sie hörten nicht auf, Gott zu suchen, aber sie wurden vorsichtiger in ihrer Ausdrucksweise. [Khoury, Adel Theodor: Mystik. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1991], S. 6225]

Das hat etwas mit der Ausdrucksweise, aber natürlich auch mit dem Verhalten zu tun. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1995]]

Nun hinken wir in der medialen Ausdrucksweise unseren Studenten hinterher. [Die Zeit, 23.01.2012, Nr. 04]

Zitationshilfe

„Ausdrucksweise“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Ausdrucksweise>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ausdrucksvermögen Ausdrucksverhalten Ausdrucksverarmung Ausdruckstest Ausdruckstanz	Ausdruckswort Ausdrusch Ausdunstung Ausdünner Ausdünnung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora