Ausmaß, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Ausmaßes · Nominativ Plural: Ausmaße

Aussprache

Worttrennung Aus-maß (computergeneriert)

Wortbildung mit ›Ausmaß‹ als Letztglied: Flächenausmaß · Gesamtausmaß · Höchstausmaß · Jahresausmaß · Mindestausmaß · Riesenausmaß · Schadenausmaß · Schadensausmaß · Steuerausmaß · Strafausmaß · Urlaubsausmaß

Mehrwortausdrücke biblisches Ausmaß

Bedeutungsübersicht

1. Ausdehnung, Abmessungen
2. [übertragen] Maß, Umfang, Grad

eWDG

Bedeutungen

Ausdehnung, Abmessungen

Grammatik: meist im Plural

Beispiele:

die Ausmaße des Versuchsgeländes, Gebäudekomplexes, Kraters

der Rumpf des neuen Flugzeugtyps hat gewaltige, riesige Ausmaße

[…] ein ›guter Kerl‹ von enormen körperlichen Ausmaßen (= von enormer Größe und Breite) […] [ J. RothRadetzkymarsch294]

übertragen Maß, Umfang, Grad

Beispiele:

das Ausmaß des Erfolges, der Niederlage, der Leiden, des guten Willens

Hunger und Not nahmen erschreckende, ungeheure Ausmaße an

die Radioaktivität nimmt ein gefährliches Ausmaß an

diese Ware kann in großem, geringem Ausmaß exportiert werden

eine Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Abmessung · Ausdehnung · Ausmaß · Dimension · Format · Größe · Größenordnung ● Magnitude fachspr.

Oberbegriffe

Abmessung · Ausdehnung · Dimension

Abstufung · Ausdehnung · Ausmaß · Größe · Maß · Umfang · Weite ● Maße veraltet

Unterbegriffe

Lichthöhe · lichte Höhe
Lichtweite · lichte Breite · lichte Weite
Dynamikbereich · Dynamikumfang · Kontrastumfang ● Dynamik ugs.
Gigantik · außerordentliche Größe · beeindruckende Größe · gigantisches Ausmaß
Kleidergröße · Kleidungsgröße · Konfektionsgröße
Grundumsatz · basale Stoffwechselrate

Ausmaß · Grad · Intensität · Stärke

Unterbegriffe

Arbeitsintensität · Intensitätsgrad der Arbeit

Unterbegriffe

(es) reicht · ausreichend · gebührend · genug · genügend · hinlänglich · hinreichend · in Maßen · sattsam · zur Genüge ● über Mangel an (etwas) kann sich niemand beklagen floskelhaft, variabel · (und das) nicht zu knapp ugs. · reichlich ugs. · satt (nachgestellt) ugs.
ganz klein · gering · lächerlich klein · von geringem Umfang · winzig · wunzig ● überschaubar ironisch · kleinwinzig ugs. · kleinwunzig ugs. · mickerig ugs. · mickrig ugs.
(ein) Gran · (ein) Quäntchen · (ein) bisschen · (ein) klein wenig · (ein) kleines bisschen · (eine) Idee · (eine) Spur · (eine) geringe Menge · (eine) kleine Menge ● (eine) Prise auch figurativ · 'n bissken ugs., ruhrdt. · (a) bissle ugs., schwäbisch · (ein) Fitzel(chen) ugs. · (ein) Funken ugs. · (ein) Hauch von (lit.) geh. · (ein) My ugs. · (ein) Mü ugs. · (ein) Schuss ugs. · (ein) Spritzer ugs. · (ein) Tacken ugs. · (ein) Tick ugs. · (ein) bissel ugs. · (ein) bisserl ugs., süddt. · (ein) büschen ugs., norddeutsch · (ein) klein bisschen ugs. · (ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) ugs. · (eine) Kleinigkeit ugs. · a Muggeseggele ugs., schwäbisch · ein bisschen was an / von ugs., regional · ein wenig geh. · etwas ugs. · etwas an ugs. · wat ugs., ruhrdt., salopp
absolut · ausgesprochen · extrem · hoch... (in Zusammensetzungen) · hyper... · höchst · mega... · radikal · sehr · total · unglaublich · äußerst · über die Maßen · überaus ● sakrisch salopp, altbairisch · brutal ugs., süddt. · derbe ugs. · ganz ugs. · ganz ganz ugs., Kindersprache · super... ugs. · voll ugs., jugendsprachlich · was das Zeug hält ugs. · wirklich ugs.
Epoche · Periode · Phase · Zeitabschnitt · Zeitalter · Ära
arg · ausgeprägt · ausnehmend · beträchtlich · deutlich · enorm · erheblich · haushoch · sehr · viel · weit · wesentlich · ziemlich ● allerhand ugs. · immens geh. · tierisch ugs.
PanMax · Panamax
Ionisationsgrad · Ionisierungsgrad

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Ausmaß‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Ausmaß‹.

Epidemie Katastrophe Misere Schaden Tragödie Verwüstung Zerstörung abschätzbar absehbar annehmen bedrohlich beispiellos beträchtlich beängstigend biblisch dagewesen epidemisch erreichen erschreckend gekannt gewaltig gigantisch grösserem katastrophal schockieren ungeahnt ungeheuer ungekannt unvorstellbar wahr

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Ausmaß‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Das Ausmaß des Gebrauches steht daher im irdischen Raum nicht frei. [Jonas, Hans: Das Prinzip der Verantwortung, Frankfurt a. M.: Insel-Verl. 1979, S. 327]

Und das tut es leider heutzutage nicht mehr in genügendem Ausmaß. [Reklame-Praxis, 1926, Nr. 7, Bd. 2]

Das Ausmaß unmittelbarer sowjetischer Beteiligung an solchen Revolutionen ist unterschiedlich. [Friedrich, Carl Joachim: Totalitäre Diktatur, Stuttgart: Kohlhammer 1957, S. 256]

Das ist in einem Ausmaß geschehen, wie es mancher bis vor kurzem noch für kaum möglich gehalten hätte. [o. A.: Eröffnungssitzung des Schleswig-Holsteinischen Provinziallandtages im Kieler Rathaus, 10.04.1933]

Dazu war das Ausmaß des Handels mit diesen Gütern noch zu gering. [Dreyfus, F. G.: Wirtschaftsgeschichte. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 27672]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ausmarchen Ausmarchung ausmären Ausmarsch ausmarschieren	ausmästen Ausmästung ausmauern Ausmauerung ausmeißeln

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora