Aussehen, das

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Aussehens · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
WorttrennungAus-se-hen (computergeneriert)
Grundformaussehen
eWDG, 1967

Bedeutungen

1.
das äußere Erscheinungsbild
a)
von Lebewesen   Gesichtsausdruck, Gesichtszüge
Beispiele:
sie hat ein zufriedenes, kluges Aussehen
nach ihrer Krankheit entsetzte mich ihr schlechtes Aussehen
wir waren über sein verstörtes Aussehen erschreckt
Auf einen Wink des Richters beugt sich ein übereleganter Arzt finsteren Aussehens über Fish [BrechtArturo Ui9]
das Äußere, die ganze äußere Erscheinung
Beispiele:
sie hat ein gutes, gepflegtes Aussehen
ich wunderte mich über sein verändertes Aussehen
sie legen Wert auf ihr Aussehen
jmdn. nach dem Aussehen beurteilen
b)
von Sachen
Beispiele:
das Kleid hat ein gefälliges Aussehen
die alten baufälligen Häuser zeigen ein ärmliches, verwahrlostes Aussehen
unsere Stadt hat nach dem Kriege ein ganz anderes Aussehen angenommen
ein großes helles Zimmer von steifleinenem Aussehen [SteinbergTag39]
2.
veraltend Anschein
Beispiele:
dem Aussehen nach ist er gesund
es ging besser, als es anfangs das Aussehen hatte (= als es anfangs aussah)
unversehens nahm die Sache ein ernsteres Aussehen (= sah die Sache ernster aus) [Ric. HuchDreißigjähr. Krieg1,68]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

sehen · Sehe · Seher · sehenswürdig · Sehenswürdigkeit · Sehkraft · absehen · absehbar · ansehen · Ansehen · Ansicht · Ansichtskarte · angesehen · ansehnlich · aufsehen · Aufsehen · Aufseher · Aufsicht · beaufsichtigen · aussehen · Aussehen · Aussicht · nachsehen · Nachsicht · vorsehen · Vorsehung · Vorsicht · vorsichtig · versehen · Versehen · Zuversicht
sehen Vb. ‘mit dem Gesichtssinn wahrnehmen’. Mit ahd. sehan (8. Jh.), mhd. sehen, asächs. sehan, mnd. sēn, mnl. sien, nl. zien, afries. sia, aengl. sēon, engl. to see, anord. sjā, schwed. se, got. saíƕan (germ. *sehwan) sind verwandt ahd. gisiuni ‘Anblick, Erscheinung, Aussehen’ (8. Jh.), asächs. siun ‘Auge’, aengl. sīen ‘Aussehen’, anord. sjōn ‘Blick, Auge’, got. siuns ‘Gesicht, Gestalt’; s. auch die Verbalabstrakta ↗Sicht und ↗Gesicht. Außergerm. sind vergleichbar air. rosc (aus *prosk‐ͧo-) ‘Auge, Blick’, alban. sheh ‘sieht’, hethit. šakuwa (Plur.) ‘Augen’ sowie auch griech. hépesthai (ἕπεσθαι) ‘folgen, begleiten’, aind. sácatē ‘begleitet, steht zur Seite, geht nach, folgt’, lat. sequī ‘(nach)folgen, begleiten, verfolgen, gehorchen’, air. sechithir ‘folgt’. Man nimmt daher eine Bedeutungsentfaltung ‘folgen, mit den Augen folgen, sehen’ an, hervorgegangen aus der Wurzel ie. *seku̯- ‘wittern, spüren’ (vom Hund bei der Jagd), die sich in einem zweiten Bedeutungsstrang zu ‘zeigen, ankündigen’ (s. ↗sagen) entwickelt hat. Sehe f. ‘Pupille, Sehvermögen, Ansicht’, ahd. seha (9. Jh.), mhd. sehe; heute noch landschaftlich. Seher m. ‘Prophet’ (16. Jh.); vgl. mhd. sternseher. sehenswürdig Adj. ‘berühmt, außergewöhnlich und daher des Ansehens wert’ (18. Jh.); Sehenswürdigkeit f. (Anfang 19. Jh.). Sehkraft f. ‘Sehvermögen des Auges’ (Anfang 18. Jh.), älter Sehenskraft (Ende 17. Jh.). absehen Vb. ‘durch Beobachtung erlernen, woraus erkennen, merken, überblicken’ (16. Jh.), ‘auf etw. abzielen’ (17. Jh., dazu s. ↗Absicht), ‘verzichten’ (18. Jh.), mhd. abesehen ‘hinabsehen’; absehbar Adj. ‘überschaubar, erkennbar’ (18. Jh.), in absehbarer Zeit ‘bald’ (Ende 19. Jh.). ansehen Vb. ‘seinen Blick auf etw. richten, betrachten’, ahd. anasehan (8. Jh.), mhd. anesehen; Ansehen n. ‘Erscheinung’, auch (seit 16. Jh.) ‘Achtung, Wertschätzung’, mhd. anesehen ‘Anblick, Angesicht’; Ansicht f. ‘Seite, von der etw. betrachtet wird, Anblick, Bild’, auch (seit 19. Jh.) ‘Meinung’, ahd. anasiht (9. Jh.), mhd. anesiht ‘Anblick’; Ansichtskarte f. ‘Postkarte mit Landschaftsbild’ (Ende 19. Jh.); angesehen Part.adj. ‘geachtet’ (Anfang 18. Jh.); frühnhd. angesehen, (daß) … ‘in Anbetracht’. ansehnlich Adj. ‘angesehen, stattlich, wohlgefällig anzusehen’ (Ende 15. Jh.). aufsehen Vb. ‘emporschauen’, ahd. ūfsehan (um 900), mhd. ūfsehen; Aufsehen n. ‘(öffentliche) Beachtung’, spätmhd. ūfsehen; Aufseher m. ‘Aufsichtführender, Wächter’, spätmhd. ūfseher; Aufsicht f. ‘das Aufpassen, Kontrolle’ (16. Jh.); beaufsichtigen Vb. ‘(über etw.) die Aufsicht haben, kontrollieren’ (Anfang 19. Jh.). aussehen Vb. ‘einen bestimmten Anblick bieten’ (16. Jh.), vgl. mhd. ūʒsehen ‘hinaussehen’; Aussehen n. ‘äußere Erscheinung’ (17. Jh.), ‘Aussicht, Ausblick’ (16. Jh.); Aussicht f. ‘Blick in die Ferne’ (17. Jh.), ‘Zukunftsmöglichkeit, Erwartung’ (18. Jh.). nachsehen Vb. ‘hinterherschauen’, mhd. nāchsehen, auch ‘nachforschen’ (17. Jh.), ‘duldend geschehen lassen, verzeihen’ (16. Jh.); Nachsicht f. ‘verzeihende Haltung’ (18. Jh.), ‘Beaufsichtigung’ (17. Jh.). vorsehen Vb. ‘sich in acht nehmen, planen, in Aussicht nehmen’, ahd. furisehan ‘vorhersehen’ (8. Jh.), forasehan ‘vorhersehen, bedenken’ (9. Jh.), mhd. vür-, vorsehen ‘vorwärts sehen, sich in acht nehmen, wofür Sorge tragen’; Vorsehung f. ‘Schicksal’, mhd. vürsehunge ‘Obsorge, Schutz, Schicksal’; Vorsicht f. ‘Achtsamkeit, Behutsamkeit’, ahd. forasiht ‘Voraussicht, Vorsehung’ (um 1000, für lat. prōvidentia), spätmhd. vorsiht; vorsichtig Adj. ‘achtsam, behutsam’, ahd. forasihtīg ‘vorherschauend, voraussehend’ (um 1000), mhd. vür-, vorsihtic ‘voraussehend, einsichtig, verständig’. versehen Vb. ‘sich um etw. kümmern, ausstatten, ausrüsten, sich irren’, ahd. firsehan ‘verachten, verschmähen’ (8. Jh.), sih firsehan ‘bedacht sein’ (9. Jh.), mhd. versehen ‘vorhersehen, vorherbestimmen, besorgen, ausstatten, versorgen, übersehen, verachten, hoffen auf’; Versehen n. ‘Irrtum, unbeabsichtigter Fehler’ (17. Jh.), häufig aus Versehen ‘ohne Absicht’ (Anfang 19. Jh.). Zuversicht f. ‘Vertrauen in die Zukunft’, ahd. zuofirsiht ‘ehrfurchtsvolles Aufschauen, Hoffen’ (um 1000), mhd. zuoversiht.

Thesaurus

Synonymgruppe
Anschein · Aussehen · ↗Erscheinung · ↗Erscheinungsbild · ↗Look · ↗Oberfläche · ↗Schein · Äußeres · äußere Erscheinung  ●  Apparenz  geh., lat.
Assoziationen
Synonymgruppe
Aussehen · ↗Erscheinung · ↗Erscheinungsbild · ↗Figur · ↗Gestalt
Unterbegriffe
Assoziationen
Physik
Synonymgruppe
Ausbreitung des Lichts · Aussehen · Lehre vom Licht · ↗Optik
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • Quantenoptik  ●  ↗Quantenelektronik  veraltet
  • Strahlenoptik · geometrische Optik
  • Lichtfarbe
  • Körperfarbe
  • additive Farbmischung · additive Farbsynthese · physiologische Farbmischung
  • physikalische Farbmischung · subtraktive Farbmischung · subtraktive Farbsynthese
  • Brechung · ↗Refraktion
Assoziationen
  • Dichroismus · Zweifarbigkeit
  • Verzögerungsplatte · Wellenplatte
  • Lichtgranulation · Speckle · Specklemuster
  • Planplatte · planparallele Platte
  • Apertur · Öffnungsweite
  • Pockels-Effekt · linearer elektro-optischer Effekt
  • Prisma

Typische Verbindungen
computergeneriert

Auftreten Ausstrahlung Benehmen Geruch Geschmack Kleidung Kompliment Konsistenz Mentalität Verhalten blendend charakteristisch exotisch fremdländisch gefällig gepflegt hänseln jugendlich jungenhaft kaukasisch makellos martialisch rekonstruieren südländisch unverwechselbar ursprünglich verleihen verändern verändert ähneln

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Aussehen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Was zählt schon das Aussehen, wenn einer sie so preisen kann.
Die Welt, 21.06.2003
Wir haben uns mehr um unser Aussehen gekümmert als um die Songs.
Der Tagesspiegel, 14.01.2002
Als sie schließlich überwunden war, hatte das Römische Reich ein anderes Aussehen.
Heuß, Alfred: Herrschaft und Freiheit im griechisch-römischen Altertum. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1965], S. 25458
Er hat verschwollene umränderte Augen, harte Züge um den eingefallenen Mund, ein durchaus verstörtes krankes Aussehen.
Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1924. In: ders., Leben sammeln, nicht fragen wozu und warum, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1924], S. 14
Ihrem Aussehen nach konnte sie es sein - wie hatte Vater sie beschrieben?
Schaeffer, Albrecht: Helianth II, Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 958
Zitationshilfe
„Aussehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Aussehen>, abgerufen am 24.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Aussegnung
aussegnen
aussegeln
ausschwitzen
ausschwingen
ausseifen
aussein
Außen
Außenamt
Außenamtssprecher