das Austauschen
entsprechend der Bedeutung von austauschen (1)
Beispiele:
der Austausch von verwundeten Gefangenen
der Austausch von Studenten, Professoren
der Austausch von Waren
Wolle im Austausch gegen Maschinen erhalten, einführen
Austausch, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Austausch(e)s · wird nur im Singular verwendet
Aussprache
WorttrennungAus-tausch
Wortbildung
mit ›Austausch‹ als Erstglied:
↗austauschweise
·
mit ›Austausch‹ als Letztglied:
↗Agentenaustausch
·
↗Buchaustausch
·
↗Bücheraustausch
·
↗Datenaustausch
·
↗Erfahrungsaustausch
·
↗Filmaustausch
·
↗Gedankenaustausch
·
↗Gefangenenaustausch
·
↗Güteraustausch
·
↗Handelsaustausch
·
↗Jugendaustausch
·
↗Kulturaustausch
·
↗Leistungsaustausch
·
↗Literaturaustausch
·
↗Meinungsaustausch
·
↗Schüleraustausch
·
↗Studentenaustausch
·
↗Verwundetenaustausch
·
↗Warenaustausch
·
↗Wissensaustausch
eWDG, 1967
Bedeutungen
1.
2.
gegenseitige Mitteilung
Beispiele:
der Austausch von Gedanken, Meinungen, Beobachtungen
der Austausch von Komplimenten, Gratulationen
Es stellte sich nach einigem Austausch von Höflichkeiten heraus, daß ... [MusilMann379]
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
| Unterbegriffe |
|
Synonymgruppe
↗Aussprache
·
Austausch
·
↗Dialog
·
↗Diskussion
·
↗Gedankenaustausch
·
↗Konversation
·
↗Unterhaltung
·
↗Unterredung
·
↗Wortwechsel
·
↗Zwiegespräch
●
↗Gespräch
Hauptform
·
↗Zwiesprache
geh.
| Oberbegriffe |
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
Austausch
·
↗Kommunikation
·
↗Verständigung
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Computer
Synonymgruppe
| Unterbegriffe |
Synonymgruppe
(das) Austauschen
·
(das) Auswechseln
·
(das) Ersetzen
·
Austausch
·
↗Auswechselung
·
↗Ersatz
·
↗Wechsel
| Assoziationen |
Typische Verbindungen zu ›Austausch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Argument
Botschafter
Datum
Dienstleistung
Gefangene
Geisel
Gewaltverzichtserklärung
Gut
Information
Kriegsgefangene
Ratifikationsurkunde
Ware
Wissenschaftler
Zärtlichkeit
akademisch
ermöglichen
fruchtbar
fördern
gegenseitig
geistig
intensiv
intensivieren
interkulturell
kulturell
lebhaft
pflegen
reg
regelmäßig
ständig
wissenschaftlich
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Austausch‹.
Verwendungsbeispiele für ›Austausch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Leider ist die Zeit für einen solchen Austausch oft sehr begrenzt.
Die Zeit, 24.11.2008, Nr. 47
Es gibt einen regelmäßigen Austausch zwischen den Einrichtungen beider Städte.
Der Tagesspiegel, 09.10.2003
Die Auswärtigen Ämter schalteten sich kurz, im deutschfranzösischen Fall bis hin zum regelmäßigen Austausch von Beamten.
Brandt, Willy: Erinnerungen, Berlin: Ullstein 1997 [1989], S. 403
Was für ein Austausch ging in einem Hause wie dem unseren vor!
Harig, Ludwig: Ordnung ist das ganze Leben, München u. a.: Hanser 1987 [1986], S. 231
Ein anderes Gebiet gegenseitigen Austausches war das beiderseitige Interesse an technischen Fragen.
Ostwald, Wilhelm: Lebenslinien. Eine Selbstbiographie, 3 Teile. In: Simons, Oliver (Hg.), Deutsche Autobiographien 1690 - 1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1927], S. 39464
Zitationshilfe
„Austausch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Austausch>, abgerufen am 29.02.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
austasten austarieren austapezieren austanzen austäfeln |
austauschbar Austauschbarkeit Austauschbedürfnis Austauschbesuch Austauschbeziehung |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora