Barbe, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Barbe · Nominativ Plural: Barben
Aussprache
Worttrennung Bar-be
Wortbildung
mit ›Barbe‹ als Letztglied:
Flussbarbe
· Goldbarbe · Meerbarbe · Meeresbarbe · Prachtbarbe · Zebrabarbe
Duden, GWDS, 1999 und DWDS
Bedeutung
(zur Familie (2) der Karpfen gehörender) großer Fisch mit braun- bis schwarzgrüner Oberseite und weißlichem Bauch, der besonders in rasch fließenden Gewässern lebt
Beispiele:
Als starker Kämpfer mit viel Ausdauer ist die Barbe unter Anglern sehr begehrt. [www.simfisch.de, 18.05.2016]
Wer viel Fisch isst, sollte bewusst auswählen. Raubfische wie Rotbarsch, Steinbeißer, Wildlachs, Schwertfisch, Barsch, Hai, Heilbutt, Seeteufel und Thun beinhalten deutlich mehr Quecksilber als Friedfische wie Karpfen, Barbe, Hering, Maräne oder Rotfeder. [Die Zeit, 14.01.2016]
Einen guten Fischfang machte Herr Schünzel, indem er an 2 aufeinander folgenden Tagen zusammen 400 Pfd. Barben und 150 Pfund Aale fing. [Naumburger Kreisblatt, 26.11.1911]
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Barbe f. karpfenähnlicher Süßwasserfisch, ahd. barbo m. (11. Jh.), mhd. barbe f., mnd. barme m., entlehnt aus gleichbed. spätlat. barbus m., zu lat. barba ‘Bart’, im Hinblick auf die Bartfäden des Fisches.
Typische Verbindungen zu ›Barbe‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Barbe‹.
Zitationshilfe
„Barbe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Barbe#1>.
Barbe, die
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Barbe · Nominativ Plural: Barben
Aussprache
Worttrennung Bar-be
eWDG
Bedeutung
historisch Spitzenband an Frauenhauben, das das Gesicht umrahmt
Typische Verbindungen zu ›Barbe‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Barbe‹.
Zitationshilfe
„Barbe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Barbe#2>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Barbarentum Barbarenvolk Barbarin barbarisch Barbarismus |
Barbecue barbeinig Bärbeißer bärbeißig Bärbeißigkeit |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)