Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
bedenken · Bedenken · bedenklich · bedenkenlos · Bedenkenlosigkeit · Bedacht · bedächtig · Bedächtigkeit
bedenken
Vb.
‘nachdenken, überlegen, erwägen’,
ahd.
bithenken
(8. Jh.),
mhd.
bedenken
‘sein Denken worauf richten, überlegen, erwägen’,
auch
jmdn. mit etw. bedenken
‘für jmdn. sorgen, jmdn. mit etw. beschenken’
und in frühnhd. Zeit
sich bedenken
‘mit sich zu Rate gehen, sich besinnen’,
asächs.
bithenkian,
afries.
bithanka,
aengl.
beþencan,
got.
biþagkjan.
Zur Etymologie s.
denken.
Dazu der substantivierte Infinitiv
Bedenken
n.
‘Überlegung, die Zweifel, Sorge, Vorbehalt enthält’,
(15. Jh.);
bedenklich
Adj.
‘zweifelnd, voll Sorge, Vorbehalt’
(15. Jh.),
dann auch
‘zweifelhaft, besorgniserregend’.
bedenkenlos
Adj.
‘ohne Bedenken, rücksichtslos’
und
Bedenkenlosigkeit
f.
sind Ableitungen jüngster Zeit
(19. Jh.).
Bedacht
m.
nur noch in festen Wendungen
mit,
voll,
ohne Bedacht
‘mit, voll, ohne Bedenken, Überlegung, Sorgfalt’,
mhd.
bedāht
‘Erwägung, Bedenkzeit’,
Verbalsubstantiv zu
bedenken
(s. oben
und s.
Andacht);
bedächtig
Adj.
‘vorsichtig, umsichtig, langsam, gemächlich’,
mhd.
bedæhtic,
ahd.
bithāhtīg
(8. Jh.).
Bedächtigkeit
f.
mhd.
bedæhticheit.
Thesaurus
Synonymgruppe
Bedachtsamkeit
·
Bedächtigkeit
·
Behäbigkeit
·
Betulichkeit
·
Gemächlichkeit
·
Geruhsamkeit
·
Seelenruhe
| Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›Bedächtigkeit‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Schon seiner Bedächtigkeit wegen hat dieser Film da nichts verloren.
[Die Zeit, 29.08.1997, Nr. 36]
Es gibt gute Argumente, diese Bedächtigkeit für insgesamt positiv zu halten.
[Die Zeit, 18.07.2007, Nr. 30]
Meist gewann er selbst dem vollen Werk noch eine erhebliche Ruhe und Bedächtigkeit ab.
[Süddeutsche Zeitung, 24.07.2004]
In aller Ruhe, in aller Bedächtigkeit, in aller Harmonie, und es ist bis jetzt ja noch nichts passiert.
[Süddeutsche Zeitung, 31.12.1998]
Der hilfsbereite, aber ahnungslose junge Mann schüttelt mit norddeutscher Bedächtigkeit den Kopf.
[Die Welt, 22.05.2004]
Zitationshilfe
„Bedächtigkeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bed%C3%A4chtigkeit>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Beduinenzelt Beduine Bedrückung Bedrücktheit Bedrücker |
Bedürfnis Bedürfnisanstalt Bedürfnisbefriedigung Bedürfnislage Bedürfnislosigkeit |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora