Begehren, das

Grammatik Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Begehrens · Nominativ Plural: Begehren

Aussprache

Worttrennung Be-geh-ren

Wortbildung mit ›Begehren‹ als Letztglied: ↗Auskunftbegehren · ↗Auskunftsbegehren · ↗Auslieferungsbegehren · ↗Bürgerbegehren · ↗Freiheitsbegehren · ↗Klagebegehren

eWDG

Bedeutung

gehoben Wunsch, Verlangen

Beispiele:

was ist dein Begehren?

sein Begehren vortragen

nach jmds. Begehren fragen

jmds. Begehren erfüllen

er entsprach ihrem Begehren

auf sein Begehren (hin)

jmds. Begehren geht dahin, dass ...

Alle tausend Begehrlichkeiten meiner Natur waren im Begehren nach meiner Geliebten untergegangen [↗ G. Hauptm.4,377]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Appetit (auf) · Begehren · ↗Lust (auf) · ↗Sehnen (nach) · ↗Sehnsucht (nach) · ↗Trieb · ↗Verlangen (nach) · ↗Wunsch (nach) ● ↗Appetenz fachspr. · einen Zahn haben (auf) ugs.

Unterbegriffe

↗Fortpflanzungstrieb · ↗Geschlechtstrieb · ↗Libido · Lust auf Sex · ↗Sexualtrieb · sexuelles Verlangen ● ↗Geilheit ugs.

Assoziationen

(ganz) nach Wunsch · wie bestellt · wie gewollt · wie gewünscht · ↗wunschgemäß · wunschkonform ● ↗ad libitum geh., lat. · wie auf Kommando ugs.
↗begehrlich · ↗begierig
↗bockig (Schaf & Ziege) · ↗brunftig · ↗brünstig · ↗bullig (Kühe) · ↗fiebrig · ↗heiß · ↗hitzig · ↗läufig · ochselig (Kühe) · rammelig · ↗raunzig (Katze) · ↗rauschig (Schwein) · rinderig (Kühe) · ↗rollig (Katzen) · ↗rossig (Stuten) · ↗stierig (Kühe) ● ↗paarungsbereit Hauptform
Begehren · ↗Begehrlichkeit · ↗Begierde · ↗Geilheit · ↗Gier · ↗Lust (auf) · heftiges Verlangen

Synonymgruppe

↗Bedarf · ↗Bedürfnis · Begehren · ↗Begierde · ↗Drang · ↗Gier · ↗Sehnen · ↗Sehnsucht · ↗Verlangen · ↗Wunsch ● ↗Durst ugs., fig.

Oberbegriffe

↗Affekt · ↗Emotion · ↗Empfindung · ↗Gefühl · ↗Gefühlsaufwallung · ↗Gefühlsbewegung · ↗Gefühlserregung · ↗Gefühlsregung · ↗Gefühlswallung · ↗Gemütsbewegung · ↗Gespür · ↗Regung · ↗Sentiment · ↗Stimmungslage · menschliche Regung

Unterbegriffe

↗Suchtverlangen ● ↗Craving fachspr., engl. · ↗Schmacht ugs. · Substanzverlangen fachspr. · Suchtdruck ugs.
↗Appetit · ↗Esslust · ↗Hunger · ↗Hungergefühl · Lust auf Essen

Assoziationen

(etwas) sehnlichst vermissen · (inständig) verlangen (nach) · (sich) sehnen (nach) · (sich) verzehren nach · fiebern nach · ↗gieren (nach) · ↗lechzen (nach) · ↗schmachten (nach) · ↗vergehen (nach) · ↗verschmachten (nach) ● desiderieren geh., lat. · ↗dürsten (nach) geh., poetisch
Bedarf haben · ↗bedürfen · ↗benötigen · ↗brauchen · haben müssen
↗Fressgier · ↗Fresssucht · ↗Gefräßigkeit
Begehren · ↗Begehrlichkeit · ↗Begierde · ↗Geilheit · ↗Gier · ↗Lust (auf) · heftiges Verlangen

Synonymgruppe

Begehren · ↗Begehrlichkeit · ↗Begierde · ↗Geilheit · ↗Gier · ↗Lust (auf) · heftiges Verlangen

Oberbegriffe

↗Affekt · ↗Emotion · ↗Empfindung · ↗Gefühl · ↗Gefühlsaufwallung · ↗Gefühlsbewegung · ↗Gefühlserregung · ↗Gefühlsregung · ↗Gefühlswallung · ↗Gemütsbewegung · ↗Gespür · ↗Regung · ↗Sentiment · ↗Stimmungslage · menschliche Regung

Assoziationen

↗(sündhafte) Begierde · ↗(triebhaftes, sündiges) Verlangen · ↗Triebhaftigkeit ● ↗Konkupiszenz fachspr.
↗Heißhunger · ↗Heißhungerattacke · ↗Hungeranfall · ↗Hungerast (Ausdauersport) · ↗Unterzuckerung ● ↗Fress-Flash ugs. · ↗Fressanfall ugs. · ↗Fressattacke ugs. · ↗Gieper ugs. · Jieper ugs. · ↗Schmacht ugs.
↗Begehrlichkeit · ↗Gier · ↗Gierigkeit · ↗Habgier · ↗Habsucht · ↗Konsumrausch · ↗Raffgier
↗Bedarf · ↗Bedürfnis · Begehren · ↗Begierde · ↗Drang · ↗Gier · ↗Sehnen · ↗Sehnsucht · ↗Verlangen · ↗Wunsch ● ↗Durst ugs., fig.
↗Geilheit · ↗Laster · ↗Lüsternheit · ↗Schamlosigkeit · ↗Triebhaftigkeit · ↗Unzucht
↗Appetit (auf) · Begehren · ↗Lust (auf) · ↗Sehnen (nach) · ↗Sehnsucht (nach) · ↗Trieb · ↗Verlangen (nach) · ↗Wunsch (nach) ● ↗Appetenz fachspr. · einen Zahn haben (auf) ugs.
↗(sexuelle) Lust · Lustempfinden · ↗Sinneslust · ↗Wollust · sinnliche Lust · sinnlicher Genuss · sinnliches Vergnügen ● ↗Sinnenlust geh.
(inständig) verlangen nach · (jemandem) steht der Sinn nach · (sich) sehnen nach · ...närrisch · Lust haben (auf) · aus sein auf · ↗begehren · begehrlich nach · begierig auf · besessen von · brennen auf · ↗ersehnen · fiebern nach · ↗gieren (nach) · ↗herbeisehnen · ↗herbeiwünschen · kaum erwarten können · nicht warten können auf · schmachten nach · sehnlichst begehren · sehnlichst vermissen · spitzen auf · süchtig nach · unbedingt haben wollen · vergehen nach · verrückt nach · versessen auf · vor Lust (auf etwas) vergehen · vor Verlangen (nach etwas) vergehen ● (sehr) verlangen nach Hauptform · hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele sprichwörtlich · hungern nach fig. · ↗(einen) Gieper (haben) auf ugs. · (einen) Jieper haben (auf) ugs., norddeutsch · (ganz) wild auf (etwas) ugs. · (jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) ugs. · (jemanden) gelüsten nach geh. · (sehr) hinter (etwas) her sein ugs. · (sich die) Finger lecken nach ugs., fig. · (sich) alle zehn Finger lecken (nach) ugs., fig. · (sich) verzehren nach geh. · begehren nach geh. · dürsten nach geh., poetisch, fig. · erpicht auf geh., veraltend · geil auf (etwas) ugs. · giepern nach ugs., regional · heiß auf (etwas) ugs. · jiepern nach ugs., regional · lange Zähne kriegen ugs., selten · ↗lechzen (nach) geh. · scharf auf (etwas) ugs. · spitz sein auf ugs. · verrückt auf (etwas) ugs. · ↗verschmachten (nach) geh.
↗Fortpflanzungstrieb · ↗Geschlechtstrieb · ↗Libido · Lust auf Sex · ↗Sexualtrieb · sexuelles Verlangen ● ↗Geilheit ugs.
↗Erotik · ↗Sinnlichkeit

Synonymgruppe

...begehren · ↗Anliegen · ↗Antrag · ↗Antragstellung · Begehren · ↗Ersuchen · ↗Gesuch · ↗Nachfrage · ↗Wunsch ● ↗Ansuchen österr. · ↗Bitte (um) Hauptform · ...anfrage fachspr. · ↗Anfrage fachspr. · ↗Desiderium geh., lat. · freundliches Ersuchen geh., formell

Unterbegriffe

↗Bauantrag · ↗Baugesuch
Muthung · ↗Mutung
↗Wunschliste ● ↗Desiderat geh. · ↗Desideratum fachspr., lat.

Assoziationen

↗(...) möchte · (...) würde gerne · (einen) Wunsch haben · (jemandem) (ein) Anliegen sein · (jemandem) (ein) Bedürfnis sein · am Herzen liegen
↗(etwas) erfragen · ↗(um etwas) ansuchen · ↗betteln (um) · ↗erbetteln · ↗fordern · ↗fragen (nach) ● ↗bitten (um) Hauptform · ↗heischen veraltet · ↗(jemanden um / wegen etwas) anhauen ugs., salopp · ↗(jemanden um etwas) angehen geh. · (jemanden) ersuchen (zu) geh. · ↗(sich etwas) erbitten geh. · ↗einkommen (um) geh., altertümelnd
↗anflehen · ↗appellieren · auf Knien (an)flehen · ↗aufrufen · ↗erflehen · ↗flehen · inständig bitten · unter Tränen (an)flehen · unter Tränen bitten ● bitteln und betteln ugs.
↗Bettelbrief · ↗Bittbrief · ↗Bittschreiben
(ein) Anliegen haben · (ein) Anliegen vortragen · (irgendwo) vorsprechen (wegen) · (sich) wenden an (in einer Angelegenheit) · ↗erbitten · vorstellig werden (bei jemandem in einer Angelegenheit)
↗Angelegenheit · ↗Causa · ↗Fall · ↗Punkt · ↗Sache · ↗Sachverhalt ● ↗Thema Hauptform · ↗Chose ugs. · ↗Ding ugs. · ↗Issue fachspr., Jargon, Denglisch · ↗Kiste ugs.
(sich) mit einem (überraschenden) Anliegen an jemanden wenden · etwas (Bestimmtes) von jemandem wollen · wollen, dass (jemand etwas tut) ● ein Attentat (auf jemanden) vorhaben ugs., scherzhaft, fig. · einen Anschlag (auf jemanden) vorhaben ugs., fig., scherzhaft

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Begehren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Begehren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Begehren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In der Schule des Begehrens muß Luc die bestmögliche Ausbildung dieser Welt genossen haben.

Der Tagesspiegel, 18.05.1998

Denn sie handelt nicht unbedingt geschickt mit ihrem Begehren, ihre atomare Stärke aller Welt vor Augen zu führen.

Süddeutsche Zeitung, 01.09.1995

Dies hebt den elementaren Charakter des Begehrens noch nicht auf.

Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 161

Plötzlich suchte er mich in erwachendem Begehren zu sich auf das Sofa zu ziehen.

Christ, Lena: Erinnerungen einer Überflüssigen. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1912], S. 9221

Oben angekommen hat man vielleicht das Begehren, Fragen beantworten zu müssen, die man nicht beantworten kann.

Stettenheim, Julius: Der moderne Knigge. In: Zillig, Werner (Hg.) Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1902], S. 10050

Zitationshilfe

„Begehren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Begehren>, abgerufen am 27.02.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Begehr begehen begehbar Begegnungszone Begegnungszentrum	begehrenswert begehrlich Begehrlichkeit Begehrnis Begehung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora