Beige, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Beige · Nominativ Plural: Beigen

Aussprache

[ˈbaɪ̯gə]

Worttrennung Bei-ge

Wortbildung mit ›Beige‹ als Letztglied: Holzbeige · mit ›Beige‹ als Grundform: beigen

eWDG und ZDL

Bedeutung

CH Stoß, Stapel

Beispiele:

eine Beige Bücher, Briefe, WäscheWDG

In mächtigen Beigen waren die Stämme geschichtet[.] [ ZahnDie da kommen228]WDG

Umgeben von schiefen Papierbeigen […] ist mir schon nicht ganz wohl. Aber wenn ich mir mal einen Schubs gebe und versuche, wenigstens eine der Beigen abzutragen, kommt das einer Puffverlagerung gleich. Vom Pult auf den Tisch. Und umgekehrt. [Luzerner Zeitung, 18.04.2020]

Werde aufbereitetes Holz für den Abtransport in meterlangen Beigen auf den Wiesen zwischengelagert, werde das zwar toleriert, aber auch kontrolliert. [Reutlinger General-Anzeiger, 09.11.2013]

Ganz spontan ist uns die Idee gekommen, eine Beige Bücher mitzunehmen und einen Literaturnachmittag mit Kaffee und Kuchen durchzuführen. [Luzerner Zeitung, 18.01.2007]

letzte Änderung: 07.12.2020

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

beige Adj. ‘naturfarben, sandfarben, gelbbraun’, Übernahme (um 1900) von gleichbed. frz. beige, afrz. bege, das vor allem die Farbe der rohen, natürlichen Wolle (frz. laine beige) bezeichnet. Die Herkunft ist ungeklärt. Die mehrfach vertretene Herleitung aus dem zweiten Teil (-bagia) des Substantivs ital. bambagia ‘Baumwolle’ ist nicht überzeugend. Vielleicht aus lat. Baeticus ‘bätisch, aus der wegen ihrer Wolle berühmten Provinz Baetica im Südwesten Spaniens stammend’ (vgl. Gamillscheg ²99)?

Beige · beigen

Beige f. südd. schweiz. ‘Angehäuftes, Stapel, Stoß, Haufen’, ahd. bīga f., bīgo m. (9. Jh.), mhd. bīge f. Dazu spätmhd. bīgen, nhd. (obd.) beigen Vb. ‘aufschichten, stapeln’. Herkunft ungewiß. Vielleicht zur Wurzel ie. *bhei-, *bhei̯ə-, *bhī- ‘schlagen’ (s. Beil)?

Zitationshilfe

„Beige“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Beige>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Beigabe Beifütterung Beifügung Beifuß Beifutter	Beigeordnete Beigericht Beigeschmack Beignet Beiheft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora