Bestimmung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bestimmung · Nominativ Plural: Bestimmungen

Aussprache

Worttrennung Be-stim-mung

Wortbildung mit ›Bestimmung‹ als Erstglied: Bestimmungsbahnhof · Bestimmungsbuch · Bestimmungsfrage · Bestimmungsgrund · Bestimmungsgröße · Bestimmungshafen · Bestimmungsland · Bestimmungsmerkmal · Bestimmungsort · Bestimmungspostamt · Bestimmungsrecht · Bestimmungsstück · Bestimmungstäter · Bestimmungstäterin · Bestimmungswort · bestimmungsgemäß
· mit ›Bestimmung‹ als Letztglied: Adverbialbestimmung · Altersbestimmung · Amateurbestimmung · Arbeitsschutzbestimmung · Arbeitszeitbestimmung · Ausfuhrbestimmung · Ausführungsbestimmung · Ausnahmebestimmung · Ausreisebestimmung · Begriffsbestimmung · Blutalkoholbestimmung · Blutgruppenbestimmung · Breitenbestimmung · Datenschutzbestimmung · Denkbestimmung · Devisenbestimmung · Disziplinarbestimmung · Durchführungsbestimmung · Einfuhrbestimmung · Einreisebestimmung · Einzelbestimmung · Embargobestimmung · Entfernungsbestimmung · Ergänzungsbestimmung · Exportbestimmung · Formbestimmung · Fremdbestimmung · Funktionsbestimmung · Garantiebestimmung · Gegenstandsbestimmung · Geschlechtsbestimmung · Gesetzbestimmung · Gesetzesbestimmung · Gewichtbestimmung · Gewichtsbestimmung · Grundbestimmung · Größenbestimmung · Honorarbestimmung · Inhaltsbestimmung · Jugendschutzbestimmung · Kann-Bestimmung · Kannbestimmung · Kausalbestimmung · Kündigungsschutzbestimmung · Längenbestimmung · Modalbestimmung · Muss-Bestimmung · Mussbestimmung · Nebenbestimmung · Neubestimmung · Ortsbestimmung · Pflanzenbestimmung · Positionsbestimmung · Preisbestimmung · Rahmenbestimmung · Rechtsbestimmung · Reflexionsbestimmung · Schlussbestimmung · Schutzbestimmung · Selbstbestimmung · Sicherheitsbestimmung · Sonderbestimmung · Staatszielbestimmung · Standortbestimmung · Strafbestimmung · Temporalbestimmung · Testamentsbestimmung · Transportbestimmung · Umstandsbestimmung · Vaterschaftsbestimmung · Verbotsbestimmung · Verfassungsbestimmung · Verhältnisbestimmung · Vertragsbestimmung · Wahlbestimmung · Wertbestimmung · Wesensbestimmung · Wettbewerbsbestimmung · Wettkampfbestimmung · Willensbestimmung · Zeitbestimmung · Zielbestimmung · Zollbestimmung · Zusatzbestimmung · Zweckbestimmung · Übergangsbestimmung

Bedeutungsübersicht-+

1. Anordnung
2. das Festsetzen
3. Ziel
1. a) ...
2. b) Verwendungszweck
4. Berufung
1. Schicksalsgewalt
5. (wissenschaftliche) Ermittlung
6. [Sprachwissenschaft] ...

eWDG

Bedeutungen

Anordnung

Beispiele:

eine gesetzliche, internationale, einschlägige Bestimmung

die Bestimmungen beachten, verletzen, einhalten, erfüllen

papierdeutsch Bestimmungen treffen

nach den geltenden Bestimmungen

die Bestimmungen bleiben in Kraft

das Testament enthielt folgende Bestimmungen: …

das Festsetzen

Beispiele:

um die Bestimmung der Stunde bitten

die Bestimmung des Lohnes

Ziel

Beispiele:

jmdn. an den Ort seiner Bestimmung bringen

veraltetes durch den herzhaften und wanderlustigen Pater Pankraz an seine Bestimmung gelangen zu lassen [ C. F. MeyerJenatsch1,135]

Verwendungszweck

Beispiele:

das Zimmer verrät seine frühere Bestimmung

ein Gebäude seiner Bestimmung übergeben

etw. seiner Bestimmung zuführen

etw. findet seine Bestimmung

Berufung

Beispiele:

eine höhere Bestimmung

die Bestimmung zu Höherem haben

seine Bestimmung verfehlen

an seiner Bestimmung irre werden

daß der Mensch erst in dem ihm übergeordneten Gemeinschaftsleben einer Nation seine volle und wahre Bestimmung finden könne [ MusilMann463]

Schicksalsgewalt

Beispiel:

Aber Zufall oder Bestimmung ließen mich ihm noch am selben Morgen begegnen [ G. Hauptm.4,346]

(wissenschaftliche) Ermittlung

Beispiele:

die Bestimmung des Alters dieser Handschrift ist schwierig

die Bestimmung des Alkoholgehaltes, der geographischen Lage

Mathematikdie Bestimmung des Punktes A

Botanik, Zoologiedie Bestimmung (= Determination) von Pflanzen

Sprachwissenschaft

Beispiel:

eine adverbiale Bestimmung (= Satzteil, der eine Angabe von Ort, Zeit, Grund oder einem anderen Umstand enthält)

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Jura

Synonymgruppe

Bestimmung · Klausel · Regelung

Unterbegriffe

Hausgesetz · Hausordnung · Hausvertrag
Britenbonus · Britenrabatt · Britenscheck · VK-Ausgleich
Fünf-Prozent-Hürde · Fünf-Prozent-Klausel
Meistbegünstigtenklausel · Meistbegünstigungsprinzip
Brückenklausel · Passerelle-Klausel · Passerelle-Regelung
Junktim · Junktimklausel
Internationale Handelsklauseln ● INCO-Bedingungen engl. · Incoterms Abkürzung, engl. · International Commercial Terms engl.

Assoziationen

Statuten · Verfahrensregeln · interne Regularien ● Satzung Hauptform

Synonymgruppe

Bestimmung · Determiniertheit · Festsetzung

Synonymgruppe

Berufung · Bestimmung · Daseinszweck · Endzweck · Existenzgrund · Lebensinhalt · Lebenssinn · Lebenszweck · Mission · Sendung · Sinn · Zweck ● (jemandes) Leben ugs. · Designation geh., lat., bildungssprachlich · Raison d'être geh., franz.

Assoziationen

Daseinsberechtigung · Daseinsrecht · Existenzberechtigung · Legitimation ● Raison d'être geh., franz.
Sendungsbewusstsein · missionarischer Eifer · von der Richtigkeit (einer Sache) (absolut) überzeugt · Überzeugungseifer
Bestimmung · Fatum · Fügung · Geschick · Karma (buddh.) · Kismet (islam.) · Los · Prädestination · Schicksal · Schickung · Vorbestimmung · Vorherbestimmung · Vorsehung · Zufall

Synonymgruppe

Bestimmung · Fatum · Fügung · Geschick · Karma (buddh.) · Kismet (islam.) · Los · Prädestination · Schicksal · Schickung · Vorbestimmung · Vorherbestimmung · Vorsehung · Zufall

Assoziationen

Fatalismus · Schicksalsergebenheit · Schicksalsgläubigkeit · dem Schicksal ergeben
Omen · Orakel · Orakelspruch · Prognose · Prophetie · Prophezeiung · Voraussage · Vorhersage · Wahrsagung · Weissagung ● Prädiktion selten
Berufung · Bestimmung · Daseinszweck · Endzweck · Existenzgrund · Lebensinhalt · Lebenssinn · Lebenszweck · Mission · Sendung · Sinn · Zweck ● (jemandes) Leben ugs. · Designation geh., lat., bildungssprachlich · Raison d'être geh., franz.
verheerende Niederlage · vernichtende Niederlage ● Cannae geh., bildungssprachlich · Waterloo geh., fig.
(für immer) verloren · unrettbar (dahin) · unwiederbringlich
Zufallsgenerator · Zufallszahlengenerator
Fügung des Schicksals · Zufall · Zufälligkeit
(ein) Glück · (ein) unverdientes Glück · (eine) Gnade · (eine) wundersame Fügung · (etwas) hätte nicht besser sein können · (jemand) hätte es nicht besser treffen können · Fügung des Schicksals · Glücksfall · Güte des Schicksals · Segen · glückliche Fügung · glückliche Umstände · glücklicher Umstand · glücklicher Zufall · günstige Umstände ● (ein) Geschenk der Götter fig. · (ein) Gottesgeschenk fig. · (etwas) hätte nicht besser laufen können variabel · Geschenk des Himmels ugs., fig.
Aufeinandertreffen · Zusammenfall · Zusammentreffen · zufälliges Zusammentreffen ● Koinzidenz (bildungssprachl.) geh.
Fluch · Geißel · Unglück · Unheil · Unsegen · Unstern ● Verhängnis Hauptform
Unglück · Unglücksfall · Zusammentreffen (mehrerer) ungünstiger Umstände · fatales Zusammentreffen · unglückliche Umstände · unglücklicher Zufall · unglückliches Zusammentreffen · ungünstige Umstände · unseliges Aufeinandertreffen · verhängnisvoller Zufall ● dummer Zufall ugs.
Pech (dass) · dumm (nur), dass · dummerweise · fatalerweise · ironischerweise · unglücklicherweise · was für ein Pech! ● so ein Pech! ironisch · Ironie des Schicksals geh., Hauptform · dummer Zufall ugs. · nur blöd, dass ugs. · nur dumm, dass ugs. · zu blöd, dass ugs.
(alle) Höhen und Tiefen · gute und schlechte Zeiten ● (durch) dick und dünn ugs.

Synonymgruppe

Anforderung(en) · Bestimmung(en) · Gegebenheit(en) · Rahmen · Rahmenbedingung(en) · Regelung(en) · Umfeld · Voraussetzung(en) · Vorgabe(n) · Vorschrift(en)

Assoziationen

Lage · Situation · Umstände · Verhältnisse ● Kontext geh., bildungssprachlich
Gegebenheit · Realität · Tatsächlichkeit · Wirklichkeit ● (das) Hier und Jetzt fig. · Boden der Tatsachen Redensart · (das) wahre Leben ugs. · Faktizität geh.
(derzeitiger) Status · Ausgangslage · Fallkonstellation · Gegebenheiten · Sachlage · Sachverhalt · gegenwärtiger Zustand ● Stand der Dinge Hauptform · Status quo geh.
(das) Machbare · Aktionsradius · Gestaltungsmöglichkeit · Gestaltungsoption · Gestaltungsrahmen · Gestaltungsspielraum · Handlungsmöglichkeit(en) · Handlungsoption · Möglichkeit ● Handlungsspielraum Hauptform

Synonymgruppe

Auflage · Bedingung · Bestimmung · Eckpunkt · Erforderlichkeit · Festsetzung · Grundbedingung · Maßgabe · Muss · Pflicht · Zwang

Unterbegriffe

Conditio sine qua non · notwendige Bedingung · unerlässliche Bedingung ● damit steht und fällt alles ugs. · ohne dem geht gar nichts ugs.
hinreichende Bedingung

Assoziationen

Anforderung · Erfordernis · Notwendigkeit · Unabdingbarkeit · Voraussetzung
(an etwas) geht kein Weg vorbei · alternativlos · nicht verhandelbar · nicht vermeidbar · ohne Alternative · programmiert · unabdingbar · unabwendbar · unaufhaltsam · unausweichlich · unumgänglich · unvermeidlich · vorherbestimmt · zwingend ● (an etwas) führt kein Weg vorbei fig. · da musst du jetzt durch ugs., Spruch · imperativ geh. · unabweisbar geh. · vorprogrammiert ugs.
Zwangspersönlichkeitsstörung · anankastische Persönlichkeitsstörung · zwanghafte Persönlichkeitsstörung
unter der Bedingung ● a conditione lat.
Anweisung · Befehl · Diktat · Order · Zwang ● Weisung fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Bestimmung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bestimmung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Bestimmung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Diese Methode ist jedoch weniger genau als die Bestimmung des Alkoholgehalts im Blut. [Feuerlein, Wilhelm u. Dittmar, Franz: Wenn Alkohol zum Problem wird, Stuttgart: Thieme 1978, S. 48]

In diesem Fall ist der Käufer verpflichtet, die vorbehaltene Bestimmung zu treffen. [Zimmermann, Theo: Der praktische Rechtsberater, Gütersloh: Bertelsmann [1968] [1957], S. 63]

Dabei richtet er sich auf die allgemeinsten Bestimmungen der kleinsten denkbaren Einheit möglichen Handelns. [Habermas, Jürgen: Theorie des kommunikativen Handelns – Bd. 2. Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1981, S. 297]

Anderenfalls ist man einfach, was man ist, ohne weitere Bestimmung. [Feyerabend, Paul: Wider den Methodenzwang, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1976, S. 318]

Jetzt will man mit schärferen Bestimmungen gegen das »Abzocken« vorgehen. [Die Zeit, 16.09.1999, Nr. 38]

Zitationshilfe

„Bestimmung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bestimmung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Bestimmtsein Bestimmtheit Bestimmer Bestimmbarkeit Bestiensäule	Bestimmungsbahnhof Bestimmungsbuch Bestimmungsfrage Bestimmungsgrund Bestimmungsgröße

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora