1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Betriebsamkeit – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Betriebsamkeit, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Betriebsamkeit · Nominativ Plural: Betriebsamkeiten · wird meist im Singular verwendet
Aussprache 
Worttrennung Be-trieb-sam-keit
Wortzerlegung betriebsam -keit
eWDG

Bedeutung

lebhafte Tätigkeit, Rührigkeit
Beispiele:
jmds. Betriebsamkeit und Fleiß rühmen
sich durch Betriebsamkeit hervortun
ein kleines belgisches Erziehungsinstitut, das … mit kluger kaufmännischer Betriebsamkeit verwaltet [wurde] [ MusilMann19]
abwertend übertriebene Rührigkeit
Beispiele:
es herrschte eine ameisenhafte, hektische, unsagbare Betriebsamkeit
Betriebsamkeit entwickeln
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

betreiben · Betrieb · betriebsam · Betriebsamkeit
betreiben Vb. ‘vorantreiben, sich eifrig beschäftigen, sich bemühen, beruflich ausüben, leiten, in Gang bringen’. Mnd. bedrīven ‘einen Weg, eine Wiese mit Vieh betreiben, zur Viehwirtschaft nutzen, etw. ausüben, bewirtschaften’ (vgl. nl. bedrijven) gelangt im 16. Jh. ins Hd. Die Bedeutung des Simplex treiben ‘sich mit etw. beschäftigen’ (s. d.) wird zur Hauptbedeutung des Präfixverbs, während der ältere Sinn ‘ein Stück Land mit Vieh beschicken, um es als Weideland zu nutzen’, der sich bis ins 19. Jh. hält, nur noch mundartlich im östlichen Niedersachsen gebräuchlich ist. Jünger ist die Verwendung des Verbs im technischen Bereich ‘eine Anlage durch eine bestimmte Kraft, Energiequelle in Betrieb halten’ (2. Hälfte 19. Jh.). Betrieb m. ‘Treiben, Trubel’ sowie ‘Produktionsstätte bzw. jede Arbeit organisierende und entlohnende Einrichtung’; mnd. bedrīf ‘das Betreiben (einer Sache), Wirken, Tätigkeit’ gelangt um 1600 ins Hd. und wird dabei Trieb angeglichen. Zu Ende des 19. Jhs. entwickeln sich die Bedeutungen ‘Unternehmen, Firma’ und ‘geschäftiges Treiben, Trubel, Stimmung’. betriebsam Adj. ‘tätig, rührig, geschäftig’ und Betriebsamkeit f. ‘lebhafte Tätigkeit, Rührigkeit’ (2. Hälfte 18. Jh.).
www.openthesaurus.de ()

Thesaurus

Synonymgruppe
Aktivität · Betriebsamkeit · Beweglichkeit · Geschäftigkeit · Rastlosigkeit · Regsamkeit · Umtrieb  ●  Rührigkeit  ugs. · Unternehmungsgeist  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
(hektische) Betriebsamkeit · Aktionismus · blinder Aktionismus · bloßer Aktionismus · hektisches Agieren · hektisches Gebaren
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Betriebsamkeit‹ (berechnet)

all ausbrechen auslösen brechen diplomatisch emsig entfalten entwickeln geschäftig grosse hektisch herrschen leer lärmig lösen nervös rege sinnlos sorgen ungeheuer verfallen äußer

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Betriebsamkeit‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Betriebsamkeit‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Pfau und Schweizer kauften die kleine Firma Hermann Seemann und entfalteten eine erstaunliche Betriebsamkeit. [Witkowski, Georg: Von Menschen und Büchern, Erinnerungen 1863-1933. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1938], S. 4851]
Und diese Betriebsamkeit vor dem Tod hat mit Mut nichts zu tun. [Seghers, Anna: Transit, Gütersloh: Bertelsmann 1995 [1943], S. 1]
Die Praxis des Lebens haben sie trotz all ihrer unleugbaren Betriebsamkeit nie besonders hoch eingeschätzt. [Gigon, Olof: Das hellenische Erbe. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 8066]
Dank seiner begabten Betriebsamkeit schienen sie mehr, als sie sein konnten. [Der Spiegel, 13.09.1982]
Anders lässt sich die hektische Betriebsamkeit in der nordportugiesischen Stadt kaum erklären. [Die Zeit, 21.05.2001, Nr. 21]
Zitationshilfe
„Betriebsamkeit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Betriebsamkeit>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Betriebsambulatorium
Betriebsakademie
Betriebsabrechnung
Betriebsablauf
Betriebleiter 		Betriebsanalyse
Betriebsangehörige
Betriebsanlage
Betriebsanleitung
Betriebsanweisung

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora