Bewachung, die
Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bewachung · Nominativ Plural: Bewachungen · wird meist im Singular verwendet
Aussprache
Worttrennung Be-wa-chung
Wortbildung
mit ›Bewachung‹ als Erstglied:
Bewachungsmannschaft
· Bewachungsschiff · Bewachungssystem
· mit ›Bewachung‹ als Letztglied: Doppelbewachung · Grenzbewachung · Küstenbewachung · Polizeibewachung · Sonderbewachung
· mit ›Bewachung‹ als Letztglied: Doppelbewachung · Grenzbewachung · Küstenbewachung · Polizeibewachung · Sonderbewachung
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
das Wachen über jmdn., etw.
Beispiele:
jmdn. unter scharfer, strenger Bewachung abführen
die Polizisten wurden zur Bewachung des Gebäudes, Werkes eingesetzt
2.
Wache, Wachmannschaft
Beispiele:
die Bewachung verstärken, abziehen
die Bewachung wird abgelöst
Thesaurus
Militär
Synonymgruppe
Aufsicht ·
Beaufsichtigung ·
Beschirmung ·
Beschützung ·
Bewachung ·
Patrouille ·
Posten ·
Schutzaufsicht ·
Security Service ·
Sicherheitsdienst ·
Wachdienst ·
Wache ·
Wachehalten ·
Wachestehen ·
Wachmannschaft ·
Wachposten ·
Wacht ·
Wachtposten ·
Überwachung
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Bewachung‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bewachung‹.
Außengrenze
Demarkationslinie
EU-Außengrenze
Furt
Gefangene
Generalkonsulat
Grenze
Hauptaufgabe
Häftling
KZ-Häftling
Kaserne
Konsulat
Konzentrationslager
Kriegsgefangene
Kzs
Lager
Sicherung
Staatsgrenze
Stadtmauer
bewaffnet
hautnah
militärisch
permanent
polizeilich
scharf
streng
ständig
verläßlich
verschärft
verstärkt
Verwendungsbeispiele für ›Bewachung‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Wer hatte die Bewachung des Lagers nach der Übergabe durch Sie?
[o. A.: Zweihundertzweiter Tag. Dienstag, 13. August 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 10600]
Die komplette Bewachung eines Politikers verschlingt jährlich knapp eine halbe Million Mark.
[Die Zeit, 01.02.1993, Nr. 05]
Sie träumen davon, wieder einmal auf einer langen Straße geradeaus zu laufen, allein, ohne Bewachung.
[Die Zeit, 17.11.1955, Nr. 46]
So sei zunächst nur von einer »Betreuung« die Rede gewesen, inzwischen sei eine »Bewachung« angekündigt.
[Süddeutsche Zeitung, 25.10.2001]
Die Bewachung diene auch dem Schutz der Bewohner vor Übergriffen von außen.
[Süddeutsche Zeitung, 26.10.2000]
Zitationshilfe
„Bewachung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bewachung>.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Bewachsung Bewacher Bevölkerungsüberschuss Bevölkerungszuwachs Bevölkerungszunahme |
Bewachungsmannschaft Bewachungsschiff Bewachungssystem Bewaffnung Bewahranstalt |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)