Bezahlung, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bezahlung · Nominativ Plural: Bezahlungen · wird meist im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Be-zah-lung

Wortzerlegung bezahlen -ung

Wortbildung mit ›Bezahlung‹ als Letztglied: Stundenbezahlung · Vorausbezahlung · Vorherbezahlung

Bedeutungsübersicht-+

1. [papierdeutsch] das Bezahlen
2. Lohn, Entgelt
1. Gegenwert

eWDG

Bedeutungen

papierdeutsch das Bezahlen

Beispiele:

die Bezahlung einer Ware steht noch aus

die Bezahlung der Schuld, der Außenstände

eine pünktliche Bezahlung der Angestellten

Er wurde zur Bezahlung heraufgerufen [ SeghersDie Toten6,162]

Lohn, Entgelt

Beispiele:

eine angemessene Bezahlung verlangen

die Bezahlung entgegennehmen

etw. nur für, gegen gute, hohe, sofortige Bezahlung tun

die Bezahlung war schlecht

auf Bezahlung warten

Gegenwert

Beispiel:

die Ware, Gefälligkeit galt als Bezahlung

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Ökonomie

Synonymgruppe

Arbeitsentgelt · Aufwandsentschädigung (Ehrenamtler) · Besoldung (Beamte, Richter) · Bezahlung · Bezüge · Einkünfte · Entgelt · Entlohnung · Gage · Gehalt · Gratifikation · Heuer · Honorar · Kostenerstattung · Lohn · Löhnung · Salair · Sold (Soldaten, Zöllner) · Tantieme · Verdienst · Vergütung ● Abgeltung österr., schweiz. · Einkommen Hauptform · Entlöhnung schweiz. · Salär schweiz.

Oberbegriffe

Geld ● klingende Münze fig. · Asche ugs. · Bimbes ugs. · Chlübis ugs., schweiz. · Devisen ugs. · Diridari ugs., bairisch · Eier ugs. · Euronen ugs. · Flöhe ugs. · Forinthen ugs. · Heu ugs. · Kies ugs. · Klicker ugs. · Klöpse ugs. · Knack ugs. · Knete ugs. · Kohle ugs. · Koks ugs. · Krönchen ugs. · Kröten ugs. · Lehm ugs. · Mammon geh., abwertend, biblisch · Marie ugs. · Moneten ugs. · Moos ugs. · Murmeln ugs. · Mäuse ugs. · Möpse ugs. · Ocken ugs. · Patte ugs. · Penunse ugs. · Penunze ugs. · Piepen ugs. · Pinke ugs. · Pulver ugs. · Radatten ugs. · Rubel ugs. · Rubelchen ugs. · Räppli ugs., schweiz. · Scheinchen ugs. · Scheine ugs. · Schlotten ugs. · Schotter ugs. · Steine ugs. · Zaster ugs. · Öcken ugs.

Assoziationen

Auszahlung · Begleichung · Bezahlung · Entlohnung · Glattstellung · Lohnzahlung · Löhnung · Zahlung
Erspartes · Guthaben · Reichtum · Vermögen · Wohlstand
Guthaben · Gutschrift · Haben

Synonymgruppe

Auszahlung · Begleichung · Bezahlung · Entlohnung · Glattstellung · Lohnzahlung · Löhnung · Zahlung

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Bezahlung‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bezahlung‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Bezahlung‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Bezahlung war nicht übermäßig; es gab 195 Mark pro Monat. [Blos, Wilhelm: Denkwürdigkeiten eines Sozialdemokraten, Bd. 1. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1914], S. 5108]

Als Bezahlung verlangten sie lediglich ein Drittel des eingesparten Geldes. [Die Zeit, 18.11.1999, Nr. 47]

Angesichts miserabler Bezahlung ist es jedoch schwer, zuverlässiges Personal zu finden. [Die Zeit, 20.05.1998, Nr. 22]

Bezahlung der ersteigerten Lose hat zunächst in bar zu erfolgen. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 09.03.1920]

Als ich das Auto abholte, kam das Problem der Bezahlung. [konkret, 1998]

Zitationshilfe

„Bezahlung“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bezahlung>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Bezahlsystem Bezahlsender Bezahlschranke Bezahlpflicht Bezahlmodell	Bezahlvorgang Bezauberung Bezechtheit Bezeichner Bezeichnung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora