1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Blende – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele
Hilfe zur Suche

Blende, die

Grammatik Substantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Blende · Nominativ Plural: Blenden
Aussprache 
Worttrennung Blen-de
Wortbildung  mit ›Blende‹ als Erstglied: Blendenautomatik · Blendenskala · Blendenwahl · Blendenöffnung · Blendleder
 ·  mit ›Blende‹ als Letztglied: Arsenblende · Einblende · Gegenlichtblende · Irisblende · Pechblende · Samtblende · Seidenblende · Sonnenblende · Springblende · Stoffblende · Tonblende · Zierblende · Zinkblende

Bedeutungsübersicht+

  1. 1. Vorrichtung zur Regulierung einfallenden Lichtes
    1. a) um unerwünschte Strahlen abzuschirmen
    2. b) [Fotografie] um die Öffnung eines Objektivs zu begrenzen und die Belichtung zu regulieren
  2. 2. zur Verzierung angenähter oder aufgenähter Stoffstreifen, besonders an Kleidungsstücken
  3. 3. [Bauwesen] dem Mauerwerk zum Schmuck äußerlich angefügter Teil
  4. 4. [Geologie] Sammelname für sulfidische, oft glänzende Minerale von halbmetallischem oder metallischem Aussehen
eWDG

Bedeutungen

1.
Vorrichtung zur Regulierung einfallenden Lichtes
a)
um unerwünschte Strahlen abzuschirmen
Beispiele:
das grelle Licht des Scheinwerfers, einer Lampe mit einer Blende abschirmen
die Hand als Blende über die Augen legen
Scheuklappe
Beispiel:
[einen Bullen] den man mit Blende … über die Landstraße treibt [ StrittmatterOchsenkutscher14]
b)
Fotografie um die Öffnung eines Objektivs zu begrenzen und die Belichtung zu regulieren
Beispiele:
mit einer großen Blende fotografieren
die Blende klein stellen
Blende 8 einstellen
auf Blende 8 abblenden
die Blende öffnen, schließen
Film, Fernsehen Blende auf! (= Ruf, wenn die Szenenaufnahme beginnt)
um die verschiedenen Lebensabschnitte des Komponisten darzustellen, machte der Regisseur von der Blende reichlich Gebrauch (= er ließ Bilder, Geräusche langsam eintreten oder verschwinden, um zwei aufeinanderfolgende Szenen mit verschiedenen Schauplätzen zu verbinden)
2.
zur Verzierung angenähter oder aufgenähter Stoffstreifen, besonders an Kleidungsstücken
Beispiele:
eine Blende ansetzen
eine Blende am Halsausschnitt
3.
Bauwesen dem Mauerwerk zum Schmuck äußerlich angefügter Teil
Beispiel:
die Fenster breit mit venezianischen Blenden [ FontaneII 4,177]
4.
Geologie Sammelname für sulfidische, oft glänzende Minerale von halbmetallischem oder metallischem Aussehen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

blenden · Blende · blendend · abblenden · verblenden
blenden Vb. ‘blind machen, durch übermäßige Lichtstrahlung das Sehvermögen beeinträchtigen, einen (ungerechtfertigten) positiven Eindruck hervorrufen’. Ahd. blenten (9. Jh.), mhd. mnd. blenden, aengl. blendan ist eine faktitive Bildung (germ. *blandjan) zu dem unter blind (s. d.) behandelten Adjektiv; daneben ohne Ablaut anord. blinda, got. gablindjan. Blende f. zuerst (um 1500) in der Bergmannssprache für sulfidische Minerale mit metallischem Aussehen (vgl. Pechblende), sonst ‘Abschirmvorrichtung’ (18. Jh.). blendend Part.adj. seit der 1. Hälfte des 18. Jhs. verselbständigt in der Bedeutung ‘strahlend, hervorragend’ (blendende Weiße, blendender Roman). abblenden Vb. ‘abdunkeln, abschirmen’ (2. Hälfte 19. Jh.). verblenden Vb. ‘unfähig machen, etw. klar zu sehen, zu erkennen’, mhd. verblenden; vielfach das Part. Prät. verblendet ‘unfähig zu vernünftiger Einsicht’ (vgl. die verblenten narren, Luther).
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Blende‹ (berechnet)

Endausscheidung Schiffbrüchige einstellen geöffnet klein lackiert mittel nächstgroß offen passend schließen verlangen weich öffnen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Blende‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Blende‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dabei ist sie nichts anderes als die größte Blende des Objektivs. [Spoerl, Alexander: Mit der Kamera auf du, München: Piper 1957, S. 25]
Als ich erwachte, fühlte ich ein Blenden von Licht in den Augen. [Ganghofer, Ludwig: Lebenslauf eines Optimisten. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 18339]
Sie lassen sich auch auf Teile eines Videos anwenden, nicht jedoch in fließender Form, etwa als langsame Blende von vollfarbig nach schwarzweiß. [C't, 1999, Nr. 11]
Die kleine Blende 16 bewirkt, dass praktisch alles scharf abgebildet ist. [Die Zeit, 19.05.2013, Nr. 20]
Nun können Sie sich das für eine andere Blende umrechnen. [Spoerl, Alexander: Mit der Kamera auf du, München: Piper 1957, S. 183]
Zitationshilfe
„Blende“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Blende>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Blendbogen
Blendarkade
Bleiweiß
Bleiverkleidung
Bleivergiftung 		Blendenautomatik
Blendeneinstellung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora