Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

Bonität, die

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Bonität · Nominativ Plural: Bonitäten · wird selten im Plural verwendet
Aussprache  [boniˈtɛːt]
Worttrennung Bo-ni-tät
Herkunft aus bonitaslat ‘Güte’ < bonuslat ‘gut’
ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

1.
Wirtschaft (von Experten bewertete) Fähigkeit eines Unternehmens, einer Körperschaft oder einer Person, Kredite zurückzahlen zu können
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: eine durchschnittliche, gute, hohe, hervorragende, erstklassige, niedrige, geringe, schlechte Bonität; finanzielle Bonität
als Akkusativobjekt: die Bonität prüfen, beurteilen, einstufen, herabstufen, senken, verbessern, erhöhen
in Präpositionalgruppe/-objekt: Zweifel an der Bonität
mit Genitivattribut: die Bonität des Kunden, Kreditnehmers, Schuldners, der Firmen, Unternehmen, Staaten, Länder
Beispiele:
Bei Kunden mit wenig Kreditwürdigkeit sollten Banken mehr Eigenkapital vorhalten als bei Kunden mit besserer Bonität. […] So soll vermieden werden, dass wieder Steuergelder in Milliardenhöhe nötig sind, wenn ein Geldhaus in Turbulenzen gerät. [Der Spiegel, 07.12.2017 (online)]
Wenn […] kein Geld reinkommt, verschlechtert sich die Bonität [eines Unternehmens]. Und das hat wiederum Auswirkungen auf die Kreditwürdigkeit der Unternehmen und dazu auch auf die Bereitschaft von Lieferanten, überhaupt noch Ware zu liefern. Bonität ist natürlich immer eine Momentaufnahme. [Die Welt, 11.04.2020]
Dabei legte er Wert darauf, dass ein Käufer [der Immobilie] die notwendige Bonität mitbringen müsse. Im Klartext hieße das, dass eine Finanzierungsbestätigung durch eine Bank erbracht werden müsse. [Südkurier, 13.08.2005]
Vor allem auf kleine Unternehmen kämen große Finanzierungsprobleme zu, warnt der Chef des Wirtschaftsforschungsinstituts. Ihre Bonitäten verschlechterten sich, einen Kredit bekäme nur, wer beweisen könne, dass er eigentlich keinen brauche. […] Es werde […] gerade für Kleine zunehmend schwierig, an Kapital zu kommen[…] [Der Standard, 24.11.2009]
Im Bankgeschäft spricht man […] von der Bonität eines Kunden. Die hat interessanterweise mit dessen Kontostand nur bedingt zu tun. Die Bonität ist vielmehr die Maßzahl des Vertrauens, das die Bank in den Kunden setzt. [Rede von Bundespräsident Roman Herzog, 09.10.1996, aufgerufen am 01.10.2020]
[…] Israels Bonität wird von den Geldinstituten ungefähr so eingestuft wie die von Indien oder Algerien und etwas skeptischer bewertet als etwa die Bonität Ungarns, Chiles oder der CSFR. [Kreditgarantie. In: Aktuelles Lexikon 1974–2000. München: DIZ 2000 [1992]]
Ein freudiges Ereignis meldet die Frankfurter Hypothekenbank. […] Als erste deutsche Hypothekenbank erhielt sie das begehrte »triple a‑rating« (aaa) für alle von der Bank ausgegebenen und noch umlaufenden Pfandbriefe und Kommunalobligationen. Dieses Prädikat ist vor allem im Ausland ein Gütesiegel, das die Bonität der Bank über jeden Zweifel stellt. [Die Zeit, 16.01.1987]
2.
selten, Landwirtschaft, Forstwesen Güte, Qualität eines land- oder forstwirtschaftlichen Bodens
Beispiele:
Die ästhetische Wirkung, die den Wanderer befällt, wenn er durch einen Buchen‑Altbestand hoher Bonität – sprich Wuchsleistung – geht, die kathedralen Säulen der bis zu 50 Meter hohen Bäume bewundert[…], kann der Freund des Buchenwaldes nachempfinden. [Die Welt, 24.04.2008]
Der Landkreis Forchheim beschäftigt mit Willfried Schwarz einen »geprüften Biber‑Berater«, der sich des Themas annimmt. »Falls der Biber Schäden macht, ist es meine Aufgabe, sie zu regulieren«, erklärt der Forstwirt und Naturschutzwart. Er verweist auf den mit 450.000 Euro gefüllten Fonds der Staatsregierung und auf den »Richtfaden für Wald‑ und Baumschäden«. Je nach Größe und Umfang der Bäume und je nach Bonität des Bodens gebe es einen entsprechenden »Entschädigungssatz«. [Fränkischer Tag, 06.05.2017]
Die Böden seien von »mittlerer landwirtschaftlicher Bonität«, sagte W[…]. Ihre vergleichsweise geringe Speicherkapazität für Wasser und Nährstoffe habe den Bauern in diesem Frühjahr bereits re[i]chlich Probleme bereitet. [Süddeutsche Zeitung, 25.05.1998]
Abgestorbene Bäume dagegen wird man bei Sögding kaum finden, sie werden regelmäßig entfernt[…]. In einem Turnus von sechs bis acht Jahren forsten die zehn Waldarbeiter die Teilflächen gründlich durch. Seine Bestände überwacht Sögding nach ertragskundlichen Erkenntnissen – für jede Baumart, jedes Alter, jede Bonität des Bodens gibt es optimale Bedingungen. [Neues Deutschland, 09.08.1986]

letzte Änderung:

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Bonität f. ‘Güte, Wert’ (17. Jh.), ‘Zahlungsfähigkeit, Kreditwürdigkeit’ (18. Jh.), entlehnt aus lat. bonitas (Genitiv bonitātis) ‘Güte’, zu lat. bonus ‘gut’, substantiviert lat. bona n. Plur. ‘Güter, Vermögen, Reichtum’.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Bodenertrag  ●  Bonität fachspr., Landwirtschaft


Bonität · Liquidität · Solvenz · Zahlungsfähigkeit · Zahlungspotenzial · kaufmännische Solidität
Assoziationen
  • (einen) finanziellen Engpass haben · Geldsorgen haben · finanziell in der Klemme sitzen · gerade nicht zahlen können · in Geldnot · in finanzieller Verlegenheit (sein) · klamm  ●  (bei jemandem ist) Ebbe in der Kasse fig. · gerade kein Geld haben variabel · (es) gerade nicht klein haben ugs., ironisch · auf dem Trockenen Sitzen ugs., Redensart · bei jemandem sieht es finanziell (momentan) nicht so rosig aus ugs., variabel · in pekuniärer Verlegenheit geh. · knapp bei Kasse ugs. · knapp dran ugs.

Typische Verbindungen zu ›Bonität‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Bonität‹.

Zitationshilfe
„Bonität“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Bonit%C3%A4t>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Bönhase
Bonhomie
Bonhomme
Bonifikation
bonifizieren
Bonitätsbeurteilung
Bonitätseinstufung
Bonitätsinformation
Bonitätsklasse
Bonitätsnote

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora