Zulage zum Arbeitslohn für die Erbringung einer besonderen Leistung, auch als erfolgsabhängiger Bestandteil des Gehalts; Geldbetrag, der als Bonus ausgezahlt wird
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: hohe, jährliche, zusätzliche, erfolgsabhängige Bonuszahlungen
als Akkusativobjekt: eine Bonuszahlung ausschütten, erhalten, bekommen
in Präpositionalgruppe/-objekt: auf eine Bonuszahlung verzichten
als Aktiv-/Passivsubjekt: die Bonuszahlung entfällt, fällt aus
hat Präpositionalgruppe/-objekt: eine Bonuszahlung in Höhe von 200.000 Euro
Beispiele:
Konzernchef Kazuo Hirai und rund 40 seiner Manager hatten sich kürzlich geeinigt, wegen der andauernden Defizite im Elektronikbereich [bei Sony] auf ihre Bonuszahlungen zu verzichten. [Sony kehrt in Gewinnzone zurück, 09.05.2013, aufgerufen am 01.03.2021]
[…]Es wäre […] ein gutes Zeichen, wenn die Landesregierung auch den Pflegekräften im Krankenhaus eine Bonuszahlung gewähren würde[…]. [Saarbrücker Zeitung, 21.07.2020]
Im Gegensatz zu echten Beteiligungen werden Arbeitnehmern […] keine Geschäftsanteile übertragen, sondern es wird eine Art anteilige Bonuszahlung im Arbeitsvertrag festgelegt. [Süddeutsche Zeitung, 04.02.2019]
Manager‑Boni: Übertriebene Bonuszahlungen an Manager von Banken und Versicherungen können künftig eingedämmt werden. [Saarbrücker Zeitung, 10.07.2010]
Rund ein Viertel des Arbeitsentgelts besteht aus zweimal im Jahr fälligen Bonuszahlungen. [Der Spiegel, 23.02.1987]
●
spezieller Prämie, Belohnung für sehr gute Leistungen (in einem Wettkampf, einer Prüfung o. Ä.)
Synonym zu Leistungsprämie (●)
Beispiele:
Vertraglich vereinbart, winkt der Baufirma in der Regel eine Bonuszahlung, wenn sie Bauarbeiten früher abschließt als vereinbart. [Berliner Morgenpost, 26.10.2019]
Vier Vereine aus Westfalen dürfen sich über eine Bonuszahlung des Deutschen Fußball‑Bundes für die Ausbildung von U‑Nationalspielerinnen aus der Saison 2019/2020 freuen. [Neue Westfälische, 13.02.2021]
Wer Bauland ausweist, soll Bonuszahlung bekommen [Überschrift] Positiv auch, dass die neue Landesregierung Kommunen, die Bauland [für Schulen und Kindergärten] ausweisen, unterstützen will. [Allgemeine Zeitung, 25.01.2019]
Zudem werden »Bonuszahlungen« für Sportler ausgelobt, die bei großen Wettkämpfen Spitzenplätze belegen und damit häufig im Fernsehen zu sehen sind. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.01.1993]
